Terms containing confusion

Subject	French	Spanish
pharma.	biais lié aux facteurs de confusion	sesgo de confusión
rem.sens.	cercle de confusion	círculo de confusión
med.	confusion artério-sclérotique	confusión arterioesclerótica
math.	confusion compensée	confundido contrabalanceado
stat.	confusion compensée	confundido equilibrado
math.	confusion compensée	confundido compensado
IT, transp.	confusion cryptographique	confusión criptográfica
stat.	confusion dans un plan à parcelles subdivisées	confundido de los lotes subdivididos
law	confusion de parts	confusión de paternidad
law	confusion de paternité	confusión de paternidad
stat.	confusion des parcelles divisibles	confundido de los lotes subdivididos
stat.	confusion des parcelles divisibles	confundido de las parcelas subdivididas
stat.	confusion des parcelles subdivisées	confundido de las parcelas subdivididas
stat.	confusion d'objectifs	confusión de objetivos
law	confusion juridictionnelle	duda doctrinal
law	confusion législative	inseguridad jurídica
law	confusion législative	duda legislativa
med.	confusion mentale	confusion mental
med.	confusion mentale	confusión
med.	confusion mentale	torpeza intelectual
med.	confusion mentale	enfermedad mental
med.	confusion mentale	amencia
med.	confusion mentale	idiotismo
health.	confusion mentale	obnubilación mental
health.	confusion mentale	confusión mental
med.	confusion mentale	idiotez
med.	confusion mentale	alienación mental
med.	confusion mentale	demencia
med.	confusion mentale	ideosínquisis
med.	confusion onirique	confusión alucinatoria
math.	confusion partielle	confundido parcial
stat.	confusion équilibrée	confundido compensado
stat.	confusion équilibrée	confundido equilibrado
math.	confusions dans un plan à parcelles subdivisions	confundido de las parcelas subdivididas
math.	confusions dans un plan à parcelles subdivisions	confundido de los lotes subdivididos
pharma.	contrôle des variables de confusion	control de la confusión
IT, transp.	cône de confusion	cono de confusión
stat.	dispositif factoriel avec confusion	diseño factorial de confusión
math.	double confusion	confundido doble
med.	délire sans confusion	delirio sin confusión
pharma.	estimation ajustée pour tenir compte des facteurs de confusion	estimación ajustada a las covariables
pharma.	estimation ajustée pour tenir compte des facteurs de confusion	Estimación que tiene en cuenta las variables de confusión
stat.	expérience factorielle avec confusion partielle	experimento factorial de confusión parcial
stat., med.	facteur de confusion	variable de confusión
math.	facteur de confusion	factor de confusión
math.	facteur de confusion non observées	factor de confusión no observados
stat.	plan compensé avec confusion	confundido equilibrado
stat.	plan compensé avec confusion	confundido compensado
stat., scient.	plan compensé avec confusion	confundido contrabalanceado
stat.	plan factoriel avec confusion	diseño factorial de confusión
stat.	plan factoriel avec confusion partielle	experimento factorial de confusión parcial
stat.	plan équilibré avec confusion	confundido equilibrado
math.	plan équilibré compensé avec confusion	confundido compensado
stat., scient.	plan équilibré avec confusion	confundido contrabalanceado
math.	plan équilibré compensé avec confusion	confundido contrabalanceado
patents.	reproduction d’une marque susceptible de créer une confusion	reproducción de una marca susceptible de crear una confusión
law	risque de confusion	riesgo de confusión
patents.	risque de confusion dans l'esprit du public	riesgo de confusión por parte del público
el.	signal de confusion	señal de confusión
patents.	susceptible de créer une confusion	susceptible de crear una confusión
commun., transp.	traversée de la zone de confusion	travesía de zona de perturbación
pharma.	variable de confusion	variable confundiente
med.	variable de confusion	variable distorsionante
commun., el.	zone de confusion	zona indefinible