| Subject | French | Spanish |
| work.fl. | activités auxiliaires d'organismes d'information et de documentation | actividades auxiliares de organismos de información y de documentación |
| arts., commun. | Agence française de l'information et de documentation | Agencia Francesa de Información y Documentación |
| arts. | Association des professionnels de l'information et de la documentation | Asociación Francesa de Documentalistas y Bibliotecarios Especializados |
| gen. | Centre d'information et de documentation | Centro de Información y Documentación |
| social.sc. | Centre d'information et de documentation des femmes et des familles | Centro de información y de documentación de la mujer y de la familia |
| arts., commun., polit. | Centre européen de documentation et d'information | Centro Europeo de Documentación e Información |
| agric. | Centre interaméricain de documentation et d'information agricoles | Centro Interamericano de Documentación e Información Agrícola |
| org.name. | Centre interaméricain de documentation et d'information agricoles | CIDIA |
| agric., USA | Centre interaméricain de documentation et d'information agricoles | Centro Interamericano de Documentación e Información Agrícolas |
| arts., nat.sc. | Comité de l'information et de la documentation scientifique et technique | Comité de información y documentación científica y técnica |
| IT, tech., R&D. | Comité de l'information et de la documentation scientifiques et techniques | Comité de información y documentación científica y técnica |
| org.name. | Comité international pour l'information et la documentation en sciences sociales | CIIDCS |
| social.sc., UN | Comité international pour l'information et la documentation en sciences sociales | Comité Internacional de Información y Documentación sobre Ciencias Sociales |
| org.name. | Fédération internationale d'information et de documentation | Federación Internacional de Información y Documentación |
| polit. | Fédération internationale d'information et de documentation | Federación Internacional de Información y de Documentación |
| org.name. | Fédération internationale d'information et de documentation | FID |
| R&D. | Fédération internationale d'information et de documentation | Federación Internacional para la Información y la Documentación |
| arts. | Fédération internationale pour l'information et la documentation | Federación Internacional de Información y Documentación |
| arts. | Fédération internationale pour l'information et la documentation | Federación Internacional de Documentación |
| work.fl., IT | information et documentation | información y documentación |
| work.fl., social.sc. | Information et documentation sur les langues moins répandues | Información y documentación sobre lenguas minoritarias |
| agric. | Office central de documentation et d'information agricoles | Servivio Central de Documentación e Información Agrícola |
| work.fl. | organisme de prestation de services d'information et de documentation | servicios de información y agencias de documentación |
| work.fl., IT | organismes d'information et documentation | organismos de información y documentación |
| work.fl., social.sc. | Réseau d'information et de documentation sur les langues et cultures régionales de la Communauté européenne | Información y documentación sobre lenguas minoritarias |
| work.fl., environ. | réseau européen de documentation et d'information sur le tourisme et l'environnement | red europea de documentación y de información sobre el turismo y el medio ambiente |
| org.name. | Réseau sahélien d'information et de documentation scientifique et technique | RESADOC |
| nat.sc. | Réseau sahélien d'information et de documentation scientifique et technique | Red saheliana de información y documentación científica y técnica |
| work.fl., IT | science de l'information et de la documentation | ciencia de la información y de la documentación |
| org.name. | Soutien aux projets d'information et documentation agricoles | Apoyo a los proyectos de información y documentación agrícola |
| org.name. | Soutien aux projets d'information et documentation agricoles | SPIDA |
| org.name. | Système européen d'information et de documentation sur les ressources phytogénétiques | Infraestructura europea de información sobre recursos fitogenéticos |