Terms containing multinational

Subject	French	Spanish
UN, afr.	Banque mondiale/Programme multinational de démobilisation et de réinsertion	programa multinacional de desmovilización y reintegración
org.name.	Cellule mondiale de réflexion pour une meilleure coordination entre les organismes multinationaux et les donateurs internationaux dans la riposte au sida	Equipo mundial de tareas
org.name.	Cellule mondiale de réflexion pour une meilleure coordination entre les organismes multinationaux et les donateurs internationaux dans la riposte au sida	Equipo mundial de tareas para estrechar la coordinación entre las instituciones multilaterales y los donantes internacionales en relación con el SIDA
gen.	centre multinational de coordination des mouvements	centro multinacional de coordinación de movimientos
gen.	Centre multinational de coordination du transport maritime d'Athènes	Centro Multinacional de Coordinación del Transporte Estratégico Marítimo de Atenas
fin., UN	Centre multinational de programmation et d'exécution de projets	Centro multinacional de programación y operaciones
obs., fin.	Comité de l'investissement international et des entreprises multinationales	Comité de Inversiones Internacionales y Empresas Multinacionales
gen.	commandement multinational	mando multinacional
gen.	Déclaration sur l'investissement international et les entreprises multinationales	Declaración de la OCDE para Inversiones Internacionales y Empresas Multinacionales
nat.sc.	développement d'opérations multidisciplinaires et multinationales	desarrollo de operaciones pluridisciplinares y multinacionales
gen.	Elément multinational de conseil en matière de police	Cuerpo Multinacional Consultivo de Policía
UN, afghan.	Enoncé des besoins en forces interarmées multinationales	Exposición conjunta de las necesidades
polit.	entreprise multinationale	empresa multinacional (Entreprise exerçant son activité dans plusieurs pays, par ex. IBM, Shell, Empresa que ejerce su actividad en varios paìses, p. ej., IBM, Shell)
polit.	entreprise multinationale Entreprise exerçant son activité dans plusieurs pays, par ex. IBM, Shell	empresa multinacional (Empresa que ejerce su actividad en varios paìses, p. ej., IBM, Shell)
econ.	entreprise multinationale	empresa multinacional
polit.	Entreprise multinationale et étrangère	Empresa multinacional y extranjera
agric., lat.amer.	Entreprise multinationale latino-américaine de commercialisation des engrais	Empresa multinacional latino-americana de comercialización de fertilizantes
UN	Equipe consultative multinationale et interdisciplinaire des Nations unies pour le développement	Equipo Asesor Multinacional e Interdisciplinario de las Naciones Unidas para el Desarrollo
econ., UN	Equipe consultative multinationale et interdisciplinaire des Nations Unies pour le développement	Equipo asesor multinacional e interdisciplinar de las Naciones Unidas para el desarrollo
environ.	firme multinationale	empresas multinacionales
fin.	firme multinationale	empresa multinacional
UN	force multinationale	fuerza combinada
UN	force multinationale	fuerza multinacional
econ.	force multinationale	fuerzas multinacionales
UN, afr.	Force multinationale de la CEMAC Force multinationale en Centrafrique (FOMUC)	fuerza multinacional de la CEMAC
gen.	force multinationale de l'Afrique centrale	Fuerza Multinacional del África Central
gen.	Force multinationale de mise en oeuvre de la paix	Fuerza Militar Multinacional de Aplicación del Acuerdo de Paz
gen.	Force multinationale de paix	fuerza multinacional
gen.	Force multinationale de paix	fuerza de aplicación de los acuerdos de Dayton y París
polit.	Force multinationale de protection	Fuerza Multinacional de Protección
h.rghts.act.	force multinationale de protection en Albanie	fuerza multinacional de protección en Albania
gen.	Force multinationale de protection pour l'Albanie	fuerza multinacional de protección para Albania
h.rghts.act.	Force multinationale de stabilisation	Fuerza de Estabilización
h.rghts.act.	Force multinationale de stabilisation	Fuerza Multinacional de Estabilización
gen.	Force multinationale d'interception	Fuerza Multinacional de Interceptación
gen.	Groupe de forces interarmées multinational	Fuerza operativa combinada conjunta
gen.	Groupe de forces interarmées multinational	Fuerza Combinada para operaciones flexibles
gen.	groupe de forces interarmées multinationales	Fuerza Operativa Combinada Conjunta
gen.	Groupe de forces interarmées multinationales	Fuerza operativa combinada conjunta
gen.	Groupe de forces interarmées multinationales	Fuerza Combinada para operaciones flexibles
gen.	Groupement de forces armées multinational	Fuerza operativa combinada conjunta
gen.	Groupement de forces armées multinational	Fuerza Combinada para operaciones flexibles
gen.	Groupement de forces interarmées multinational	Fuerza operativa combinada conjunta
gen.	Groupement de forces interarmées multinational	Fuerza Combinada para operaciones flexibles
org.name.	Monitorage multinational des tendances et déterminants en matière de maladies cardio-vasculaires	Vigilancia multinacional de tendencias y determinantes de las enfermedades cardiovasculares
org.name.	Monitorage multinational des tendances et déterminants en matière de maladies cardio-vasculaires	MONICA
polit.	négociation multinationale	negociación multinacional
econ., polit., loc.name.	Outil de sensibilisation au risque de l'OCDE destiné aux entreprises multinationales opérant dans les zones à déficit de gouvernance	instrumento de sensibilización al riesgo de la OCDE para las empresas multinacionales que ejercen sus actividades en zonas de gobernanza deficiente
UN, afr.	Programme multinational de démobilisation et de réinsertion	Programa multinacional de desmovilización y reintegración
UN, afr.	Programme multinational de démobilisation et de réinsertion	Programa multinacional de desmovilización y reinserción
econ.	projet multinational	proyecto multinacional
econ.	projet multinational	proyecto plurinacional
econ.	projet multinational	proyecto interpaíses
gen.	présence multinationale intérimaire de sécurité	presencia multinacional provisional de seguridad
econ., market.	récapitulation multinationale des balances des paiements	recapitulación multinacional de datos de balanza de pagos
health.	service médical interarmées multinational	brigada sanitaria multinacional
fin.	société multinationale	multinacional
fin.	société multinationale	empresa multinacional
gen.	système multinational d'imagerie spatiale	sistema espacial multinacional de tratamiento de imágenes
gen.	système multinational d'imagerie spatiale	programa multinacional de observación terrestre desde el espacio
gen.	unité multinationale spécialisée	Unidad Multinacional Especializada
gen.	état-major de planification interarmées multinational	Estado Mayor de Planeamiento Combinado Conjunto
gen.	état-major interarmées multinational	Estado Mayor de Planeamiento Combinado Conjunto