| Subject | French | Spanish |
| textile | absorption d’iode | absorción de yodo |
| chem., el. | absorption saturée dans l'iode | absorción saturada en el yodo |
| energ.ind., el. | accumulateur lithium-iode | pila de litio-yodo |
| med. | acné à l'iode | acné por yodo |
| med. | affinité pour l'iode | afinidad por yodo |
| med. | badigeonnage à l'iode | pincelamiento por yodo |
| med. | bain iodé | baño yodado |
| chem. | bromure d'iode | monobromuro de yodo |
| chem. | bromure d'iode | IBr |
| chem. | bromure d'iode | bromuro de yodo |
| med. | cachexie due à la carence en iode | caquexia por yodo |
| med. | cardiopathie par carence en iode | cardiopatía producida por carencia de yodo |
| health. | carence en iode | carencia de yodo |
| med. | carence en iode intra-utérine | carencia de yodo intrauterina |
| chem. | caséine iodée | caseína yodada |
| chem. | chlorure d'iode | cloruro de yodo |
| med. | composé de l'iode | compuesto del yodo |
| med. | composé inorganique de l'iode | compuesto inorgánico del yodo |
| textile | composé iodé | compuesto de yodo |
| med. | composé organique de l'iode | compuesto orgánico del yodo |
| pharma. | composés organiques iodés : - iodoforme | compuestos orgánicos de iodo : - lodoformo |
| med. | conjonctivite à l'iode | conjuntivitis producida por alergia al yodo |
| health. | Conseil consultatif international sur les troubles dus à la carence en iode | Consejo Consultivo Internacional sobre los Trastornos Causados por la Carencia de Yodo |
| org.name. | Conseil international de lutte contre les troubles dus à la carence en iode | Consejo Internacional para la Lucha contra los Trastornos causados por la Carencia de Yodo |
| org.name. | Conseil international sur les troubles dus à la carence en iode | Consejo internacional de lucha contra las enfermedades debidas a la carencia de yodo |
| med. | dermatite à l'iode | dermatitis por yodo |
| gen. | dispositif de prélèvement d'iode sur cartouche à charbon actif | dispositivo de toma de muestras de iodo en cartucho de carbón activo |
| med. | défaut d'organification de l'iode | alteración del metabolismo del yodo |
| chem. | eau iodée | agua yodada |
| med. | eczéma à l'iode | eccema por yodo |
| med. | exanthème à l'iode | exantema por yodo |
| chem. | filtre à iode et charbon actif | filtro de yoduro de carbón vegetal activado |
| industr., construct., chem. | fiole à iode | tapón para frasco de yodo |
| industr., construct., chem. | flacon à iode | tapón para frasco de yodo |
| chem. | fromage d'iode brut | queso de yodo bruto |
| med. | fuite d'iode | diarrea por yodo |
| agric. | gout d'iode | gusto a yodo |
| med. | gouttes d'iode de Bier | gotas de yodo de Bier |
| health. | huile iodée | aceite yodado |
| gen. | indice d'iode | índice de iodo |
| chem. | indice d'iode | índice de yodo |
| earth.sc., chem. | iode 129 | iodo-129 |
| nucl.phys. | iode de fission | yodo de fisión |
| pharma. | iode et composés iodés inorganiques comprenant: iodure de sodium et potassium, iodate de sodium et potassium, iodophores comprenant polyvinylpyrrolidone - iode | lodo y compuestos inorgánicos de iodo incluyendo : loduro de sodio y potasio, lodato de sodio y potasio, loclóforos incluyendo lodo polivinilpirrolidona |
| chem. | iode-I | yoduro de potasio |
| chem. | iode-I | yodato de calcio, anhidro |
| chem. | iode-I | yodato de calcio, hexohidratado |
| chem. | iode-I | E2 |
| chem. | iode-I | yoduro de sodio |
| gen. | iode - I | yodo - I |
| health., agric., anim.husb. | iode - I | E=2 |
| chem. | iode-I | yodo-I |
| chem. | iode I29 inhalé | iodo-129 |
| food.serv. | iode libre | yodo libre |
| nucl.pow. | iode radioactif | yodo radiactivo |
| nucl.phys. | iode radioactif | radioyodo |
| nucl.phys. | iode stable | yodo estable |
| gen. | iode à usage pharmaceutique | yodo para uso farmacéutico |
