Subject | French | Spanish |
IT, el. | amplificateur hyperfréquence | amplificador de microondas |
industr. | amplificateur hyperfréquences | amplificador de microondas |
el. | analyseur de liaisons hyperfréquences | analizador de enlaces de microondas |
supercond. | antenne supraconductrice à hyperfréquence | antena micro ondas superconductora |
el. | antenne à hyperfréquences | antena de microondas |
el. | applicateur d'hyperfréquences | aplicador de microondas |
el. | bande hyperfréquence | banda microonda |
earth.sc. | cavité d'accélération hyperfréquence | cavidad aceleradora para microondas |
therm.energ. | cavité à hyperfréquences | cavidad de microondas |
el. | chauffage par hyperfréquences | calentamiento por microondas |
IT, el. | composant hyperfréquence | componente de microonda |
el. | diffusiomètre à hyperfréquences | dispersímetro de microondas |
tech. | digesteur à hyperfréquences | digestor microondas |
semicond. | diode de commutation hyperfréquence | diodo de conmutación de microondas |
semicond. | diode de limitation hyperfréquence | diodo de limitación de microondas |
therm.energ. | doucissage par hyperfréquences | rectificación por microondas |
agric., mech.eng. | décongélation par hyperfréquence | descongelación por ultrafrecuencias |
agric., mech.eng. | décongélation par hyperfréquence | descongelación por hiperfrecuencias |
therm.energ. | enceinte hyperfréquence | envolvente de microondas |
el. | feeder à hyperfréquences | alimentador de microondas |
IT, el. | filtre hyperfréquence | filtro de microondas |
supercond. | filtre supraconducteur à hyperfréquence | filtro micro ondas superconductor |
el. | four à chauffage hyperfréquence | horno de microondas |
magn. | gyrateur hyperfréquence | girador de microondas |
magn. | gyrateur hyperfréquence | girado de hiperfrecuencias |
el. | générateur d'hyperfréquences | generador de microondas |
earth.sc. | générateur hyperfréquences | generador de microondas |
commun., el. | imagerie hyperfréquences | formación de imágenes por microondas |
el. | installation de chauffage par hyperfréquences | instalación de calentamiento por microondas |
earth.sc. | interférométrie hyperfréquence | interferometría por microondas |
el. | liaison en hyperfréquences à visibilité directe | enlace de microondas con visibilidad directa |
supercond. | ligne à retard supraconductrice à hyperfréquence | linea de retardo micro ondas superconductora |
med. | maladie due aux rayonnements à hyperfréquence | enfermedad de los telegrafistas |
el. | matérial absorbeur d'hyperfréquences | material absorbedor de microondas |
earth.sc. | methode hyperfrequences de diagnostic | diagnóstico por microondas |
earth.sc. | methode hyperfrequences de diagnostic | método de diagnóstico por microondas |
earth.sc. | onde hyperfréquence | microonda |
environ. | onde à hyperfréquences | microondas |
environ. | ondes d'hyperfréquences | microondas |
therm.energ. | pasteurisation par hyperfréquences | pasteurización por microondas |
commun. | plage hyperfréquence | banda de frecuencias de microondas |
therm.energ. | plasma hyperfréquences | plasma de microondas |
commun., mech.eng. | platine d'hyperfréquence | platina de hiperfrecuencia |
el. | polarisation hyperfréquence | polarización microonda |
el. | propagation des ondes à hyperfréquences | propagación de las microondas |
commun., IT | propagation hyperfréquence en espace libre | propagación de microondas en el espacio libre |
commun. | radar à hyperfréquences | radar de microondas |
rem.sens. | radiomètre hyperfréquence | radiómetro de microonda |
earth.sc. | radiomètre hyperfréquences | radiómetro por hiperfrecuencias |
earth.sc. | radiomètre hyperfréquences | radiómetro de microondas |
el. | radiomètre à balayage à commande électronique en hyperfréquences | radiómetro de microondas de barrido electrónico |
rem.sens. | radiomètre à hyperfréquence | radiómetro de microonda |
