| Subject | French | Spanish |
| gen. | Groupe de contact sur la protection et le partage des données | Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos |
| gen. | Groupe de contact sur la protection et le partage des données | Grupo de contacto sobre protección e intercambio de datos |
| gen. | Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des données | Grupo de contacto sobre protección e intercambio de datos |
| gen. | Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des données | Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos |
| h.rghts.act., IT | Groupe de contact à haut niveau UE/États-Unis sur le partage d'informations et la protection de la vie privée et des données à caractère personnel | Grupo de Contacto de Alto Nivel entre la UE y los EE. UU. sobre el intercambio de información y la protección de la vida privada y los datos personales |
| environ., nat.res. | groupe de coordination pour la protection des éléphants d'Afrique | Grupo Coordinador para la Conservación del Elefante Africano |
| health. | Groupe de dialogue des parties intéressées dans les domaines de la santé publique et de la protection des consommateurs | Grupo de diálogo con las partes interesadas en los ámbitos de la salud pública y la protección de los consumidores |
| nat.res., agric., polit. | groupe de la conférence européenne sur la protection des animaux d'élevage | Grupo de la Conferencia europea sobre la protección de animales de granja |
| UN | Groupe de la protection de l'environnement | Dependencia de Protección del Medio Ambiente |
| comp., MS | groupe de protection | grupo de protección |
| law, IT, lab.law. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | Grupo de protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de datos personales |
| law, IT, lab.law. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | grupo de protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales |
| gen. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | Grupo de Trabajo del Artículo 29 |
| agric. | groupe de réflexion sur la protection des forêts contre les incendies | grupo de reflexión sobre la protección contra los incendios forestales |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | Grupo de protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de datos personales |
| gen. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | Grupo de Trabajo del Artículo 29 |
| org.name. | Groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée chargé de la révision du texte de la Convention internationale pour la protection des végétaux avec les modifications apportées par la Consultation technique sur la révision de la CIPV | Grupo de Trabajo Intergubernamental de Composición Abierta sobre la Revisión del Texto de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria Enmendado por la Consulta Técnica sobre la Revisión de la CIPF |
| UN | Groupe de travail spécial d'experts juridiques et techniques chargé de l'élaboration d'un protocole à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone relatif aux chlorofluorocarbones | Grupo Especial de Trabajo de expertos jurídicos y técnicos sobre la preparación de un protocolo sobre clorofluorocarburos para el Convenio de Viena para la protección de la capa de ozono |
| UN | Groupe de travail spécial d'experts juridiques et techniques chargé de l'élaboration d'une convention cadre mondiale pour la protection de la couche d'ozone | Grupo de Trabajo Especial de expertos jurídicos y técnicos encargado de elaborar un convenio que sirva de marco mundial para la protección de la capa de ozono |
| org.name. | Groupe de travail technique sur la production cacaoyère et la protection des cacaoyers | Comisión sobre Producción y Protección del Cacao |
| gen. | Groupe d'examen scientifique pour la protection des espèces de faune et de flore sauvages par le contrôle de leur commerce | Grupo de revisión científica de protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio |
| UN | Groupe mixte d'experts chargé d'étudier les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin | Grupo Mixto de Expertos sobre los Aspectos Científicos de la Protección del Medio Marino |
| environ., UN | Groupe mixte d'experts chargé d'étudier les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin | Grupo Mixto de Expertos sobre los Aspectos Científicos de la Protección del Medio Ambiente Marino |
| org.name. | Groupe mixte d'experts OMI/FAO/UNESCO-COI/OMM/OMS/AIEA/ONU/PNUE chargé d'étudier les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin | Grupo Mixto de Expertos OMI/FAO/UNESCO-COI/OMM/OMS/OIEA/Naciones Unidas/PNUMA sobre los Aspectos Científicos de la Protección del Medio Marino |
| org.name. | Groupe mixte d'experts OMI/FAO/UNESCO-COI/OMM/OMS/AIEA/ONU/PNUE chargé d'étudier les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin | GESAMP |
| gen. | Groupe "Protection des données" | Grupo "Protección de Datos" |
| gen. | Groupe "Protection et information des consommateurs" | Grupo "Protección e Información de los Consumidores" |
| fin. | groupe spécifique pour la protection des billets et des pièces en euros contre le faux monnayage | grupo específico para la protección de los billetes y monedas de euros contra la falsificación |
| obs. | Groupe "Échange d'informations et protection des données" | Grupo ad hoc "Intercambio de Información" |
| gen. | Groupe "Échange d'informations et protection des données" | Grupo "Intercambio de Información y Protección de Datos" |
| comp., MS | membre d'un groupe de protection | miembro de grupo de protección |