Terms containing exploitants

Subject	French	Spanish
polit.	association d'exploitants agricoles Organisation représentant les intérêts des exploitants agricoles au niveau local, national ou international	asociación agropecuaria (Organización que representa los intereses de los agricultores a nivel local, nacional o internacional)
polit.	association d'exploitants agricoles	asociación agropecuaria
econ.	association d'exploitants indépendants	asociación libre entre agricultores independientes
commun., industr., polit.	Association européenne des exploitants de réseaux de télécommunications	Asociación de Operadores Públicos Europeos de Telecomunicación
insur.	assurance responsabilité civile des exploitants d'aéroports	seguro de responsabilidad de capitanes y operadores de aeropuerto
social.sc., agric.	Comité consultatif pour les problèmes sociaux concernent les exploitants agricoles et les membres de leur famille	Comité consultivo para los problemas sociales relativos a los empresarios agrarios y sus familias
transp.	comité des exploitants de lignes aériennes	Comité de operadores de líneas aéreas
gen.	Convention relative à la responsabilité des exploitants de navires nucléaires	Convenio relativo a la responsabilidad de los operadores de buques propulsados por energía nuclear
law	Convention relative à la responsabilité des exploitants de navires nucléaires et protocole additionnel faits à Bruxelles le 25 mai 1962	Convenio relativo a la responsabilidad de los utilizadores de buques nucleares y el Protocolo adicional celebrados en Bruselas el 25 de mayo de 1962
econ.	coût des prêts bancaires aux exploitants agricoles	costo de los préstamos bancarios a los campesinos
econ.	exploitants de jardins familiaux	cultivadores de huertos privados
stat., commun., IT	exploitants de réseaux	operadores de red
stat., commun., IT	exploitants de réseaux	explotadores de red
hobby, transp., mil., grnd.forc.	exploitants de téléphériques et engins de remontée mécanique	explotadores de teleféricos y aparatos de remonte mecánico
stat., commun., IT	exploitants du réseau	operadores de red
stat., commun., IT	exploitants du réseau	explotadores de red
unions., agric.	Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles	Federación Nacional de Sindicatos de Explotadores Agrícolas
law, social.sc.	loi sur l'aide aux exploitants d'entreprises	Ley sobre asistencia a la empresa
org.name.	Systèmes de gestion appropriés des coopératives de petits exploitants agricoles	AMSAC
agric., UN	Systèmes de gestion appropriés des coopératives de petits exploitants agricoles	Sistemas adecuados de dirección para cooperativas agrícolas