| Subject | French | Spanish |
| commun. | engin guidéair-air | misil guiado aire-aire |
| gen. | engin guidé | misil guiado |
| commun. | engin guidé air-surface | misil guiado aire-tierra |
| commun. | engin guidé sur faisceau | misil guiado por haz direccional |
| commun. | engin guidé surface-air | misil guiado tierra-aire |
| commun. | engin guidé surface-surface | misil guiado tierra-tierra |