| Subject | French | Spanish |
| earth.sc., mech.eng. | accumulateur hydro-pneumatique | acumulador hidroneumático |
| el., construct. | aménagement hydro-électrique | aprovechamiento hidroeléctrico |
| health. | bain hydro-électrique | baño hidroeléctrico |
| med. | bain hydro-électrique tricellulaire | baño hidroeléctrico tricelular |
| med. | bain hydro-électrique à un élément | terapia hidroeléctrica de un electrodo |
| energ.ind., construct. | barrage hydro-électrique au fil de l'eau | dique de derivación |
| el., construct. | bassin versant d'un ouvrage hydro-électrique | cuenca vertiente de un aprovechamiento hidroeléctrico |
| energ.ind., mech.eng. | bouée hydro-pneumatique de Belfast | boya hidroneumática Belfast |
| med. | carence hydro-sodique | carencia hidrosódica |
| life.sc. | carte des hydro-isohypses d'une nappe captive | mapa de isohipsas |
| energ.ind., el. | centrale hydro-électrique | central hidroeléctrica |
| energ.ind. | centrale hydro-électrique | instalación hidroeléctrica |
| energ.ind., mech.eng. | centrale hydro-électrique au fil de l'eau | central de agua fluyente |
| energ.ind., mech.eng. | centrale hydro-électrique au fil de l'eau | central hidroeléctrica de agua fluyente |
| energ.ind. | centrale hydro-électrique à réservoir | central hidroeléctrica con embalse |
| energ.ind. | centrale hydro-électrique à réservoir | central de embalse |
| energ.ind. | centrale hélio-hydro-électrique | estación de energía solar |
| energ.ind. | centrale hélio-hydro-électrique | central solar |
| energ.ind. | centrale hélio-hydro-électrique | central de energia solar |
| energ.ind. | centrale magnéto-hydro-dynamique | central MHD |
| energ.ind. | centrale magnéto-hydro-dynamique | central magnetohidrodinámica |
| el., construct. | chute brute d'un aménagement hydro-électrique | salto bruto de un aprovechamiento hidroeléctrico |
| energ.ind. | chute brute d'une centrale hydro-électrique | salto bruto de una central hidroeléctrica |
| el., construct. | chute nette d'un aménagement hydro-électrique | salto neto de un aprovechamiento hidroeléctrico |
| energ.ind. | chute nette d'une centrale hydro-électrique | salto neto de una central hidroeléctrica |
| environ. | convention concernant la coopération hydro-économique dans le bassin du Danube | convenio relativo a la cooperación hidroeconómica en la cuenca del Danubio |
| el., construct. | débit réservé à l'aval d'un aménagement hydro-électrique | caudal de servidumbre de un aprovechamiento hidroéletrico |
| tech., el. | débit équipé d'un aménagement hydro-électrique | caudal maximo turbinable |
| tech., el. | débit équipé d'un aménagement hydro-électrique | caudal de equipo de un aprovechamiento hidroeléctrico |
| med. | facteur d'absorption hydro-tissulaire | factor de absorción hidrotisular |
| mech.eng. | frein hydro-dynamique | freno hidrodinámico |
| mech.eng. | frein hydro-pneumatique | servofreno neumático de mando hidráulico |
| mech.eng. | frein hydro-pneumatique | freno hidroneumático |
| stat., mater.sc. | groupe hydro-électrique | grupo hidroeléctrico |
| med. | hydro-alcoolique | hidroalcohólico |
| gen. | hydro-alcoolique | preparado con alcoholes diluidos |
| chem. | hydro-aromatique | hidroaromático |
| med. | hydro-céphalie par défaut de résorption | hidrocΘfalo por defecto de reabsorción |
| ecol. | hydro-diplomatie | diplomacia del agua |
| agric. | hydro-emplisseur | inyector hidráulico |
| agric. | hydro-emplisseur | inyector de llenado |
| agric. | hydro-ensemencement | hidrosembradura |
| agric. | hydro-ensemencement | hidrosiembra |
| textile | hydro-extracteur | centrifugadora |
| textile | hydro-extracteur | hidroextractor |
| med. | hydro-hématocèle | hidrohematocele |
| med. | hydro-hématonéphrose | hidrohematonefrosis |
