| Subject | French | Spanish |
| IT, earth.sc. | analyseur de code-barre | explorador óptico de código de barras |
| IT, el. | barre de code | barra de código |
| IT, el. | barre de code | barra codificadora |
| fin., IT | centre Codes barres | Centro de códigos de barras |
| commun. | code barre apposé sur le sac postal | código de barras en la saca del correo |
| comp., MS | code barres | código de barras |
| automat. | code de barres | código de barras |
| market., IT, mech.eng. | code à barres | código de barras |
| libr. | code5 à barres | código de barras |
| comp., MS | code-barres | código de barras |
| IT | imprimante de codes à barres | impresora de código de barras |
| IT | lecteur de code à barres | lector de códigos de barras |
| IT | lecteur de code à barres | lector de código de barras |
| IT | lecteur de code à barres | analizador de código de barras |
| comp., MS | lecteur de code-barres | lector de código de barras |
| IT | lecteur de codes barres | lectora de código de barras |
| patents. | lecteurs de codes à barres | lectores de códigos de barras |
| gen. | lecteurs de codes à barres | lectores de código de barras |
| comp., MS | stratégie de code-barres | código de barras de directiva |