Terms containing ionisation

Subject	French	Spanish
chem.	analyse par ionisation à la flamme	análisis por ionización de llama
nat.sc., industr.	analyseur de type à ionisation de flamme	detector de ionización de llama
nat.sc., industr.	analyseur de type à ionisation de flamme	analizador de ionización de llama
tech.	analyseur à détecteur à ionisation de flamme	analizador de ionización de llama
transp.	analyseur à ionisation de flamme	analizador de ionización de llama
nat.sc., industr.	analyseur à ionisation de flamme	detector de ionización de llama
el.	anomalies aléatoires de l'ionisation	irregularidades aleatorias de la ionización
el.	anémomètre à ionisation	anemómetro para gases ionizados
meas.inst.	anémomètre à ionisation de gaz	anemómetro de gas ionizado
gen.	appareils d'ionisation non pour le traitement de l'air	aparatos de ionización que no sean para el tratamiento del aire
gen.	appareils d'ionisation pour le traitement de l'air	aparatos de ionización para el tratamiento del aire
el.	avalanche par ionisation d'impact	avalancha por ionizacion de impacto
commun.	avertisseur d'incendie à ionisation	avisador de incendios
commun.	banc d'ionisation	banco de ionización
radio	carte d'ionisation	carta ionosférica
earth.sc., tech.	chambre d'ionisation	cámara de ionización
meas.inst.	chambre d'ionisation 4 π	cámara de ionización 4 π
meas.inst.	chambre d'ionisation 2 π	cámara de ionización 2 π
meas.inst.	chambre d'ionisation	cámara de Wilson
meas.inst.	chambre d'ionisation	cámara de niebla
chem.	chambre d’ionisation	cámara de ionización
nucl.phys.	chambre d’ionisation capacitive	cámara de ionización capacitiva
earth.sc.	chambre d'ionisation compensée	cámara de ionización compensada
earth.sc.	chambre d'ionisation condensateur	cámara de ionización de condensador
earth.sc.	chambre d'ionisation continue	cámara de ionización de corriente
gen.	chambre d'ionisation de Behnken	cámara de compresión de aire comprimido
meas.inst.	chambre d'ionisation de Bragg et Gray	cámara de ionización de cavidad de Bragg y Gray
med.	chambre d'ionisation de Compton	cámara de ionización de Compton
meas.inst.	chambre d'ionisation de contrôle	cámara de ionización de comprobación
meas.inst.	chambre d'ionisation de Frisch	cámara de ionización con rejilla de Frisch
earth.sc.	chambre d'ionisation de poche	cámara de ionización de bolsillo
meas.inst.	chambre d'ionisation de Sievert	cámara de ionización de Sievert
nucl.phys.	chambre d'ionisation différentielle	cámara de ionización diferencial
earth.sc.	chambre d'ionisation différentielle	cámara de ionización de diferencia
meas.inst.	chambre d'ionisation double	cámara de ionización doble
nucl.phys.	chambre d’ionisation dé	cámara de ionización de hilo
meas.inst.	chambre d'ionisation homogène	cámara de ionización homogénea
meas.inst.	chambre d'ionisation intégratrice	cámara de ionización integradora
meas.inst.	chambre d'ionisation portative	cámara de ionización portátil
meas.inst.	chambre d'ionisation proportionnelle	cámara de ionización proporcional
gen.	chambre d'ionisation sans paroi	cámara de ionización sin pared
earth.sc.	chambre d'ionisation à air libre	cámara de ionización de aire libre
nucl.phys.	chambre d'ionisation à bore	cámara de ionización de boro
meas.inst.	chambre d'ionisation à cavité	cámara de ionización de cavidad de Bragg y Gray
health.	chambre d'ionisation à cavité	cámara de ionización de cavidad
earth.sc., tech.	chambre d'ionisation à cavité	cámara de ionización de cavidad de Bragg-Gray
meas.inst.	chambre d'ionisation à circulation de gaz pressurisé	cámara de ionización de circulación de gas presurizado
earth.sc., tech.	chambre d'ionisation à collection ionique	cámara de ionización de captación iónica
earth.sc., tech.	chambre d'ionisation à collection électronique	cámara de ionización de captación electrónica
meas.inst.	chambre d'ionisation à compteur-pilote	cámara de niebla con contador regulador
meas.inst.	chambre d'ionisation à condensateur	cámara de ionización de condensador
earth.sc.	chambre d'ionisation à courant	cámara de ionización de corriente
meas.inst.	chambre d'ionisation à courant gazeux	cámara de ionización de corriente de gas
earth.sc., tech.	chambre d'ionisation à diffusion	cámara de difusión
nucl.phys.	chambre d’ionisation à différence	cámara de ionización diferencial