el. | radiomètre à hyperfréquences | radiómetro de microondas |
commun., el. | radiomètre à hyperfréquences à balayage à commande électrique | radiómetro de microondas de exploración eléctrica |
rem.sens. | radiométrie hyperfréquence | radiometría por microonda |
el. | radiométrie passive à hyperfréquences | radiometría pasiva en microondas |
el. | radiométrie à hyperfréquences | radiometría por microondas |
el. | redresseur solide à hyperfréquence | rectificador de estado sólido para microondas |
tech. | récepteur d'essai hyperfréquences | receptor de prueba de microondas |
el. | réflecteur d'hyperfréquences | reflector de microondas |
commun. | réseau en hyperfréquence | red de microondas |
supercond. | résonateur supraconducteur à hyperfréquence | resonador micro ondas superconductor |
rem.sens. | rétrodiffusion d'hyperfréquences | retrodispersión de microondas |
commun., el. | rétrodiffusion hyperfréquences | retrodispersión de microondas |
el. | signal interstellaire à hyperfréquences | señal interestelar de microondas |
el. | source d'énergie hyperfréquence | fuente de energía para microondas |
rem.sens. | spectromètre hyperfréquence | espectrómetro microonda |
rem.sens. | spectromètre à hyperfréquence | espectrómetro microonda |
el. | spectromètre à hyperfréquences | espectrómetro de microondas |
therm.energ. | stérilisation par hyperfréquences | esterilización por microondas |
el. | système d'atterrissage aux hyperfréquences | sistema de aterrizaje por microondas |
el. | système d'atterrissage aux hyperfréquences | sistema de aterrizaje de microondas |
radio | système d'atterrissage hyperfréquence | sistema de aterrizaje por microondas |
radio | système d'atterrissage hyperfréquence | MLS |
transp., avia. | système d'atterrissage hyperfréquences | sistema de aterrizaje por microondas |
commun., transp. | système d'atterrissage hyperfréquences | sistema de microondas para aterrizaje |
el. | système de détection à hyperfréquences | sistema detector de microondas |
el. | système de télécommunication de Terre sur hyperfréquences en visibilité directe | sistema terrenal de telecomunicación en microondas con visibilidad directa |
commun., IT | système de télédistribution à hyperfréquences | servicio de retransmisión para antena comunal |
therm.energ. | séchage par hyperfréquences | secado por microondas |
therm.energ. | séchoir à hyperfréquences | secador por microondas |
commun. | tiroir hyperfréquence | unidad de hiperfrecuencia |
commun. | tiroir hyperfréquence | hipercajón |
therm.energ. | torche à plasma hyperfréquences | antorcha de plasma de microondas |
IT, earth.sc. | transistor d'amplification à hyperfréquences | transistor amplificador de microondas |
el. | transistor hyperfréquence | transistor de microondas |
el. | transmission de données en hyperfréquences | transmisión de datos por microondas |
therm.energ. | transparence aux hyperfréquences | transparencia a las microondas |
IT, el. | tube pour hyperfréquences | válvula de microondas |
IT, el. | tube pour hyperfréquences | tubo de microondas |
nat.sc. | télédétection en hyperfréquence | teledetección remota por microondas |
life.sc. | télémètre à hyperfréquences | telémetro de microondas |
IT, el. | vobulateur hyperfréquence | vobulador de microondas |
IT, el. | vobulateur hyperfréquence | generador de barrido de microondas |
el. | wattmètre à hyperfréquence | vatímetro de microondas |
el. | écran absorbeur d'hyperfréquences | absorbedor de microondas |
el. | émetteur à hyperfréquences | emisor de microondas |
rem.sens. | émittance en hyperfréquence | emisióm microonda |
commun., el. | émittance hyperfréquences | emisión de microondas |
therm.energ. | équipement de chauffage par hyperfréquences | equipo de calentamiento por microondas |
transp., avia. | équipement de mesure de distance hyperfréquence | equipos de medición de distancias por frecuencia de microondas |
IT | équipement hyperfréquence | equipo radioeléctrico de microondas |