Terms containing multi

Subject	French	Spanish
commun.	accès automatique multi-canaux	acceso automatico multicanal
commun., IT	accès multi-critère	acceso multicriterio
econ.	aide multi-bilatérale	ayuda multibilateral
mech.eng., construct.	amortisseur à multi-ressorts	amortiguador de varios resortes
mater.sc.	analyse d'utilité multi-attributs	análisis multiatributivo de utilidad
med.	analyseur multi-paramétrique	analizador multiparamétrico
health.	appareil multi-injections	inyector sin aguja
health.	appareil multi-injections	inyector de presion
comp., MS	application Multi-Factor Authentication	aplicación para Multi-Factor Authentication
fish.farm.	aquaculture multi-trophique intégrée	acuicultura integrada multitrófica
chem.	autoclave multi-spécimens	autoclave multimuestra
IT, dat.proc.	banque multi-média	banco multimedia
IT, dat.proc.	base de données hiérarchique multi-niveau	base de datos multinivel
IT, dat.proc.	base de données multi-fichiers	base de datos multifichero
IT, dat.proc.	base de données multi-fichiers	base de datos multiarchivo
IT, dat.proc.	base de données multi-média	base de datos multimedia
IT, dat.proc.	base de données multi-utilisateur	base de datos multiusuario
comp., MS	base de données multi-utilisateur partagée	base de datos multiusuario (compartida)
IT, dat.proc.	calcul multi-critère	cálculo multicriterio
gen.	canon multi-étage à gaz	cañón de gas multietapas
med.	carcinome multi-lacunaire	cáncer medular
fin.	carte multi-usages prépayée	tarjeta de prepago multiuso
econ., IT	carte multi-usages prépayée	tarjeta multiuso prepagada
econ., IT	carte multi-usages prépayée	tarjeta monedero
econ., IT	carte multi-usages prépayée	monedero electrónico
pack.	carton multi-plis	cartón de paredes múltiples
tech., industr., construct.	carton multi-plis	cartón multicapa
tech., industr., construct.	carton multi-plis	cartón múltiplex
tech., industr., construct.	carton multi-plis	cartón múltiple
tech., industr., construct.	carton multi-plis	cartón multicapas
wood.	carton multi-plis	cartón de varias capas
pack.	carton multi-plis	cartón multipliego
el.	centrale multi-combustible	central multicombustible
fin.	centre multi-services	centro multiservicios
rem.sens.	chambre multi-objectif	cámara múltiple
rem.sens.	chambre multi-objectif	cámara fotográfica de lentes múltiples
IT, dat.proc.	champ multi-valué	campo multivalor
IT, dat.proc.	choix multi-critère	selección multicriterio
IT	circuit de contrôle multi-protocoles	circuito de control de protocolo múltiple
IT, el.	circuit imprimé multi-face	circuito impreso multicapa
commun.	communications multi-chemins	comunicaciones multidireccionales
genet.	complexe multi-enzymatique	complejo multienzimático
genet.	complexe multi-enzymatique	sistema multienzimático
el.	compresseur multi-étages	compresor de etapas múltiples
el.	compresseur multi-étagé	compresor de etapas múltiples
earth.sc., mech.eng.	compresseur multi-étagé	compresor multietapas
fin., transp.	concessionnaire multi-marques	distribuidor plurifranquicia
el.	connecteur à multi-usage	conector multiuso
transp.	contrat de services multi-transporteurs	contrato de servicio multitransportista
gen.	contrôleur d'opérations multi-tâches	controlador de operaciones múltiples
chem., el.	conversion multi-étagée	conversión en varias etapas
commun., IT	corps de message multi éléments	cuerpo de mensaje con múltiples partes
met.	câble multi-usage à scellement ultrasonique	cable de sellado por ultrasonidos para diversos fines
genet.	descripteurs de passeport multi-cultures	lista de descriptores de pasaporte para cultivos múltiples
agric.	dispositif de conditionnement multi-usage	sistema multiuso de empaquetado
rem.sens.	données satellite à haute résolution multi-dates	imágenes obtenidas por satélite de alta definición y de distintas fechas
nat.sc.	dynamique côtière multi-échelle	dinámica costera multiescala
gen.	détecteur de mines multi-capteurs	detector de minas de sensores múltiples
IT	détecteur multi-accès de port avec prévention de collision	acceso múltiple con detección de portadora para evitar colisiones
gen.	détecteur multi-bobines	detector de metales de bovinas múltuples
nucl.phys.	détecteur semiconducteur multi-jonction	detector de semiconductor multiunión
IT, dat.proc.	enregistrement multi-page	registro multipantalla
tech.	enregistreur multi-voies	registrador multiple
ed., IT	enseignement à distance multi-média	enseñanza a distancia mu
commun.	entité de contrôle multi-porteur MAC	entidad de CMP del CAM
commun.	entité de contrôle multi-porteur MAC	entidad de Control Multiportador del CAM