| el. | jet de molécules d'iode | haz molecular de yodo |
| milk. | lait iodé | leche yodada |
| environ., el. | lampe a l'iode | lámpara halógena |
| environ., el. | lampe a l'iode | lámpara de cuarzo halógeno |
| environ., el. | lampe-quartz a l'iode | lámpara halógena |
| environ., el. | lampe-quartz a l'iode | lámpara de cuarzo halógeno |
| el. | laser à dioxyde d'iode | láser de oxígeno yodo |
| med. | maladie par carence en iode | enfermedad por carencia de yodo |
| automat. | moniteur atmosphérique d'iode avec prélèvement continu | monitor atmosférico de yodo con muestreo continuo |
| automat. | moniteur atmosphérique d'iode avec prélèvement discontinu | monitor atmosférico de yodo con muestreo discontinuo |
| chem. | monobromure d'iode | monobromuro de yodo |
| chem. | monobromure d'iode | IBr |
| chem. | monobromure d'iode | bromuro de yodo |
| chem. | monochlorure d'iode | monocloruro de yodo |
| chem. | monochlorure d'iode | protocloruro de yodo |
| chem. | monochlorure d'iode | ICl |
| med. | ouate à l'iode | guata al yodo |
| gen. | phare à iode populaire | faro de yodo |
| gen. | phare à iode populaire | faro de halógeno |
| energ.ind., el. | pile lithium-iode | pila de litio-yodo |
| pharma. | polyvinylpyrrolidone-iode | yodo polivinilpirrolidina |
| med., el. | prophylaxie du goitre par l'iode | profilaxis con yodo |
| chem. | protochlorure d'iode | monocloruro de yodo |
| chem. | protochlorure d'iode | protocloruro de yodo |
| chem. | protochlorure d'iode | ICl |
| med. | purpura à l'iode | púrpura por yodo |
| med. | rhinorrhée à l'iode | coriza por yodo |
| med. | réaction de l'iode | reacción del yodo |
| med. | réaction à l'iode | reacción al yodo |
| med. | réaction à l'iode de Petzetaki | reacción de Petzetaki |
| gen. | Réserve globale pour les troubles dus à la carence en iode | Reserva General para los trastornos causados por la carencia de yodo |
| agric., chem. | sel d'iode | sal de yodo |
| med. | sel de source iodée | sal extraída de manantial yodado |
| coal. | sel de table iodé | sal de mesa yodada |
| food.ind. | sel iodé | sal yodada |
| med. | sel iodé | sal yodizado |
| chem. | solution iode-iodurée | solución de Lugol |
| chem. | solution saturée d'iode | solución saturada de yodo |
| pharm. | soluté alcoolique d’iode | tintura de yodo |
| med. | source iodée | fuente yodada |
| health. | station thermale à source iodée | baño yodado |
| health. | sérum albumine humaine iodée 125 I | seroalbúmina humana iodada 125 I (seroalbuminum humanum iodinatum (125 I)) |
| gen. | teinture d'iode | tintura de yodo |
| pharm. | teinture d’iode | tintura de yodo |
| agric., tech. | test à l'iode | prueba al yodo |
| med. | traitement iodé | yodoterapia |
| med. | traitement par l'iode de Plummer | tratamiento de Plummer |
| chem. | trichlorure d'iode | tricloruro de yodo |
| chem. | trichlorure d'iode | ICl3 |
| chem. | trifluorure d'iode | trifluoruro de yodo |
| med. | trouble de carence en iode | trastorno yodopénico |
| med. | trouble de carence en iode | trastorno yodocarencial |
| med. | trouble de carence en iode | trastorno por carencia de yodo |
| med. | trouble de carence en iode | TCY |
| UN, agric. | trouble dû à une carence en iode | trastorno por carencia de yodo |
| econ., health. | troubles dus à une carence en iode | trastornos debidos a la carencia de yodo |
| gen. | troubles dus à une carence en iode | trastorno por carencia de yodo |
| med. | épreuve de réactivation par l'iode | prueba de reactivación por el yodo |
| med. | épreuve de réactivation par l'iode | provocación del yodo |
| med. | épreuve à l'iode | test del yodo |
| health., UN | équipe spéciale pour la lutte contre les troubles dus aux carences en iode en Afrique | Equipo de Tareas Africano sobre ls trastornos causados por la carencia de yodo |