| Subject | French | Spanish |
| mech.eng. | appareil sur embase | válvula para placa de conexiones |
| tech., industr., construct. | bobine à embase conique | bobina de soporte cónico |
| el. | capacité sur les sorties d'embase | capacitancia soporte-terminal |
| el. | dispositif semiconducteur monté sur embase à vis | dispositivo semiconductor montado sobre perno |
| industr. | embase d'ancrage | base de anclaje |
| el. | embase de blindage | base de blindaje |
| agric. | embase de buse | unión de la boquilla |
| agric. | embase de buse | racor de la boquilla |
| IT, earth.sc. | embase de circuit imprimé | portador para un circuito impreso |
| transp. | embase du dôme | base del domo |
| pwr.lines. | embase d'un support | anclaje de la torre |
| antenn. | embase en forme de soucoupe | base troncocónica |
| antenn. | embase en pincement | base de pinza |
| antenn. | embase en verre pressé | base de vidrio prensado |
| mech.eng. | embase multiple | placa de conexiones múltiples |
| IT, el. | embase à glissement | embase de deslizamiento |
| IT, el. | embase à élasticité métallique | embase de elasticidad metálica |
| mech.eng. | embases accouplées | placas de conexiones acoplables |
| tech., industr., construct. | enroulement sur bobine à embase conique | bobinado sobre bobina cónica |
| tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à embase conique | bobinado cruzado o paralelo sobre soporte de bobina cónica |
| tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur bobines à embases coniques | bobinado con curso radial tipo canilla |
| met. | goujon à embase | clavija reforzada |
| nat.sc. | plaque à embase | placa de base |
| earth.sc., mech.eng. | pompe verticale à embase | bomba vertical sobre zócalo |
| earth.sc., mech.eng. | pompe verticale à embase | bomba vertical sobre bancada |
| el. | redresseur à embase rectifiée | rectificador refrigerado por contacto plano |
| transp., mech.eng. | rondelle d'embase | arandela de base |
| transp. | semelle-support d'embase de mise à feu | unidad de mantenimiento de disparo |
| transp. | semelle-support d'embase de mise à feu | placa de base de encendido |
| el. | support isolant à capot et embase | aislador de apoyo de caperuza y peana |
| industr. | tulipe d'embase de la colonne montante | manguito de tubo montante |
| industr. | tulipe d'embase de la colonne montante | base de tubo montante |
| transp., mech.eng. | vis à embase | tornillo embridado |
| mech.eng. | vis à oeil avec embase | tornillo con anilla con resalto |
| mech.eng. | écrou à embase | tuerca con resalto |
| mech.eng. | écrou à embase | tuerca plana |