Terms containing moissonneuses

Subject	French	Spanish
agric.	bec cueilleur à maïs sur moissonneuse batteuse	cabezal de recogida
chem.fib.	ficelle pour moissonneuse-lieuse	hilo de agavillar
chem.fib.	ficelle pour moissonneuse-lieuse	bramante de agavillar
entomol.	fourmi moissonneuse	hormiga cosechadora Messor barbarus
nat.res.	fourmi moissonneuse	hormiga cosechadora (Monomorium pharaonis)
nat.res.	fourmi moissonneuse du Texas	hormiga cosechadora de Texas (Pogonomyrmex barbatus)
entomol.	fourmis moissonneuses	hormiga cosechadora de Texas
agric.	moissonneuse-andaineuse	guadañadora-hileradora
agric.	moissonneuse-andaineuse	segadora-hileradora
agric.	moissonneuse-batteuse	combinada
agric.	moissonneuse-batteuse	segadora-trilladora
food.ind.	moissonneuse-batteuse	segador
agric.	moissonneuse-batteuse	cosechadora de cereales
agric., industr.	moissonneuse-batteuse	cosechadora-trilladora
agric.	moissonneuse-batteuse	cosechadora
agric.	moissonneuse-batteuse automotrice	cosechadora automotriz
agric.	moissonneuse-batteuse automotrice	cosechadora de cereales autopropulsada
agric.	moissonneuse-batteuse automotrice	autocosechadora
agric.	moissonneuse-batteuse autoniveleuse	cosechadora autoestable
agric.	moissonneuse-batteuse autoniveleuse	cosechadora de laderas
agric.	moissonneuse-batteuse autoniveleuse	cosechadora autoniveladora
agric.	moissonneuse-batteuse autoniveleuse	cosechadora autoestabilizadora
agric.	moissonneuse-batteuse portée	cosechadora montada sobre tractor
agric.	moissonneuse-batteuse tractée actionnée par la prise de force	cosechadora accionada por la toma de fuerza
agric.	moissonneuse-batteuse tractée à moteur auxiliaire	cosechadora con motor auxiliar
agric.	moissonneuse-batteuse type coteau	cosechadora autoestable
agric.	moissonneuse-batteuse type coteau	cosechadora autoestabilizadora
agric.	moissonneuse-batteuse type coteau	cosechadora autoniveladora
agric.	moissonneuse-batteuse type coteau	cosechadora de laderas
agric.	moissonneuse-batteuse type "coteaux"	cosechadora adaptable al nivel del suelo
agric.	moissonneuse-batteuse à barre de coupe frontale	cosechadora con mecanismo de corte frontal
agric.	moissonneuse-batteuse à barre de coupe frontale	cosechadora con barra de corte frontal
agric.	moissonneuse-batteuse à barre de coupe latérale	cosechadora de corte lateral
agric.	moissonneuse-batteuse à battage en bout	cosechadora con zarandones longitudinales
agric.	moissonneuse-batteuse à battage en bout	cosechadora longitudinal
agric.	moissonneuse-batteuse à battage en long	cosechadora longitudinal
agric.	moissonneuse-batteuse à battage en long	cosechadora con zarandones longitudinales
agric.	moissonneuse-batteuse à riz sur chenilles	cosechadora de arroz con cadenas
agric.	moissonneuse-batteuse-lieuse	segadora-atadora-trilladora
agric.	moissonneuse-javeleuse	segadora
agric.	moissonneuse-javeleuse	agavilladora
agric.	moissonneuse-javeleuse	segadora-agavilladora
agric.	moissonneuse-javeleuse	segadora-andanadora
agric.	moissonneuse-javeleuse	gavilladora
agric., tech.	moissonneuse-lieuse	cosechadora-agavilladora
agric.	moissonneuse-lieuse	segadora-atadora
agric.	moissonneuse-lieuse de chanvre	segadora-atadora de cáñamo
agric.	moissonneuse-lieuse de chanvre	atadora de cáñamo
agric.	moissonneuse-lieuse de maïs	cortadora-empacadora de maíz
agric.	moissonneuse-lieuse monotoile	segadora-atadora de lona sin fin única
agric.	moissonneuse-lieuse à maïs	atadora de maíz
agric.	moissonneuse-lieuse à maïs	agavilladora de maíz
agric., tech.	moissonneuse à fléaux	segadora a mayales
food.ind.	moissonneuse à pois	segador hillerador de guisantes
gen.	moissonneuses-batteuses	segadoras-trilladoras
gen.	moissonneuses-batteuses	segadoras trilladoras
gen.	moissonneuses-lieuses	segadoras-agavilladoras
gen.	moissonneuses-lieuses	segadoras agavilladoras
agric., tech.	récolte au moyen de la moissonneuse-batteuse	recolección por cosechadoras
agric., tech.	récolte au moyen de la moissonneuse-batteuse	recolección por cosechadora-trilladora
agric.	récolte à la moissonneuse-batteuse	siega y trilla
agric.	récolte à la moissonneuse-batteuse	recolección por cosechadora
agric.	récolte à la moissonneuse-batteuse	recolección con cosechadora
agric.	récolte à l'aide d'une moissonneuse-lieuse	recolección por segadora-atadora