| Subject | French | Spanish |
| chem. | groupe actif d'échange chimique | grupo de intercambio químico activo |
| obs. | Groupe ad hoc "Produits chimiques" | Grupo ad hoc "Productos Químicos" |
| textile | groupe chimique | grupo químico |
| chem. | groupe chimique | radical químico |
| immigr., health., environ. | Groupe d'action sur les produits chimiques | Grupo de trabajo sobre precursores químicos |
| chem. | groupe d'action sur les produits chimiques | Grupo de trabajo sobre medidas químicas |
| immigr., health., environ. | Groupe d'action sur les produits chimiques | Grupo de acción sobre los productos químicos |
| social.sc., health. | groupe d'action sur les produits chimiques | grupo de acción para los productos químicos |
| chem. | groupe d'action sur les produits chimiques | Grupo de Acción sobre los Productos Químicos |
| chem. | Groupe de haut niveau sur la compétitivité de l'industrie chimique européenne | Grupo de alto nivel sobre la competitividad de la industria química europea |
| UN | Groupe de travail spécial d'experts chargé d'étudier les modalités du consentement préalable donné en connaissance de cause et d'autres dispositions qui complèteraient les Directives de Londres applicables à l'échange de renseignements sur les produits chimiques faisant l'objet d'un commerce international | Grupo de Trabajo Ad Hoc de expertos sobre el consentimiento previo y otras modalidades para complementar las Directrices de Londres para el intercambio de información acerca de productos químicos objeto del comercio internacional |
| org.name. | Groupe d'experts FAO/AIEA de l'application des isotopes aux études sur les produits agro-chimiques et les résidus | Cuadro de expertos FAO/OIEA en estudios mediante isótopos de los problemas que plantean los productos agroquímicos y los residuos |
| gen. | Groupe mixte de suivi CE- États-Unis pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | Grupo mixto de seguimiento CE-Estados Unidos de control de los precursores y sustancias químicas |
| chem. | Groupe mixte de suivi CE-Chili pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | Grupo mixto de seguimiento CE-Chile de control de los precursores y sustancias químicas |
| gen. | Groupe mixte de suivi CE-Mexique pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | Grupo mixto de seguimiento CE-México para el control de los precursores y las sustancias químicas |
| gen. | Groupe mixte de suivi CE-Turquie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | Grupo mixto de seguimiento CE-Turquía para el control de los precursores y las sustancias químicas |
| UN | Groupe spécial de travail d'experts pour l'échange de renseignements sur les produits chimiques potentiellement toxiques notamment les pesticides entrant dans le commerce international | Grupo de Trabajo Ad Hoc de Expertos sobre el intercambio de información acerca de productos potencialmente nocivos especialmente plaguicidas objeto de comercio internacional |
| chem. | Groupe à haut niveau sur la compétitivité de l'industrie chimique dans l'Union européenne | Grupo de Alto Nivel sobre la Competitividad de la Industria Química en la Unión Europea |
| social.sc. | Groupes mixtes de suivi CE-Venezuela, CE-Pérou, CE-Équateur, CE-Colombie, CE-Bolivie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | Grupos mixtos de seguimiento CE-Venezuela, CE-Perú, CE-Ecuador, CE-Colombia, CE-Bolivia de control de los precursores y sustancias químicas |