DictionaryForumContacts

Terms containing juste | all forms | exact matches only
SubjectFrenchSpanish
transp., mech.eng.ajustage justeajuste preciso
transp., mech.eng.ajustage justeregulación exacta
gen.assurer une équitable réparation du préjudice et accorder une juste indemnitégarantizar una reparación equitativa del perjuicio y conceder una justa indemnización
gen.Bâtiment Juste LipseEdificio Juste Lipse
gen.Bâtiment Justus LipsiusEdificio Juste Lipse
patents.cela n’est que justeesto no es más que justo
comp., MScompilateur juste-à-tempscompilador Just-In-Time
comp., MScompilation juste-à-tempscompilación Just-In-Time
automat.complément justecomplemento a n
busin., labor.org., account.comptabilisation à la juste valeurcontabilidad por el valor razonable
busin., labor.org., account.comptabilité en juste valeurcontabilidad por el valor razonable
lawconcept de juste cause pour le licenciement individuelconcepto de causa justa del despido individual
gen.Conférence sur "Le partage du pouvoir en Europe: à la recherche du juste équilibre entre les interventions de l'UE et des États membres"Conferencia "Compartir el poder en Europa. Conseguir un equilibrio adecuado entre la acción de la UE y la de los Estados miembros"
mater.sc.construction au plus justeconstrucción sin pérdidas
el.différence de couleur juste perceptiblediferencia de color apenas perceptible
comp., MSdébogage juste-à-tempsdepuración Just-In-Time
comp., MSdébogage juste-à-tempsdepuración JIT
busin., labor.org.démissionner pour juste motifdimitir por justa causa
cultur., earth.sc.gamme justeescala justa
lawjuste indemnitéjusta indemnización
forestr.juste milieuacuerdo
patents.juste motifcausa justificativa
lawjuste motif pour le non-usagecausas justificativas para su falta de uso
lawjuste motif pour le non-usagecausa justificativa para su falta de uso
IMF.juste prixprecio justo
IMF.juste prixvalor de venta
IMF.juste prixvalor venal (GMBS)
IMF.juste prixcotización del mercado
IMF.juste prixvalor de mercado (GMBS, MEFP)
econ., fin.juste prixprecio justo de mercado
gen.juste retourjusta compensación
gen.juste revenurenta justa
gen.juste revenuremuneración justa
econ., account.juste valeurvalor razonable
econ., account.juste valeurvalor corriente en el mercado
IMF.juste valeurvalor razonable (MBP6, GISF)
fin.juste valeurvalor justo
econ., account.juste valeurprecio justo de mercado
fin.juste valeur du marchévalor justo de mercado
fin.juste valeur du marchévalor normal de mercado
fin.juste valeur du marchévalor equitativo de venta
fin.juste valeur marchandevalor equitativo de venta
fin.juste valeur marchandevalor normal de mercado
fin.juste valeur marchandevalor justo de mercado
fin.juste valeur marchandevalor razonable de mercado
UN, tech.juste valeur marchande génériquejusto valor genérico de mercado
transp.juste à tempsjusto a tiempo
labor.org., industr.juste à tempscarácter "puntual"
labor.org., industr.juste à tempsfabricación justo a tiempo
comp., MSjuste-à-tempsJust-In-Time
patents.la court l’a estimé justeel tribunal lo estimó equitativo
environ.Lignes directrices de Bonn sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages résultant de leur utilisationDirectrices de Bonn sobre acceso a los recursos genéticos y distribución justa y equitativa de los beneficios provenientes de su utilización
fin., industr.livraison "juste à temps"suministro "en el momento preciso"
fin., industr.livraison "juste à temps"entrega "justo a tiempo"
gen.magasin au juste prixtienda de precios justos
gen.magasin au juste prixtienda de precios razonables
gen.magasin au juste prixtienda de precios equitativos
commer.magasin à justes prixtienda a precio razonable
math.modèle juste identifiémodelo apenas identificado
anim.husb.partage juste et équitable des avantagesrepartición justa y equitativa de los beneficios
gen.Parti de la juste voiePartido de la Recta Vía
gen.Parti de la juste voiePartido de la Justa Vía
econ.principe du juste retourprincipio del justo retorno
econ., fin.prix de marché justeprecio justo de mercado
polit.production au plus juste Une combinaison entre différents éléments composant la gestion de la production japonaise. Elle comprend aussi bien la réduction de diverses formes de gaspillage, telles que par exemple: les réserves inutiles et le travail indirect (surveillance, vérification, entretien), que le remplacement de travailleurs semi-qualifiés par des travailleurs multiqualifiés qui font le travail à tour de rôle et prennent la responsabilité du contrôle de la qualité, des réparations et de l'entretien préventifproducción ajustada (Combina diversos elementos de la gestión administrativa japonesa, en la cual formas diferentes de desperdicio tales como almacenaje innecesario y trabajo indirecto (supervisión, inspección, mantenimiento) se reducen y los trabajadores especializados son reemplazados por el trabajador polivalente que se rota de trabajo y asume responsabilidades de control de calidad, reparación y mantenimiento preventivo)
polit.production au plus justeproducción ajustada
labor.org.production en juste à tempsproducción ajustada
ITproduction juste à temps de documentsimpresión a tiempo de documentos
environ.Protocole de Nagoya sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation à la Convention sur la diversité biologiqueProtocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéticos y Participación Justa y Equitativa en los Beneficios que se Deriven de su Utilización
med.réflexe de Justerreflejo de Juster
fin.réserve en juste valeurreserva de valor razonable
labor.org., industr.technique juste à tempscarácter "puntual"
labor.org., industr.technique juste à tempsfabricación justo a tiempo
int. law.traitement juste et équitabletrato justo y equitativo
gen.un règlement juste et viable de la question chypriote sur la base d'une fédération bizonale et bicommunautaireuna solución justa y viable de la cuestión chipriota sobre la base de una federación bizonal y bicomunitaria
UN, polit.Une mondialisation juste: créer des opportunités pour tousPor una globalizacion justa: crear oportunidades para todos prop.
UN, ecol.Une mondialisation juste: créer des opportunités pour tousPor una globalizacion justa: crear oportunidades para todos
lawusage sans juste motif de la marque demandéeuso sin justa causa de la marca solicitada
gen.à sa juste valeuren todo lo que vale
fin.évaluation à la juste valeurvaloración con arreglo al valor razonable

Get short URL