Subject | French | Spanish |
IT, tech. | adressage implicite | direccionamiento implícito |
IT, tech. | adressage implicite | direccionamiento inherente |
IT, tech. | adressage implicite | direccionamiento implicado |
IT | agrégat de taille implicite | agregado de tamaño implícito |
law, fin. | approbation implicite | aprobación tácita |
IT, dat.proc. | attributs implicites | atributos por defecto |
comp., MS | autorisation implicite | permiso implícito |
comp., MS | ciblage implicite | destinatarios implícitos |
proced.law. | clause implicite | obligación implícita |
proced.law. | clause implicite | condición implícita |
IT | commande implicite | mando implícito |
IT | commande implicite | control implícito |
insur. | condition implicite | condición implícita |
comp., MS | conversion de curseur implicite | conversión de cursor implícita |
commun., IT | conversion implicite | conversión implícita |
fin. | corrélation implicite | correlación implícita |
IMF. | coût implicite | precio de cuenta |
IMF. | coût implicite | costo virtual |
IMF. | coût implicite | costo implícito |
econ., agric. | coût implicite | costes nocionales |
law | décision implicite de refus | decisión implícita presunta de denegación |
law | décision implicite de rejet | decisión denegatoria |
gen. | décision implicite de rejet | denegación tácita |
IT | déclaration implicite | declaración implícita |
gen. | déduction ou escompte implicite/explicite | deducción o descuento implícito/explícito |
IMF. | déflateur implicite des prix | deflactor implícito de los precios |
IMF. | déflateur implicite des prix | deflactor del PIB |
econ. | déflateur implicite des prix | deflactor implícito |
stat. | déflateur implicite des prix du PIB non-agricole | deflactor implícito de precios del PIB no agrario |
fin. | exposition à la volatilité implicite | vega |
fin. | exposition à la volatilité implicite | coeficiente vega |
IT, dat.proc. | format implicite | atributos por defecto |
account. | frais bancaires implicites | gastos bancarios implicitos |
comp., MS | image clé implicite | fotograma clave implícito |
account. | impôts implicites | impuestos implícitos |
fin. | indice implicite des prix | índice de precios implícito |
econ. | indice implicite des prix | deflactor implícito |
econ., fin. | indice implicite des prix de la consommation privée | deflactor del consumo privado |
econ., fin. | indice implicite des prix du PIB | deflactor del PIB |
IMF. | indice implicite des prix du PNB | deflactor del PNB |
comp., MS | intersection implicite | intersección implícita |
fin. | intérêt implicite | tasa implícita |
econ., agric. | intérêt implicite | interés implícito |
law | la décision implicite de refus qui est réputée résulter de ce silence | la decisión implícita de denegación que se presume resulta de este silencio |
fin. | marge implicite | margen implícito |
med. | mémoire implicite | memoria no declarativa |
med. | mémoire implicite | memoria implícita |
commer. | méthode d'attribution implicite | método de asignación implícita |
insur. | obligation implicite | obligación implícita |
commun. | page implicite | página por defecto |
commun. | page implicite | página implícita |
commun. | page implicite | página por omisión |
IT, dat.proc. | paramètres implicites | parámetros supletorios |
IT, dat.proc. | paramètres implicites | parámetros por defecto |
insur. | pouvoir implicite | autorización sobreentendida |
econ. | prix implicite | precio implícito |
comp., MS | profilage implicite | creación de perfil implícito |
law | protection implicite | protección implícita |
law | reconnaissance implicite | reconocimiento implícito |
IT | réseau à accès à jeton implicite | red de paso de testigo implícita |
stat. | strates implicites | estratos implícitos |
math. | strates implicites | estratos implìcitos |
econ. | système d'indices de prix implicites | sistema de índices de precios implícitos |
comp., MS | sélection implicite | selección implícita |
fin. | taux de conversion bilatéral implicite | tipo de conversión bilateral implícito |
tax. | taux d'imposition implicite | carga tributaria |
fin. | taux d'intérêt implicite | tasa implìcita de interés |
fin. | taux implicite de portage | tasa implícita de recompra |
tax. | taxe implicite | impuesto implícito |
comp., MS | transaction implicite | transacción implícita |
fin. | volatilité implicite | volatilidad implícita |