Subject | French | Spanish |
IT, dat.proc. | affichage décimal | visualización de decimales |
IT, dat.proc. | alignement décimal | alineación de cifras |
IT, dat.proc. | aligner les décimales sur la virgule | alinear cifras con la coma |
IT, dat.proc. | arrondir à deux décimales | redondear a dos decimales |
agric. | barême décimal de Scribner | regla decimal de Scribner |
agric. | bascule simple décimale | báscula decimal sencilla |
work.fl. | CDU - Classification décimale universelle | clasificación decimal universal |
industr., construct. | cercle indicateur fixe à l'échelle décimale | aro indicador fijo escala decimal |
IT, tech. | chiffre décimal | dígito decimal |
IT, dat.proc. | chiffre décimal | cifra decimal |
IT | chiffre décimal codé binaire | sistema decimal codificado en binario |
IT | chiffre décimal codé binaire | formato decimal codificado en binario |
IT | chiffre décimal codé binaire | decimal codificado en binario |
gen. | classement décimal | sistema decimal |
IT, earth.sc., el. | classification décimale | clasificación decimal |
IT | classification décimale universelle | Clasificación Decimal Universal |
industr. | Classification décimale universelle | Clasificación Decimal Universal |
org.name. | Classification décimale universelle | CDU |
work.fl., IT | classification décimale universelle | clasificación decimal universal |
commun., IT | clavier décimal | marcador decimal |
tel. | clavier décimal | teclado decimal |
tel. | clavier à émission décimale | teclado decimal |
IT | code décimal code binaire | código DCB |
IT | code décimal code binaire | decimal codificado en binario |
IT | code décimal code binaire | decimal binario codificado |
IT | code décimal code binaire | anotación decimal codificada en binario |
el. | code décimal excèdent à trois | decimal codificado en exceso de tres |
commun., tech. | comptage décimal des jours | cómputo decimal de los días |
el. | compteur décimal simple | contador decimal simple |
IT | convertisseur décimale-binaire | convertidor de decimal a binario |
IT | convertisseur décimale-binaire | conversor de decimal a binario |
life.sc. | division décimale | división decimal |
econ., IT | données décimales | datos decimales |
IT | décimal code binaire | decimal binario codificado |
IT | décimal code binaire | código DCB |
IT | décimal code binaire | decimal codificado en binario |
IT | décimal code binaire | anotación decimal codificada en binario |
automat. | décimal codifié | decimal codificado |
IT | décimal codé binaire | decimal codificado en binario |
dat.proc. | décimal codé binaire | DCB |
IT, el. | décimal compacté | decimal comprimido |
IT, el. | décimal condensé | decimal comprimido |
med. | décimale hahnemannienne | decimal Hahnemanniana |
el. | démultiplicateur décimal | formador de escalas de décadas |
IT | forme décimale non condensée | formato decimal no desbloqueado |
work.fl., IT | indice décimal | índice decimal |
work.fl., IT | indice décimal | índice CDU |
law | les pourcentages sont arrondis à la demi-décimale supérieure | los porcentajes se redondearán al alza hasta el múltiplo de 0,05 puntos porcentuales más cercano |
IT | nombre décimal | número decimal |
IT | nombre décimal | dígito decimal |
commun., IT | nombre non décimal | numeral no decimal |
work.fl., IT | notation décimale | notación decimal |
IT | numéral décimal | número decimal |
IT | numéral décimal | dígito decimal |
IT | numération décimale | numeración decimal |
IT | numération décimale | numeración arábiga |
IT | numération décimale binaire | código DCB |
IT | numération décimale binaire | anotación decimal codificada en binario |
IT | numération décimale binaire | decimal binario codificado |
IT | numération décimale binaire | decimal codificado en binario |
IT, dat.proc. | numération décimale codée binaire | notación decimal codificada |
IT | numération décimale codée en binaire | código DCB |
IT | numération décimale codée en binaire | anotación decimal codificada en binario |
IT | numération décimale codée en binaire | decimal binario codificado |
IT | numération décimale codée en binaire | decimal codificado en binario |
commun., IT | numérotation décimale | marcación decádica |
IT | numérotation décimale codée en binaire | decimal codificado en binario |
IT | numérotation décimale codée en binaire | formato decimal codificado en binario |
IT | numérotation décimale codée en binaire | sistema decimal codificado en binario |
IT, dat.proc. | point-virgule décimal | punto y coma decimal |
IT, dat.proc. | pouce décimal | pulgada decimal |
IT, dat.proc. | précision décimale | precisión decimal |
IMF. | relation d'ordre décimal | orden de magnitud |
el. | récepteur décimal | receptor de impulsos de marcación |
fin. | résultat arrondi à pas moins de trois décimales | resultado redondeado como mínimo,al tercer decimal |
telecom. | signal décimal | señal decimal |
gen. | système de classification décimale | sistema de clasificación decimal |
automat. | système décimal | sistema de números decimales |
automat. | système décimal de code binaire | sistema decimal de codificación binaria |
tech. | système métrique décimal | sistema métrico decimal |
IT, dat.proc. | séparateur décimal | separador decimal |
IT, dat.proc. | tabulateur décimal | tabulador decimal |
IT, dat.proc. | tabulation décimale | tabulación decimal |
IT, dat.proc. | taquet de tabulation décimale | marca de tabulador decimal |
IT, dat.proc. | touche de tabulation décimale | tecla de tabulador decimal |
IT, dat.proc. | troncature des nombres décimaux | truncación de números decimales |
IT, dat.proc. | valeur décimale | valor decimal |
IT, dat.proc. | virgule décimale | coma decimal |
IT | virgule décimale réelle | coma decimal real |
el. | échelle décimale | formador de escalas de décadas |
IT | émission d'impulsions décimales | marcación por impulsos |