Subject | French | Spanish |
chem. | acide borique granulé | ácido bórico granulado |
gen. | aliment pour animaux en granulés | pienso comprimido |
gen. | aliment pour animaux en granulés | pellets |
met. | ammonitrate granulé | nitrato de amonio cálcico |
industr., construct., chem. | assiette à granuler | plato de aglomeración |
chem. | borax granulé | borax granulado |
agric., chem. | calibrage des granulés | calibrado de gránulos |
chem., met. | calibre moyen:carbure granulé | grano medio |
chem. | caoutchouc granulé réaggloméré | caucho granulado reaglomerado |
met. | carbure granulé | grano fino |
chem. | charbon actif granulé | carbón activo granulado |
agric. | déplacement des granulés | desplazamiento de los gránulos |
agric., chem. | engrais en granules | abono comprimido |
agric., chem. | engrais granulé | abono granulado |
agric., chem. | engrais granulé | abono comprimido |
agric., chem. | engrais granulé | abono en gránulos |
agric. | fourrage en granulés | forraje granulado |
med. | granule cytoplasmique | gránulo citoplásmico |
med. | granule cytoplasmique | gránulo citoplasmático |
med. | granule de pré-sécrétion d'insuline | gránulo presecretorio de insulina |
life.sc. | granules de glace | hielo granulado |
med. | granules de Gomori | gránulos de Gomori |
mech.eng., el. | granulé cru | corcho granulado |
agric. | granulé de houblon | granulado de lúpulo |
industr., construct., chem. | granulé de la composition | granulado |
industr., construct., chem. | granulé de la composition | composición granulada |
mech.eng., el. | granulé de liège | corcho granulado |
chem. | granulé de polymère | polímero granulado |
agric. | granulés d'agrumes | cítricos pelletizados |
gen. | granulés de verre pour le marquage des routes | granulados de vidrio para la señalización de las carreteras |
gen. | granulés de verre pour le marquage des routes | granulados de vidrio para la señalización de carreteras |
gen. | Granulés effervescents | Granulado efervescente |
gen. | Granulés gastro-résistants | Granulado gastrorresistente |
gen. | Granulés médicamenteux | Gránulos medicamentosos |
gen. | Granulés pour sirop | Granulado para jarabe |
gen. | Granulés pour solution buvable | Granulado para solución oral |
gen. | Granulés pour suspension buvable | Granulado para suspensión oral |
el. | injection de granules | inyección de pelets |
agric., chem. | insecticide en granulés | insecticida granulado |
tax., agric. | lactosérum granulé | suero lácteo en gránulos |
agric. | lait granulé | leche en gránulos |
construct. | laitier de haut fourneau granulé | escoria granulada molida de alto horno |
met. | laitier granulé | arena de escoria |
met. | laitier granulé | escoria granulada |
environ., met. | laitier granulé | escorias granuladas |
mech.eng., el. | liège granulé | corcho granulado |
agric. | machine à granuler | granuladora |
pack. | machine à granuler | máquina de granular |
industr., construct. | matériaux non-granulés | finos |
chem. | muriate de potasse granulé | cloruro potásico granulado |
agric., chem. | pesticide granulé | plaguicida granulado |
agric., mech.eng. | presse à agglomérer et granuler des aliments | prensa granuladora de piensos |
agric. | presse à granuler | prensa para píldoras |
agric. | refroidissement des granulés | refrigeración de los gránulos |
agric., mech.eng. | refroidisseur des granulés | refrigerador para gránulos |
agric. | semoir de précision avec distributeur de granulés | sembradora de precisión con distribuidor de granulados |
agric. | sucre industriel granulé | azúcar industrial granulado |
food.ind. | transformation des excédents de viande en granulés | granulación de los excedentes de carne |
agric., mech.eng. | transporteur pneumatique pour granulés | transportador neumático para granulados |
chem. | verre granulé | vidrio triturado |
chem. | verre granulé | vidrio granulado |