meas.inst.	chambre d'ionisation à différence	cámara de ionización diferencial
earth.sc.	chambre d'ionisation à différence	cámara de ionización de diferencia
meas.inst.	chambre d'ionisation à dé de coudre	cámara de ionización de dedal
earth.sc.	chambre d'ionisation à dé à coudre	cámara de ionización de dedal
meas.inst.	chambre d'ionisation à dépôt	cámara de ionización de depósito
earth.sc.	chambre d'ionisation à dépôt de bore	cámara de ionización de depósito de boro
earth.sc.	chambre d'ionisation à extrapolation	cámara de ionización de extrapolación
earth.sc.	chambre d'ionisation à fission	cámara de ionización de fisión
meas.inst.	chambre d'ionisation à grille	cámara de ionización con rejilla de Frisch
earth.sc., tech.	chambre d'ionisation à grille	cámara de ionización de rejilla
meas.inst.	chambre d'ionisation à hydrogène	cámara de ionización de hidrógeno
earth.sc., tech.	chambre d'ionisation à impulsions	cámara de ionización de impulsos
earth.sc.	chambre d'ionisation à intégration	cámara de ionización de integración
meas.inst.	chambre d'ionisation à mesure de courant	cámara de ionización de medida de corriente
meas.inst.	chambre d'ionisation à méthane	cámara de ionización de métano
nucl.phys.	chambre d’ionisation à noyaux de recul	cámara de ionización de nucleo de retroceso
earth.sc.	chambre d'ionisation à paroi d'air	cámara de ionización equivalente de aire
gen.	chambre d'ionisation à paroi liquide	cámara de ionización de pared líquida
meas.inst.	chambre d'ionisation à paroi mince	cámara de ionización de pared delgada
meas.inst.	chambre d'ionisation à paroi épaisse	cámara de ionización de pared gruesa
meas.inst.	chambre d'ionisation à plaques parallèles	cámara de ionización de placas paralelas
meas.inst.	chambre d'ionisation à propane	cámara de ionización de propano
earth.sc.	chambre d'ionisation à protons de recul	cámara de ionización de protones de rechazo
nucl.phys.	chambre d'ionisation à puits	cámara de ionización dimensionada
meas.inst.	chambre d'ionisation à puits	cámara de ionización hueca
earth.sc.	chambre d'ionisation à puits	cámara de ionización de pozo
chem.	chambre d'ionisation à remplissage d'argon	cámara de ionización de argón
meas.inst.	chambre d'ionisation à source interne gazeuse	cámara de ionización de fuente interna de gas
earth.sc.	chambre d'ionisation à trifluorure de bore	cámara de ionización de trifluoruro de boro
nucl.phys.	chambre d’ionisation à électret	cámara de ionización de electros
earth.sc.	chambre d'ionisation à électrodes variables	cámara de ionización de extrapolación
meas.inst.	chambre d'ionisation à éthane	cámara de ionización con etano
nucl.phys.	chambre d'ionisation à étincelles	cámara de destellos
nucl.phys.	chambre d'ionisation à étincelles	cámara de chispas
nucl.phys.	chambre d’ionisation équivalent air	cámara de ionización equivalente al aire
nucl.phys.	chambre d’ionisation équivalent tissu	cámara de ionización equivalente al tejido
radiol.	chambre d'ionisation équivalente au tissu	cámara de ionización equivalente al tejido
earth.sc.	chambre d'ionisation équivalente au tissu	cámara de ionización equivalente de tejido
radiol.	chambre d'ionisation équivalente à l'air	cámara de ionización equivalente al aire
earth.sc.	chambre d'ionisation équivalente à l'air	cámara de ionización equivalente de aire
meas.inst.	chambre d'ionisation étalon	cámara de ionización patron
earth.sc.	chambre d'ionisation étalon	cámara de ionización de aire libre
health.	chambre à ionisation tripartie	cámara de ionización de tres campos
environ.	chambres d'ionisation à cavité ou de Bragg-Gray	cámaras de ionización a cavidad de Bragg-Gray
environ.	chambres d'ionisation à liquide pour la dosimétrie des rayons X mous	cámara de ionización fluida para medir la exposición a rayos X blandos
stat., earth.sc., agric.	choc d'ionisation	choque de ionización
tech.	chromatographe à ionisation	cromatógrafo de iones
phys.	coefficient d’ionisation déconseillé	ionización lineal
earth.sc., chem.	coefficient d'ionisation	coeficiente de ionización
antenn.	coefficient spécifique d'ionisation	coeficiente específico de ionización
meas.inst.	compteur à ionisation	contador de ionización
antenn.	courant d'ionisation	corriente de ionización
health.	cuvette de ionisation	cámara pequeña de ionización
radio	degré d'ionisation d'un plasma	grado de ionización de un plasma
