| Subject | French | Spanish |
| med. | confluent antérieur et médian | lago centrai (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent antérieur et médian | confluente centrai (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent antérieur et médian | cisterna interpeduncular (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent antérieur et médian | confluente inferior (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent antérieur et médian | cisterna basal (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent antéro-latéral | confluente silviano (cisterna fossae lateralis cerebri, cisterna lateralis, cisterna fossae Sylvii) |
| med. | confluent antéro-latéral | cisterna de la fosa de Silvio (cisterna fossae lateralis cerebri, cisterna lateralis, cisterna fossae Sylvii) |
| med. | confluent antéro-latéral | lago silviano (cisterna fossae lateralis cerebri, cisterna lateralis, cisterna fossae Sylvii) |
| med. | confluent bulbocérébelleux | cisterna magna (cisterna cerebellomedullaris) |
| med. | confluent bulbocérébelleux | cisterna cerebelomedular (cisterna cerebellomedullaris) |
| med. | confluent bulbocérébelleux | lago cerebeloso inferior (cisterna cerebellomedullaris) |
| med. | confluent bulbocérébelleux | confluente posterior (cisterna cerebellomedullaris) |
| med. | confluent central | lago centrai (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent central | confluente inferior (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent central | cisterna interpeduncular (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent central | confluente centrai (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent central | cisterna basal (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent inférieur | confluente centrai (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent inférieur | cisterna interpeduncular (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent inférieur | confluente inferior (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent inférieur | lago centrai (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent inférieur | cisterna basal (cisterna interpeduncularis) |
| med. | confluent postérieur | prensa de Herófilo (confluens sinuum) |
| med. | confluent postérieur | confluente posterior (cisterna cerebellomedullaris) |
| med. | confluent postérieur | cisterna cerebelomedular (cisterna cerebellomedullaris) |
| med. | confluent postérieur | confluens sinuum |
| med. | confluent postérieur | cisterna magna (cisterna cerebellomedullaris) |
| med. | confluent postérieur | lago cerebeloso inferior (cisterna cerebellomedullaris) |
| med. | confluent sylvien | cisterna de la fosa de Silvio (cisterna fossae lateralis cerebri, cisterna lateralis, cisterna fossae Sylvii) |
| med. | confluent sylvien | confluente silviano (cisterna fossae lateralis cerebri, cisterna lateralis, cisterna fossae Sylvii) |
| med. | confluent sylvien | lago silviano (cisterna fossae lateralis cerebri, cisterna lateralis, cisterna fossae Sylvii) |
| med. | confluent veineux occipito-vertébral | plexo venoso suboccipital (plexus venosus suboccipitalis) |
| nat.sc. | orifices confluents | orificios confluentes |
| forestr. | orifices confluents | orificio punctular coalescente |
| med. | partie antérieure chiasmatique du confluent antérieur et médian | lago calloso (cisterna chiasmatica) |
| med. | partie antérieure chiasmatique du confluent antérieur et médian | cisterna quiasmática (cisterna chiasmatica) |
| med. | partie antérieure chiasmatique du confluent antérieur et médian | cisterna del quiasma (cisterna chiasmatica) |
| med. | partie antérieure chiasmatique du confluent antérieur et médian | confluente anterior (cisterna chiasmatica) |
| math. | relation confluent | relación confluents |