Subject | French | Spanish |
el. | angle de phase de la modulation | ángulo de fase de la modulación |
el. | conversion de la modulation d'amplitude en modulation de phase | conversión MA-MP |
dat.proc. | enregistrement en modulation de phase | grabación en modulación de fase |
IT, dat.proc. | enregistrement en modulation de phase | grabación por modulación de fase |
IT, tech. | enregistrement par modulation de phase | grabación por modulación de fase |
el. | indice de modulation de phase | índice de modulación de fase |
el. | modem à modulation mixte d'amplitude et de phase | módem de modulación de amplitud y de fase |
el. | modem à modulation mixte d'amplitude et de phase à deux impulsions | módem de modulación de amplitud y de fase de dos impulsos |
el. | modulation bivalente de phase | modulación de fase de dos estados |
el. | modulation bivalente de phase | modulación de fase bivalente |
el. | modulation de phase | modulación de fase |
el. | modulation de phase appliquée à des signaux numériques | modulación numérica de fase |
el. | modulation de phase appliquée à des signaux numériques | modulación digital de fase |
el. | modulation de phase cohérente à codage différentiel | modulación por desplazamiento de fase coherente con codificación diferencial |
el. | modulation de phase de la porteuse | modulación de fase de la portadora |
el. | modulation de phase différentielle | modulación de fase diferencial |
el. | modulation de phase du vecteur somme | modulación de fase del vector suma |
commun. | modulation de phase m-valente | MDP m-valente |
commun. | modulation de phase par inductance à noyau magnétique | modulación de fase por variación de inductancia |
el. | modulation de phase parasite | modulación de fase parásita |
el. | modulation de phase quadrivalente | modulación de fase de cuatro niveles |
commun., nat.sc. | modulation de phase quadrivalente | modulación por desplazamiento de fase en cuadratura |
el. | modulation de phase quadrivalente | modulación de fase cuadrivalente |
el. | modulation de phase à deux états | modulación de fase de dos estados |
el. | modulation de phase à deux états | modulación de fase bivalente |
el. | modulation de phase à deux états caractéristiques | modulación de fase de dos niveles |
el. | modulation de phase à deux états caractéristiques | modulación de fase de dos estados característicos |
el. | modulation de phase à deux états caractéristiques | modulación bifásica |
el. | modulation de phase à plusieurs niveaux | modulación MDP multinivel |
el. | modulation de phase à 4 états | modulación de fase cuadrivalente |
el. | modulation de phase à 4 états | modulación de fase de cuatro niveles |
el. | modulation delta avec manipulation par déplacement de phase | modulación delta con manipulación por desplazamiento de fase |
transp., el. | modulation discrète de phase | modulación por desplazamiento de fase |
el. | modulation numérique par déplacement de phase | modulación digital de fase |
el. | modulation numérique par déplacement de phase | modulación numérica de fase |
radio | modulation par déplacement d'amplitude et de phase à n états | modulación por desplazamiento de amplitud y fase de n estados |
radio | modulation par déplacement d'amplitude et de phase à n états | MDAF-n |
commun. | modulation par déplacement de fréquence et cohérence de phase | FSK de fase coherente |
commun. | modulation par déplacement de fréquence et cohérence de phase | modulación por desplazamiento de frecuencia de fase coherente |
commun. | modulation par déplacement de fréquence à phase cohérente | modulación por desplazamiento de frecuencia de fase coherente |
commun. | modulation par déplacement de fréquence à phase cohérente | FSK de fase coherente |
commun. | modulation par déplacement de phase | manipulación por desplazamiento de fase |
commun. | modulation par déplacement de phase | modulación por desplazamiento de fase |
commun., IT | modulation par déplacement de phase bivalente | modulación por desplazamiento de fase bivalente |
el. | modulation par déplacement de phase bivalente | manipulación por desplazamiento de fase bifásica |
el. | modulation par déplacement de phase bivalente | MDPC bivalente |
el. | modulation par déplacement de phase bivalente | manipulación por desplazamiento de fase bivalente |
commun., IT | modulation par déplacement de phase cohérente | modulación por desplazamiento de fase coherente |
el. | modulation par déplacement de phase cohérente | MDP coherente |
el. | modulation par déplacement de phase différentielle | modulación por desplazamiento de fase diferencial |
commun., IT | modulation par déplacement de phase quadrivalente | Modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente |
el. | modulation par déplacement de phase quadrivalente | modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente |
commun., IT | modulation par déplacement de phase quadrivalente | modulación por desplazamiento de fase cuaternaria |
el. | modulation par déplacement de phase quadrivalente | MDP de 4 niveles |
el. | modulation par déplacement de phase à n états | modulación por desplazamiento de fase de n estados |
el. | modulation par impulsions et codage de phase | modulación por impulsos codificados en fase |
el. | modulation par inversion de phase | modulación por oposición de fase |
el. | modulation par inversion de phase | modulación por inversión de fase |
el. | modulation par inversion de phase | modulación de fase bivalente |
el. | modulation par inversion de phase | modulación de fase de dos estados |
el. | modulation par opposition de phase | modulación de fase bivalente |
el. | modulation par opposition de phase | modulación por oposición de fase |
el. | modulation par opposition de phase | modulación por inversión de fase |
el. | modulation par opposition de phase | modulación de fase de dos estados |
el. | modulation par quadrature de phase | modulación por cuadratura de fase |
commun. | modulation par saut de fréquence à phase monovoie | modulación por desplazamiento de frecuencia de fase coherente |
commun. | modulation par saut de fréquence à phase monovoie | FSK de fase coherente |
el. | modulation tétravalente de phase | modulación por cuadratura de fase |
commun., IT | modulation à inversion de phase | modulación por inversión de fase |
commun., transp. | porteuse modulée par déplacement de phase par un signal à modulation par impulsion et codage | portadora modulada por desplazamiento de fase por una modulación por impulsos modificados |
el. | système de modulation de phase | sistema de modulación de fase |
el. | système de modulation par inversion de phase | sistema de modulación por inversión de fase |
el. | système à modulation quaternaire par déplacement de phase à codage différentiel | sistema de modulación MDP de cuatro fases y codificación diferencial |