| med. | hydro-hématothorax | hidrohematotórax |
| agric. | hydro-injecteur | inyector de llenado |
| agric. | hydro-injecteur | inyector hidráulico |
| life.sc. | hydro-isobathes | isobata de la capa freática |
| life.sc. | hydro-isohypse de la nappe phréatique | isohipsa de la capa freática |
| life.sc. | hydro-isohypse d'une nappe captive | curva isohipsa |
| agric. | hydro-remplisseur | inyector de llenado |
| agric. | hydro-remplisseur | inyector hidráulico |
| coal. | hydro-tir | disparo hidráulico |
| med. | hydro-uretère | hidrouréter |
| med. | hydro-uretère | hidroureterosis |
| environ. | hydro-écologie | hidroecología |
| environ. | hydro-écologie | ecología acuática |
| environ. | hydro-écosystème | hidroecosistema |
| life.sc. | hydro-écosystème | ecosistema acuático |
| earth.sc., mech.eng. | hydro-éjecteur | hidroeyector |
| energ.ind. | hydro-électricité | energía hidráulica |
| textile | hydro-électrique | hidroeléctrico |
| med. | hydro-épiplocèle | hidroepiplocele |
| energ.ind., construct. | indice de productibilité d'une région hydro-électrique | indiceocoeficientede producibilidadenergia produciblede una region hidroeléctrica |
| el., construct. | indisponibilités de puissance hydro-électrique | indisponibilidades de potencia hidroeléctrica |
| energ.ind. | installation hydro-électrique | instalación hidroeléctrica |
| med. | métabolisme hydro-carboné | metabolismo de los hidratos de carbono |
| energ.ind. | petite centrale hydro-électrique | minicentral hidroeléctrica |
| el. | productibilité d'un aménagement hydro-electrique | producibilidad de un aprovechamiento hidroeléctrico |
| el., construct. | productibilité d'un aménagement hydro-électrique | producibilidadenergia produciblede un aprovechamiento hidroeléctrico |
| energ.ind. | puissance nominale d'une centrale hydro-électrique | potencia nominal de una central hidroeléctrica |
| el., construct. | puissance électrique disponible d'un aménagement hydro-électrique | potencia eléctrica disponible de un aprovechamiento hidroeléctrico |
| el., construct. | puissance électrique hydrauliquement disponible d'un aménagement hydro-électrique | potencia eléctrica hidraulicamente disponible de un aprovechamiento hidroeléctrico |
| el., construct. | puissance électrique indisponible d'un aménagement hydro-électrique | potencia eléctrica indisponible de un aprovechamiento hidroeléctrico |
| el., construct. | puissance électrique indisponible d'un aménagement hydro-électrique avec répercussion | potencia eléctrica indisponible de un aprovechamiento hidroeléctrico con repercusion |
| el., construct. | puissance électrique maximale possible d'un aménagement hydro-électrique | potencia eléctrica maximum posible de un aprovechamiento hidroeléctrico |
| el., construct. | puissance électrique produite par un aménagement hydro-électrique | potencia eléctrica producida por un aprovechamiento hidroeléctrico |
| el., construct. | réduction de puissance électrique d'un aménagement hydro-électrique pour causes hydrauliques | reduccion de potencia eléctrica de un aprovechamiento hidroeléctrico por causas hidraulicas |
| el., construct. | région hydro-électrique | region hidroeléctrica |
| health. | tétra-hydro-imidazole | tetrahidroimidazol |
| chem. | tétra-hydro-imidazole | imidazoltiazol |
| pharma. | tétra-hydro-imidazoles imidazolthiazoles | tetra-hydro-imidazoles imidazolthiazoles |
| energ.ind., el. | usine hydro-électrique | central hidroeléctrica |
| energ.ind. | usine hydro-électrique | instalación hidroeléctrica |
| mech.eng. | vérin hydro-électrique | gato hidroeléctrico |
| transp., mech.eng. | wagon hydro-basculant | vagón hidrobasculante |
| polit. | énergie hydro-électrique | energìa hidroeléctrica |
| water.res. | équilibre hydro-biologique | equilibrio hídrico biológico |