| Subject | French | Spanish |
| chem. | analyse de la conformation atomique | análisis de la conformación atómica |
| market., agric. | appréciation de la conformation | apreciación de la conformación |
| agric. | appréciation de la conformation | juzgamiento por conformación |
| industr., construct. | chaîne de conformation | cadena de moldeo |
| industr., construct. | chaîne de conformation | cadena de formación |
| industr., construct. | chaîne de conformation automatique | cadena de moldeo automático |
| industr., construct. | chaîne de conformation automatique | cadena de formación automática |
| anim.husb. | classe de conformation | clase de conformación |
| health. | conformation anatomique | configuración anatómica |
| chem. | conformation avec fixage à froid | conformado con fijación en frío |
| med. | conformation biomoléculaire | conformación biomolecular |
| anim.husb. | conformation bouchère | conformación |
| anim.husb. | conformation bouchère | conformación de la canal |
| met. | conformation de l'assemblage | disposición del empalme |
| industr., construct. | conformation des panneaux | formación de la manta |
| anim.husb. | conformation du corps | conformación |
| anim.husb. | conformation du corps | conformación de la canal |
| met. | conformation du joint | disposición del empalme |
| industr., construct. | courroie de conformation | cinta de moldeo |
| industr., construct. | courroie de conformation | cinta de formación |
| nat.sc. | fixage par conformation | conformado en frio |
| market., agric. | jugement de la conformation | apreciación de la conformación |
| agric. | jugement de la conformation | juzgamiento por conformación |
| market., agric. | jugement sur la conformation | apreciación de la conformación |
| industr., construct. | poste de conformation | sección de moldeo |
| industr., construct. | poste de conformation | sección de formación |
| industr., construct. | voie de conformation | vías de la línea de formación |