Terms containing fonctionner

Subject	French	Spanish
UN, agric.	Aider les femmes à améliorer leurs moyens d’existence: Des microfinancements qui fonctionnent pour la majorité d’entre elles	Apoyo a los medios de vida de la mujer: Microfinanciación para la mayoría
transp.	en état de fonctionner	utilizable
health.	faire fonctionner une prothèse	manejar una prótesis
transp., avia., mech.eng.	fonctionner en ambiance vibratoire	funcionar en ambiente con vibraciones
IT	fonctionner en balayage mode cavalier	funcionar con sistema "stroke mode"
PSP	fonctionner par suralimentation	funcionar por sobrealimentación
commun.	fonctionner sur la base de l'égalité des droits	explotar con igualdad de derechos
commun.	fonctionner sur la base de l'égalité des droits	funcionar sobre la base de igualdad de derechos
antenn.	magnétron prêt à fonctionner	magnetron equipado
transp., mech.eng.	état où le rotor fonctionne comme une hélice normale	estado normal de hélice