| Subject | French | Spanish |
| med. | conque de l'oreille | concha del pabellón de la oreja (concha auriculae) |
| life.sc., environ. | conque géante | concha reina del Caribe (Strombus gigas) |
| life.sc., environ. | conque reine | concha reina del Caribe (Strombus gigas) |
| med. | fossette inférieure de la conque | cavidad de la concha |
| med. | partie inférieure de la conque | cavidad de la concha (cavum conchae) |
| med. | partie supérieure de la conque de l'oreille | parte superior de la concha de la oreja (cymba conchae) |
| med. | saillie de la conque | eminencia de la concha (eminentia conchae) |
| med. | échancrure de la conque | escotadura intertrágica (incisura intertragica) |
| med. | échancrure de la conque | escotadura anterior de la oreja (incisura anterior auris) |