Terms containing indexation

Subject	French	Spanish
law	clause d'indexation	cláusula de regulación de precios
law	clause d'indexation	cláusula variable según índice
econ., fin.	clause d'indexation	cláusula índice
IMF.	clause d'indexation	cláusula de reajuste
fin.	clause d'indexation	cláusula de indización
econ., fin.	clause d'indexation	fórmula de revisión de precios
econ., fin.	clause d'indexation	cláusula de variación de precios
IMF.	clause d'indexation	cláusula de ajuste automático
IMF.	clause d'indexation	cláusula de escala móvil (salarios)
IMF.	clause d'indexation	cláusula de corrección monetaria
law	clause d'indexation	cláusula de actualización de precios
law, fin.	clause d'indexation de prix	cláusula de indexación de precios
work.fl., IT	cohérence d'indexation	coherencia de indización
law, lab.law.	convention d'indexation	acuerdo de indización salarial
work.fl., IT	fichier de termes d'indexation	fichero de términos de indización
work.fl., IT	indexation assistée par l'ordinateur	indización asistida por ordenador
work.fl., IT	indexation associative	indización asociativa
IT, tech.	indexation automatique	indización automática
IT, tech.	indexation automatique	indexado automático
lab.law.	indexation automatique des rémunératons	indización automática de las remuneraciones
work.fl., IT	indexation avec pondération	indización con ponderación
work.fl., IT	indexation basée sur le langage contrôlé	indización controlada
work.fl., IT	indexation basée sur le langage contrôlé	indización basada en un lenguaje documental cerrado
work.fl., IT	indexation basée sur le langage documentaire fermé	indización basada en un lenguaje documental cerrado
work.fl., IT	indexation basée sur le langage documentaire fermé	indización controlada
work.fl., IT	indexation basée sur le langage libre	atribución de materias principal libres
work.fl., IT	indexation basée sur le langage libre	indización libre
sec.sys.	indexation conditionnelle	indexación condicional
work.fl., IT	indexation contrôlée	indización controlada
work.fl., IT	indexation contrôlée	indización basada en un lenguaje documental cerrado
work.fl.	indexation coordonnée	indizado coordinado
work.fl., IT	indexation coordonnée	indización coordinada
comp., MS	indexation de contenu	indización de contenido
environ.	indexation de la documentation	indexar la documentación
work.fl., IT	indexation de mots-clés par chaîne de caractères	indización de palabras clave por cadena de caracteres
fin.	indexation de valeurs mobilières	indexación
health.	indexation des diagnostics	código diagnóstico
gen.	indexation des documents	indización de los documentos
IMF.	indexation des impôts	indización del impuesto исп.
IMF.	indexation des impôts	indexación del impuesto (Am.Lat.)
econ.	indexation des prix	indización de precios
gen.	indexation des prix	indexación de precios
fin.	indexation des rémunérations	indiciación salarial
lab.law.	indexation des salaires	indización salarial
econ.	indexation des salaires	indexación de salarios
econ.	indexation des salaires	indización de salarios
fin., social.sc.	indexation des salaires sur le coût de la vie	ajuste por variación del costo de la vida
fin., social.sc.	indexation des salaires sur l'évolution du coût de la vie	ajuste por variación del costo de la vida
econ.	indexation documentaire	indización documental
lab.law.	indexation du salaire minimum	indiciación del salario mínimo
IT, dat.proc.	indexation d'un fichier	indexación de un fichero
IT, dat.proc.	indexation d'un fichier	indexación de un archivo
work.fl.	indexation en arbre	indizado en cadena
work.fl.	indexation en profondeur	indización en profundidad
work.fl., IT	indexation générique	indización genérica
work.fl., IT	indexation générique	indización jerárquica
work.fl., IT	indexation hiérarchique	indización genérica
work.fl., IT	indexation hiérarchique	indización jerárquica
work.fl., IT	indexation libre	atribución de materias principal libres
work.fl., IT	indexation libre	indización libre
work.fl., IT	3. indexation manuelle	indización manual
IT, dat.proc.	indexation mono-critère	indexación según un solo criterio
IT, dat.proc.	indexation multi-critère	indexación multicriterio
work.fl.	indexation multilingue	indización multilingüe
IT, dat.proc.	indexation multi-niveau	indexación multicriterio
work.fl., IT	indexation par antidictionnaire et thesaurus	indización por antidiccionario y tesauro
work.fl., IT	indexation par association	indización por coordinación
work.fl., IT	indexation par association	indización por reagrupamiento de nociones
work.fl., IT	indexation par association	indización por asociación
work.fl., IT	indexation par coordination	indización por coordinación
work.fl., IT	indexation par coordination	indización por asociación
