| Subject | French | Spanish |
| el. | alliage par flash | aleación por impulso |
| comp., MS, mexic. | avec flash | Flash activado |
| comp., MS | avec flash | flash activado |
| comp., MS | carte mémoire flash | tarjeta de memoria flash |
| environ. | distillation flash | destilación súbita |
| environ. | distillation flash | destilación en corriente de vapor |
| gen. | feu de navigation arrière avec flash | luz de posición de cola |
| el. | flash a l'explosif | detonación por luz de magnesio |
| el. | flash a l'explosif | detonación por destellos |
| earth.sc. | flash argon | flash de argón |
| Canada, comp., MS, mexic. | flash auto | Flash automático |
| comp., MS, mexic. | flash auto | Flash automático |
| comp., MS, mexic. | flash automatique | Flash automático |
| comp., MS | flash automatique | flash automático |
| cultur. | flash back | salto al pasado |
| cultur. | flash back | vuelta al pasado |
| cultur. | flash back | flashback |
| cinema | flash-back | flash-back |
| social.sc. | flash backs | flash-backs |
| social.sc. | flash backs | fenómenos de recurrencia |
| mech.eng., el. | flash de changement de phase | evaporación por cambio brusco de la presión |
| mech.eng., el. | flash de changement de phase | evaporación relámpago |
| mech.eng., el. | flash de changement de phase | expansión instantánea del vapor |
| gen. | flash EEPROM | E2PROM de borrado óptico flash |
| IT | flash EPROM | memoria EPROM tipo "Flash" |
| cinema | flash-forward | salto hacia delante |
| cinema | flash-forward | flash-forward |
| agric. | flash-pasteurisation | pasteurización rápida |
| textile | flash spinning | flash spinning |
| energ.ind. | flash sur puits à eau pressurisée | flash en pozo de agua presurízala |
| IT, el. | mémoire flash | memoria rápida |
| IT | mémoire Flash | FlashROM |
| IT | mémoire Flash | memoria Flash |
| dat.proc. | mémoire flash | memoria RAM flash |
| IT | mémoire flash | memoria flash |
| gen. | mémoire "flash" EEPROM | E2PROM de borrado óptico flash |
| commun., IT | option flash | opción de lámpara de destellos |
| textile | photolyse par flash | fotolisis por flash |
| agric., el. | pyrolyse flash | pirólisis rápida |
| agric., el. | pyrolyse flash | pirólisis flash |
| agric., el. | pyrolyse flash-solaire | pirólisis rápida con energía solar |
| agric., el. | pyrolyse flash-solaire | pirólisis flash-solar |
| comp., MS, mexic. | sans flash | Flash desactivado |
| comp., MS | sans flash | flash desactivado |
| agric. | stérilisateur ultra-flash | esterilizador ultra-flash |
| law, immigr., tech. | "système Flash" | "sistema flash" |
| earth.sc., transp. | sélecteur M-X de flash synchronisé | selector M-X de flash sincronizado |
| life.sc. | triangulation à flash | triangulación con bengalas de paracaídas |
| chem. | vaporisation par flash | vaporización "flash" |
| chem. | vaporisation par flash | vaporización instantánea |