chem.	degré d'ionisation	grado de ionización
food.ind.	denrées et ingrédients alimentaires traités par ionisation	productos alimenticios y sus ingredientes tratados con radiaciones ionizantes
el.	densité d'ionisation	densidad de ionización
health.	densité d'ionisation	densidad iónica
gen.	detecteur de fumée à ionisation	detector iónico de humos
meas.inst.	dosimètre à chambre d'ionisation	dosímetro de cámara de ionización
meas.inst.	dosimètre à chambre d'ionisation équivalente au tissu	dosímetro en cámara de ionización equivalente al tejido
el.	durée d'ionisation	tiempo de ionización
meas.inst.	débitmètre d'exposition à chambre d'ionisation	intensímetro con cámara de ionización
nat.sc., environ., industr.	détecteur chauffé à ionisation de flamme	detector de ionización de llama calentado
nat.sc., environ., industr.	détecteur chauffé à ionisation de flamme	detector de ionización de llama caldeado
nat.sc., environ., industr.	détecteur chauffé à ionisation de flamme	analizador de ionización de llama calentado
chem.	détecteur d'ionisation à flamme	detector por ionización de llama
chem.	détecteur d'ionisation à flamme	detector de ionización de llama
chem.	détecteur d'ionisation à flamme d'hydrogène	detector de ionización de llama de hidrógeno
nucl.phys.	détecteur impulsionnel à ionisation	detector de ionización de pulso
chem.	détecteur par ionisation de flamme	detector de ionización de llama
chem.	détecteur par ionisation de flamme	detector por ionización de llama
stat., earth.sc., agric.	détecteur à ionisation	detector de ionización
mater.sc.	détecteur à ionisation	detector por ionización
nat.sc., industr.	détecteur à ionisation de flamme	detector de ionización de llama
transp.	détecteur à ionisation de flamme	analizador de ionización de llama
chem.	détecteur à ionisation de flamme	detector por ionización de llama
nat.sc., environ., industr.	détecteur à ionisation de flamme chauffé	detector de ionización de llama caldeado
nat.sc., environ., industr.	détecteur à ionisation de flamme chauffé	detector de ionización de llama calentado
nat.sc., environ., industr.	détecteur à ionisation de flamme chauffé	analizador de ionización de llama calentado
environ., chem.	détecteur à ionisation de l'hélium	detector de ionización del helio
environ., chem.	détecteur à photo-ionisation	detector de fotoionización
tech.	efficacité d'ionisation	eficiencia de ionización
el.	feuillet d'ionisation	lámina de ionización
earth.sc.	fronts d'ionisation	frentes de ionización
earth.sc.	fréquence d'ionisation	frecuencia de ionización
gen.	galvano-ionisation	ionización galvánica
radio	gradient d'ionisation	componente del gradiente de ionización
radio	gradient vertical d'ionisation	componente del gradiente vertical de ionización
meas.inst.	ictomètre à chambre d'ionisation équivalente au tissu	impulsímetro en cámara de ionización equivalente al tejido
agric.	ingrédient alimentaire traité par ionisation	ingrediente alimentario tratado con radiaciones ionizantes
earth.sc., life.sc.	ionisation atmosphérique	ionización atmosférica
med.	ionisation au méthane	ionización con metano
med.	ionisation chimique	ionización química
radiol.	ionisation colonnaire	ionización columnar
radiol.	ionisation colonnaire	columna de ionización
antenn.	ionisation cumulative	ionización acumulativa
chem.	ionisation de flamme	ionización a la llama
el.	ionisation de Lorentz	ionización de Lorentz
health., food.ind., el.	ionisation des denrées alimentaires	tratamiento de los productos alimenticios por radiaciones ionizantes
earth.sc., el.	ionisation directe	ionizacion directa
antenn.	ionisation dissociative	ionización disociativa
earth.sc.	ionisation douce	ionización blanda
earth.sc.	ionisation du magnésium dans une flamme	ionización del magnesio en llama
earth.sc., el.	ionisation extrinsèque	ionizacion extrínseca
earth.sc.	ionisation induite par laser	ionización inducida por láser
el.	ionisation intrinsèque	ionizacion intrínseca
earth.sc.	ionisation linéique	ionización lineal
earth.sc., chem.	ionisation linéique	coeficiente de ionización
earth.sc.	ionisation linéique	ionización específica
el.	ionisation maximale	ionización intensificada
chem.	ionisation minimale	ionización mínima
antenn.	ionisation multiple	ionización múltiple
life.sc., el.	ionisation météorique	ionización meteórica
