Terms containing lock-out

Subject	French	Spanish
social.sc.	action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out	acción de conflicto colectivo
social.sc.	action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out	acción sindical
social.sc.	action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out	acción de protesta
social.sc.	action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out	acción colectiva
law, lab.law.	appliquer le lock-out	cerrar
law, lab.law.	droit de "lock-out"	derecho de cierre patronal
law, lab.law.	décider le lock-out	acordar el cierre patronal
law, lab.law.	décision de lock-out	decisión de cierre patronal
law, lab.law.	déclarer le lock-out	declarar el cierre patronal
law, lab.law.	décréter le lock-out	acordar el cierre patronal
law, lab.law.	interdiction du lock-out	prohibición del cierre patronal
law, lab.law.	lever le lock-out	terminar el cierre patronal
law, lab.law.	lever le lock-out	levantar el cierre patronal
polit.	lock-out La fermeture temporaire totale ou partielle d'un ou plusieurs lieux de travail, ou les mesures prises par un ou plusieurs employeurs pour empêcher les travailleurs d'exécuter normalement leur travail, en vue d'imposer ou de s'opposer à une exigence ou de soutenir les revendications ou les doléances d'autres employeurs	cierre de talleres (Cierre de una fábrica por un empleador para obligar a los obreros a aceptar ciertas condiciones de trabajo)
lab.law.	lock-out	cierre patronal
polit.	lock-out	cierre de talleres
law, lab.law.	lock-out agressif	cierre patronal agresivo
law, lab.law.	lock-out de rétorsion	cierre patronal de retorsión
law, lab.law.	lock-out de sympathie	cierre patronal solidario
law, lab.law.	lock-out d'intimidation	cierre patronal agresivo
law, lab.law.	lock-out défensif	cierre patronal defensivo
law, lab.law.	lock-out général	cierre patronal general
law, lab.law.	lock-out préventif	cierre patronal agresivo
law, lab.law.	lock-out revendicatif	cierre patronal agresivo