Terms containing intacte

Subject	French	Spanish
agric.	croûtage intact	corteza intacta
chem.	diffusion à travers les gaines intactes	permeación a través de las vainas intactas
agric., industr.	feuilles intactes	hojas intactas
transp.	flottabilité à l'état intact	reserva de flotabilidad
med.	hymen intact	himen intacto
transp., UN	recueil de règles applicables à la stabilité à l'état intact	código de estabilidad sin avería
transp., nautic.	recueil de règles de stabilité à l'état intact	código de estabilidad sin avería
transp., UN	recueil de règles de stabilité à l'état intact de tous les types de navires visés par les instruments de l'OMI	Código de estabilidad sin avería para todos los tipos de buques regidos por los instrumentos de la OMI
fin.	représenter les marchandises intactes au bureau de destination	presentar las mercancías intactas en la Aduana de destino
agric.	stabilité à l'état intact	estabilidad en estado intacto
health.	structure de 5-nitro intacte	estructura 5-nitro intacta
med.	thrombocyte fonctionnellement intact	trombocitos funcionalmente intactos
transp., construct.	échantillon intact	muestra inalterada