earth.sc., el.	ionisation par bombardement électronique	ionización por bombardeo electrónico
antenn.	ionisation par choc	ionización por choque
el.	ionisation par contact	ionización de contacto
earth.sc., el.	ionisation par impact	ionizacion por impacto
med.	ionisation par impact électronique	ionización por impacto electrónico
radio	ionisation par rayonnement	fotoionización
antenn.	ionisation par rayonnement	ionización por radiación
commun.	ionisation sporadique	ionización esporádica
IT, el.	ionisation sporadique de la couche E	ionización de la capa E-esporádica
earth.sc.	ionisation spécifique	ionización específica
earth.sc.	ionisation spécifique	ionización lineal
el.	ionisation thermique	ionizacion térmica
antenn.	ionisation thermique	ionización térmica
earth.sc.	ionisation totale	ionización total
nat.sc.	ionisation à impact électronique	ionización por impacto electrónico
automat.	jauge d'ionisation alphatron	manómetro alfatrón
tech., mech.eng.	jauge à ionisation	manómetro de ionización
antenn.	jauge à ionisation	medidor de ionización
tech., mech.eng.	manomètre à ionisation	manómetro de ionización
antenn.	manomètre à ionisation	medidor de ionización
environ., chem.	méthode d'ionisation	método de ionización
el.	nappe d'ionisation	lámina de ionización
environ.	nouveau système modulaire d'assainissement de l'eau combinant photo-oxydation solaire et ionisation atmosphérique	nuevo sistema modular de tratamiento de recursos hídricos mediante la combinación de la fotooxidación solar y la ionización del aire
radio	palier d'ionisation	meseta de ionización
phys.sc., el.	photo-ionisation	fotoionización
earth.sc., chem.	polymérisation par ionisation	polimerización por ionización
chem.	potentiel d’ionisation	potencial de ionización
chem.	potentiel d'ionisation	potencial de ionización
antenn.	potentiel d'ionisation	tension de cebado
chem.	pression d'ionisation	presión de ionización
earth.sc., chem.	probabilité d'ionisation	probabilidad de ionización
earth.sc., chem.	processus d'ionisation	proceso de ionización
chem.	production de mousse par ionisation	alveolización por ionización
radio	profil d'ionisation	perfil de ionización
radio	profil d'ionisation	perfil de densidad electrónica
chem., el.	recherche des fuites par appareil à ionisation de flamme	investigación de las fugas mediante aparato de ionización de
stat., earth.sc., agric.	salve dans une chambre d'ionisation	choque de ionización
antenn.	section transversale d'ionisation	sección transversal de ionización
IT, transp.	sonde à ionisation	sonda de ionización
el.	source d'ionisation par bombardement électronique	fuente de ionización por bombardeo electrónico
nat.sc.	spectromètre de masse avec source à ionisation secondaire	espectrómetro de masas con fuente de ión secundario
tech.	spectromètre de masse à ionisation thermique	espectrómetro de masas de ionización térmica
energ.ind., el.	spectrométrie de masse à thermo-ionisation	espectrometría de masas por ionización de superfifie
tech.	spectroscopie d'ionisation par résonance	espectrosopia por ionización de resonancia
earth.sc., chem.	taux d'ionisation	tasa de ionización
antenn.	temps d'ionisation	tiempo de ionización
el.	température d'ionisation de l'impureté	temperatura de ionizacion de impurezas
commun., IT	tension d'ionisation	tensión de ionización
chem.	tension d’ionisation	presión de solución electrolítica
earth.sc.	trace d'ionisation	traza de ionización
health., food.ind.	traitement par ionisation	tratamiento con radiación ionizante
food.ind.	traité par ionisation	tratado con radiación ionizante
food.ind.	traité par ionisation	irradiado
earth.sc.	trajectoire d'ionisation	trayectoria de ionización
meas.inst.	vacumètre à ionisation	vacumetro de ionización
antenn.	vitesse spécifique d'ionisation	velocidad específica de ionización
earth.sc., chem.	vitesse volumique d'ionisation	tasa de ionización
chem.	électrode d’ionisation	electrodo ionizante
automat.	électromètre de ionisation	electrómetro de ionización
meas.inst.	électromètre à ionisation	electrómetro de ionización
earth.sc.	énergie d'ionisation	energía de ionizacion
chem.	énergie d'ionisation	energía de ionización
el.	énergie d'ionisation d'un accepteur	energía de ionización de un aceptador
el.	énergie d'ionisation d'un donneur	energía de ionización de un donador