commun.	entité de source contrôle multi-porteur MAC	entidad de CMP origen del CAM
commun.	entité de source contrôle multi-porteur MAC	entidad de Control Multiportador origen del CAM
IT	environnement multi-utilisateur	entorno multiusuario
el.	filtre multi-passe-bande	filtro multi-pasobanda
gen.	fonctionnalité à sécurité multi-niveau	funcionalidad acreditada
gen.	fonctionnalité à sécurité multi-niveau	fiabilidad de la funcionalidad
IMF.	fonds fiduciaire spécialisé multi-bailleurs	fondo fiduciario para fines específicos
el.	four multi-zones	horno multizonas
gen.	gouvernance multi-niveaux	gobernanza multinivel
commun.	groupe multi-média	grupo multimedia
rem.sens.	imagerie satellitaire multi-dates	imágenes de satélite de fechas distintas
IT, dat.proc.	index multi-critère	índice multicriterio
IT, dat.proc.	index multi-niveau	índice multicriterio
IT, dat.proc.	indexation multi-critère	indexación multicriterio
IT, dat.proc.	indexation multi-niveau	indexación multicriterio
therm.energ.	inducteur multi couches	inductor multicapas
IT	interface multi-utilisateur multifonctions	interfaz multifuncional para usuarios múltiples
commun., IT	interrogation multi-critère	acceso multicriterio
el.	interrupteur multi-élément	interruptor multicélula
commun.	jeu de données radar multi-canaux	conjunto de datos de radar multicanal
commun.	ligne multi-points	línea compartida
IT, dat.proc.	logique multi-valuée	lógica multivaluada
el.	logique à transistors multi-émetteurs et couplage à transistors	lógica transistor-transistor
IT, dat.proc.	macro multi-niveau	macro multinivel
mater.sc.	matériau à multi-puits quantiques	material de pozos cuanticos multiples
commun., IT	messagerie multi-mode	correo electrónico multimedia
IT, dat.proc.	mise en pages multi-colonne	composición tabulada
math.	modèle multi-Etats	modelo pluriestatal
el.	modèle équivalent de diode multi-cellulaire	modelo de diodo con concentraciones múltiples
stat.	Moteur de recherche multi-hôtes	Motor de búsqueda multihuesped
mech.eng.	moteur multi-cylindres	motor de varios cilindros
mech.eng.	moteur à combustion interne multi-carburant	motor de combustión interna multicarburante
IT, dat.proc.	multi-colonnage	composición tabulada
transp., chem.	multi-composition	con bloques múltiples de propulsante
IT, dat.proc.	multi-fenêtrage	división de una ventana
IT	multi-fournisseur	de distintos fabricantes
market.	multi-franchise	multifranquicia
transp., industr., construct.	multi-nervure annulaire	resalto longitudinal múltiple
transp., industr., construct.	multi-nervure annulaire	resalto anular múltiple
transp., industr., construct.	multi-nervure circulaire	resalto anular múltiple
transp., industr., construct.	multi-nervure circulaire	resalto longitudinal múltiple
comp., MS	multi-objet	multiobjeto
industr., construct.	multi-pli	contrachapado múltiple
pack.	multi-plis	de varias paredes
pack.	multi-plis	multipliego
IT, dat.proc.	multi-police	multifuente
IT	multi-utilisateurs	multiusuario
commun.	multi-utilisation	uso alternativo
chem.	méthode multi-analytes	método multianalito
lab.eq.	méthode multi-résidus	método para residuos multiples
earth.sc.	méthode multi-évolutive par tachetures	método de punteo multievolutivo
el., transp.	panneau multi-indications lumineux	panel de mensaje variable
el., transp.	panneau multi-indications lumineux	señal de mensaje variable
el., transp.	panneau multi-indications lumineux	señal de tráfico de mensaje variable
el., transp.	panneau multi-indications lumineux	señal variable
industr., construct.	papier multi-jet	papel multicapa
tech., industr., construct.	papier multi-plis	papel múltiple
tech., industr., construct.	papier multi-plis	papel múltiplex
tech., industr., construct.	papier multi-plis	papel multicapas
comp., MS	portail de gestion Multi-Factor Authentication	Portal de administración de Multi-Factor Authentication
comp., MS	portail de gestion Windows Azure Multi-Factor Authentication	Portal de administración de Windows Azure Multi-Factor Authentication
commun.	portail Internet multi-accès	portal multiacceso
commun.	portail multi-accès	portal multiacceso
comp., MS	portail utilisateur Multi-Factor Authentication	Portal de usuarios de Multi-Factor Authentication
comp., MS	portail utilisateur Windows Azure Multi-Factor Authentication	Portal de usuarios de Windows Azure Multi-Factor Authentication
agric.	presse multi-mottes pneumatique	prensa neumática de tiestos
rem.sens.	prise de vue multi-objectif	fotografía de cámara múltiple
stat.	problème multi-échantillon	problema de remuestreo
gen.	procédure multi-Etats	procedimiento multiestados