work.fl., IT	indexation par coordination	indización por reagrupamiento de nociones
work.fl., IT	indexation par la troncation des mots	indización por truncamiento de palabras
work.fl., IT	indexation par masque	indización por truncamiento de palabras
work.fl.	indexation par mots typiques	indizado por palabras clave
work.fl., IT	2. indexation par mots-clés	indización por palabras claves
work.fl., IT	indexation par regroupement des notations	indización por reagrupamiento de nociones
work.fl., IT	indexation par regroupement des notations	indización por coordinación
work.fl., IT	indexation par regroupement des notations	indización por asociación
fin.	indexation par tranches	indización por tramos
fin.	indexation par tranches	indización por escalones
work.fl., IT	indexation par troncature	indización por truncamiento de palabras
work.fl., IT	2. indexation par vedette-matière	indización por materia principal
work.fl., IT	indexation relationnelle	indización relacional
work.fl., IT	indexation sur les mots	indización por unitérmino
work.fl., IT	indexation sur les mots	indización por palabras
work.fl., IT	indexation sur les mots-clés du texte	indización por las palabras clave del texto
work.fl., IT	indexation sur les mots-clés du titre	indización por las palabras clave del título
work.fl., IT	indexation sur les mots-clés relevés dans le texte	indización por las palabras clave del texto
work.fl., IT	indexation sur les mots-clés relevés dans le titre	indización por las palabras clave del título
work.fl., IT	indexation basée sur les sujets	indización por frases clave
work.fl., IT	indexation sur les unitermes	indización por palabras
work.fl., IT	indexation sur les unitermes	indización por unitérmino
account.	indexation sur une base commune	indización de base común
work.fl.	indexation à la source	indizado en la fuente
work.fl.	indexation à l'aide de descripteurs	indización con descriptores
work.fl.	indexation à l'aide de notations	indización con fichas
work.fl., IT	indexation à l'aide d'un antidictionnaire	indización con ayuda de un antidiccionario
work.fl., IT	indexation automatique à l'aide d'un thésaurus	indización automática con la ayuda de un tesauro
work.fl., IT	l. exhaustivité d'indexation 2. indexation exhaustive	indización exhaustiva
work.fl., IT	l. exhaustivité d'indexation 2. indexation exhaustive	exhaustividad de la indización
work.fl., IT	l. indexation basée sur vedette-matière	indización por materia principal
work.fl., IT	l. indexation 2. indexage	indizado
work.fl., IT	l. indexation 2. indexage	indización
work.fl., IT	l. indexation intellectuelle. 2. indexation humaine	indización manual
work.fl., IT	l. indexation superficielle	clasificación
work.fl., IT	l. indexation superficielle	indización superficial
work.fl., IT	l. indexation basée sur mots-clés	indización por palabras claves
work.fl., IT	l. règles d'indexation	reglas de indizado
work.fl., IT	l. règles d'indexation	reglas de indización
work.fl., IT	langage d'indexation	lenguaje de indización
commun., IT	marques d'indexation	marcas de indización
stat.	mode d'indexation des lieux géographiques	tabulación según zona geográfica
work.fl., IT	mot d'indexation	palabra de indización
work.fl., IT	mot d'indexation	término simple
work.fl., IT	mot d'indexation	unitérmino
fin., econ.	mécanisme d'indexation	mecanismo de indización
fin., econ.	mécanisme d'indexation	mecanismo de indexación
PR	mécanisme d'indexation des salaires	mecanismo de indización de salarios
PR	mécanisme d'indexation des salaires	mecanismo de indexación salarial
work.fl., IT	méthode d'indexation	método de indización
work.fl., IT	phrase d'indexation	frase de indización
work.fl., IT	profondeur d'indexation	profundidad de la indización
commun.	pupitre d'indexation	pupitre de codificación
fin.	renforcement de capital lié à l'indexation	incremento de capital derivado de la indexación
comp., MS	robot d'indexation	agente de búsqueda
comp., MS	serveur d'indexation	servidor de indexación
work.fl.	spécificité de l'indexation	especificidad de la indización
work.fl.	spécificité de l'indexation	carácter específico de la indización
work.fl., IT	2. sujet d'indexation	frase de indización
work.fl.	système d'indexation	sistema de indizado
commun., IT	table d'indexation	tabla de índices
work.fl., IT	technique d'indexation	técnicas de indización
work.fl., IT	terme d'indexation	término de indización
work.fl., IT	terme d'indexation complexe	término de indización compuesto
work.fl., IT	terme d'indexation composée	término de indización compuesto
fin.	titre comportant une indexation	título indizado
fin.	titre comportant une indexation	título a interés indiciado
stat.	variable d'indexation	variable de patrón