Subject | French | Spanish |
gen. | balais de dynamo | escobillas de dinamo |
mech.eng., el. | bobinage inducteur de la dynamo | bobinado inductor |
mech.eng., el. | collecteur de dynamo | colector |
mech.eng., el. | courroie de la dynamo | correa de la dínamo |
gen. | courroies de dynamo | correas de dinamo |
mech.eng., el. | coussinet de dynamo | cojinete de dínamo |
el. | dynamo d'éclairage | dínamo del alumbrado |
mech.eng. | dynamo-démarreur | dínamo de arranque |
transp., el. | dynamo-frein | dínamo-freno |
transp., mech.eng., el. | dynamo-magnéto | magneto |
mech.eng., el. | dynamo-magnéto | dínamo-magneto |
transp., mech.eng., el. | dynamo-magnéto | dinamomagneto |
el. | dynamo shunt | generatriz shunt |
el. | dynamo shunt | dínamo shunt |
el. | dynamo tachymétrique | tacogenerador |
mech.eng. | dynamo tachymétrique | dínamo tacométrica |
el. | dynamo tachymétrique | generador tacómetro |
el. | dynamo à excitation dérivée | dínamo de excitación en derivación |
IT | dynamo-électrique | dinamoeléctrico |
gen. | dynamos pour bicyclettes | dinamos para bicicletas |
fin., polit. | démarreurs d'aviation, magnétos, y compris les dynamos-magnétos pour l'aviation | motores de arranque para aviación, magnetos, incluidos los dinamomagnetos para aviación |
coal. | exploseur a dynamo | disparador de dinamo |
el. | lampe-dynamo | lámpara-dinamo |
el. | poulie de dynamo | polea de dínamo |