Terms containing crises

Subject	French	Spanish
gen.	Accord entre l'Union européenne et la Roumanie établissant un cadre pour la participation de la Roumanie aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne	Acuerdo entre la Unión Europea y Rumanía por el que se crea un marco para la participación de Rumanía en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea
gen.	Accord entre l'Union européenne et la République de Bulgarie établissant un cadre pour la participation de la République de Bulgarie aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne	Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Bulgaria por el que se crea un marco para la participaciónde la República de Bulgaria en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea
gen.	accord entre l'Union européenne et la République de Turquie établissant un cadre pour la participation de la République de Turquie aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne	Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Turquía por el que se crea un marco para la participación de la República de Turquía en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea
gen.	Accord entre l'Union européenne et la République d'Islande établissant un cadre pour la participation de la République d'Islande aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne	Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Islandia por el que se crea un marco para la participación de la República de Islandia en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea
gen.	Accord entre l'Union européenne et le Canada établissant un cadre pour la participation du Canada aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne	Acuerdo entre la Unión Europea y Canadá por el que se crea un marco para la participación de Canadá en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea
gen.	Accord entre l'Union européenne et le Royaume de Norvège établissant un cadre pour la participation du Royaume de Norvège aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne	Acuerdo entre la Unión Europea y el Reino de Noruega por el que se crea un marco para la participación del Reino de Noruega en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea
fin.	cadre européen de redressement et de résolution des crises bancaires	marco para el rescate y la resolución de entidades de crédito y empresas de inversión
med.	crises affectives	crisis afectivas
med.	crises clitoridiennes	crisis clitoridea
med.	crises convulsives du nouveau-né	crisis convulsivas neonatales
med.	crises de chute spontanée	crisis de caída espontánea
med.	crises de foie	migraña abdominal
med.	crises intestinales	crisis tabética
med.	crises intestinales	crisis intestinal
med.	crises intestinales du tabès	crisis tabética
med.	crises intestinales du tabès	crisis intestinal
med.	crises ophtalmiques du tabès	crisis ocular en la tabes dorsal
med.	crises ophtalmiques du tabès	crisis de Pel
med.	crises ophtalmiques du tabès	crisis de dolor ocular (tabes)
med.	crises viscérales du tabès	crisis tabética
med.	crises viscérales du tabès	crisis visceral
med.	crises épileptiques diencéphaliques	crisis autónomas diencefálicas
gen.	direction "Gestion des crises et planification"	Dirección de Gestión de Crisis y Planificación
UN	Fonds général d'affectation spéciale pour les crises environnementales	Fondo Fiduciario General para Emergencias Ambientales
health., food.ind.	fumer bouche les artères et provoque des crises cardiaques et des attaques cérébrales	fumar obstruye las arterias y provoca cardiopatías y accidentes cerebrovasculares
fin.	gestion des crises financières	gestión de crisis financieras
org.name.	Groupe d'intervention pour les crises alimentaires en Afrique	Grupo operativo de acción para las emergencias alimentarias en África
gen.	Identification des crises oubliées	evaluación de las crisis olvidadas
med.	intervalle entre deux crises d'épilepsie	intervalo entre las crisis de epilepsia
sec.sys.	secours pour le redressement après les crises et les interventions	asistencia de recuperación después de las situaciones de urgencia
polit.	Section "Gestion des crises/Opérations en cours"	Sección de Gestión de crisis y Operaciones en curso
polit.	section "Réactions aux crises/opérations en cours"	Sección de Respuesta a las Crisis y de Operaciones en Curso
polit.	section "Réactions aux crises/opérations en cours"	RESP CRISIS OPS EN CURSO
gen.	service d'alerte rapide aux crises humanitaires	servicio web de alerta humanitaria temprana
org.name.	Système d'alerte rapide aux crises humanitaires	Sistema de alerta humanitaria temprana
org.name.	Système d'alerte rapide et de gestion des crises pour la sécurité sanitaire des aliments	Sistema de alerta y de gestión de crisis sobre inocuidad de los alimentos
polit.	unité de gestion des crises de la Commission	unidad de la Comisión para la gestión de las crisis
gen.	volet visant la prévention des crises et des conflits en Afrique	capítulo dedicado a prevención de las crisis y conflictos en Africa
gen.	évaluation des risques que pourraient présenter des crises potentielles	evaluación del riesgo de crisis potenciales