| Subject | French | Spanish |
| hobby | bride simple et mors | bridón y bocado |
| mech.eng. | clé à deux mors mobiles | llave de boca regulable |
| industr., construct., met. | ferret à mors en terre | ferre con bola de tierra |
| met. | longueur hors-mors des pieces | longitud de la pieza que sobresale de las mordazas |
| mech.eng. | mandrin à deux mors | mandril de dos mordazas |
| mech.eng. | mandrin à mors | plato de mordazas |
| mech.eng. | mandrin à mors | mandril de mordazas |
| mech.eng. | mandrin à mors indépendants | mandril de mordazas independientes |
| mech.eng. | mandrin à mors à serrage concentrique | mandril de mordazas centradoras |
| mech.eng. | mandrin à quatre mors | mandril de cuatro mordazas |
| mech.eng. | mandrin à trois mors | mandril de tres mordazas |
| libr., span. | mors5 Partie d'une reliure qui sert de charnière entre le dos et chaque plat, le plat recto et le plat verso | cajo |
| libr., span. | mors5 Partie d'une reliure qui sert de charnière entre le dos et chaque plat, le plat recto et le plat verso | cartivana |
| libr., mexic. | mors5 Partie d'une reliure qui sert de charnière entre le dos et chaque plat, le plat recto et le plat verso | broche |
| wood. | mors d'attache du banc d'épreuve | garras de la máquina de ensayos |
| industr., construct. | mors d'attache du banc d'épreuve | garra de la máquina de ensayos |
| industr., construct., met. | mors de canne | casquete |
| industr., construct., met. | mors de canne | punta de la caña |
| industr., construct., met. | mors de canne | morro de la caña |
| industr., construct., met. | mors de canne | calota |
| industr., construct., chem. | mors de filière | "mors" |
| industr., construct., chem. | mors de filière femelle | "mors" |
| industr., construct., chem. | mors de filière mâle | "mors" |
| transp., mech.eng. | mors de serrage | sujetador de apriete |
| mech.eng. | mors de serrage | mordaza de sujeción |
| industr., construct., chem. | mors de serrage | "mors" |
| el. | mors de sertissage | punzón de engaste |
| mech.eng. | mors doux | mordaza lisa |
| transp., mech.eng. | mors durs | mordazas duras |
| mech.eng. | mors pour le serrage d'intérieur | mordaza para apriete de interior |
| med. | pince à mors courts | pinzas bulldog |
| mech.eng. | plateau à quatre mors | mandril de cuatro mordazas independientes |
| mech.eng. | plateau à quatre mors indépendants | mandril de cuatro mordazas independientes |
| mech.eng. | plateau à quatre mors à serrage indépendant | mandril de cuatro mordazas independientes |
| hobby | rêne de mors | rienda de bocado |
| met., el. | surface de contact électrique entre mors et pièce | superficie de contacto eléctrico entre las mordazas y la pieza |
| industr., construct., met. | travail sur mors battu | trabajo con la caña |
| met., el. | écartement des mors | separación de las mandíbulas |
| met., el. | écartement final des mors | separación final de las mordazas |
| met., el. | écartement initial des mors | separación inicial de las mordazas |