| Subject | French | Spanish |
| IT | commandement, contrôle, communications, informatique et renseignement | Mando, control, comunicación, informática e inteligencia |
| gen. | commandement, contrôle, communications, informatique, renseignement, surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance | mando, control, comunicación, ordenadores, inteligencia, vigilancia, adquisición de objetivos y reconocimiento |
| gen. | commandement, contrôle, communications, informatique, renseignement, surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance | C4 ISTAR |
| law, IT | commission de contrôle de l'informatique | comisión de seguridad informática |
| law, fin. | contrôle informatique | auditoría informática |
| IT, transp. | contrôle par informatique des véhicules | recopilación automática de información sobre un vehículo |