UN, polit.	Programme multi-insulaire pour le Pacifique	Programa multiinsular del Pacífico
commun., USA	programme multi-média des Caraïbes	Programa de apoyo informativo del Caribe
IT, dat.proc.	programme multi-niveau	programa multinivel
gen.	programme multi-pays de démobilisation et de réinsertion	programa plurinacional de desmovilización y reintegración en la región de los Grandes Lagos ampliada
gen.	programme multi-pays de démobilisation et de réinsertion	programa multinacional de desmovilización y reinserción
IMF.	Programme multi-pays de démobilisation et de réintégration Afrique	Programa Multinacional de Desmovilización y Reintegración para la Región de los Grandes Lagos
IMF.	Programme multi-pays de démobilisation et réinsertion pour la région des Grands Lacs	Programa Multinacional de Desmovilización y Reintegración para la Región de los Grandes Lagos
econ., UN	programme multi-îles	programa multiinsular
fin.	prêt multi-devises	préstamo multidivisas
fishery	pêcherie multi-engins	pesquería multiarte
fishery	pêcherie multi-spécifique	pesquería mixta
commun.	radiométrie multi-spectrale	radiometría multiespectral
commun., IT	recherche multi-critère	acceso multicriterio
IT, dat.proc.	recherche multi-critère	búsqueda multicriterio
IT	robot multi-opérateur	robot multi-operador
commun., IT	réalisation multi-langage	expresión plurilingüe
transp.	réception multi-étape	homologación multifásica
transp.	réception multi-étape	homologación de tipo multifásica
chem., el.	récupérateur multi-étagé	recuperador de varias etapas
pack.	sac multi-plis	saco de capas múltiples
pack.	sac multi-plis	saco de paredes múltiples
nucl.phys.	semicteur multi-jonction	detector de semiconductor multiunión
comp., MS	serveur Multi-Factor Authentication	Servidor Multi-Factor Authentication
comp., MS	serveur Windows Azure Multi-Factor Authentication	Servidor Windows Azure Multi-Factor Authentication
polit.	Service Couleur et produits multi-support	Servicio de Color y Productos Multisoporte
polit.	Service Diffusion multi-support	Servicio de Difusión Multisoporte
comp., MS	service Multi-Factor Authentication	Servicio Multi-Factor Authentication
comp., MS	service Windows Azure Multi-Factor Authentication	Servicio Windows Azure Multi-Factor Authentication
el.	signalisation multi-fréquences	señalización MF
el.	signalisation multi-fréquences	señalización multifrecuencia
fishery	sonar multi-faisceaux	sonar multihaz
chem., el.	structure tétrahédrale à multi-composants	estructura tetraédrica multicomponente
commun.	système audio multi-canaux	sistema de sonido multicanal
ed., IT	système auteur multi-média	sistema de creación de cursos multimedia
transp.	système de gestion de mission multi-capteur	sistema de gestión de misión multisensor
IMF.	système de réserve multi-devises	sistema de múltiples monedas de reserva
IMF.	système de réserve multi-devises	sistema de reservas en múltiples monedas
nucl.pow.	système de surveillance multi-caméra	sistema de vigilancia con varias cámaras
genet.	système multi-enzymatique	complejo multienzimático
genet.	système multi-enzymatique	sistema multienzimático
health., nat.sc.	système multi-enzymatique immobilisé	sistema multienzimático inmovilizado
IT	système multi-experts	fuentes de conocimientos cooperativas
IT, dat.proc.	sélection multi-critère	selección multicriterio
IT, dat.proc.	sélection multi-rubrique	selección multicriterio
IT	série temporelle multi-variable	serie cronológica multivariable
IT, dat.proc.	tableau multi-colonne	tabla multicolumna
fish.farm.	TAC multi-espèces	TAC para especies múltiples
commun., IT	technique numérique multi-niveaux de saut de fréquence	sistema digital por saltos multifrecuencia
commun., IT	terminal multi-services	terminal multiservicio
commun., IT	terminal multi-usages	terminal multifunción
commun., IT	trame multi-paquet	trama multipaquetes
el.	transistor multi-émetteur	transistor de emisor múltiple
IT, dat.proc.	tri multi-critère	clasificación multicriterio
polit.	Unité Impression multi-support	Unidad de Impresión Multisoporte
construct.	unité multi vitrage	acristalamiento doble
IT	univers multi-agents	universo multioperadores
law, immigr.	visa multi-entrées	visado para entradas múltiples
law, immigr.	visa multi-entrées	visado múltiple
commun., IT	visualisateur multi-fonctions	indicador multifunción
commun., IT	visualisateur multi-senseur	indicador multisensor
mech.eng.	vérin multi-positions	cilindro de posiciones múltiples
IT, dat.proc.	édition multi-fichier	edición multifichero
IT, dat.proc.	édition multi-fichier	edición multiarchivo
transp.	équipement multi-essieux directeurs	mecanismo multiejes motores