| Subject | French | Spanish |
| chem. | essai de Kauri butanol | kauri butanol |
| chem. | essai de Kauri butanol | ensayo de kauri butanol |
| chem. | essai de Kauri réduction | ensayo de kauri reducción |
| bot. | pin de kauri | pino kauri Agathis australis |
| agric. | pin de kauri | damar austral (Agathis australis) |
| bot. | pin de kauri | abeto kauri Agathis australis |
| agric. | pin de kauri | kaurí de Nueva Zelanda (Agathis australis) |
| bot. | pin de kauri | damar austral Agathis australis |
| horticult. | résine de kauri | resina de damar |
| horticult. | résine de kauri | goma dammar |
| horticult. | résine de kauri | resina de kauri |