| Subject | French | Spanish |
| chem.fib. | coco bouclé | bonote rizado |
| industr., construct. | coco caoutchouté | fibra de coco engomado |
| industr., construct. | coco caoutchouté | bonote cauchutado |
| agric. | coco rapé | coco desecado |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les noix de coco desséchées | Código de prácticas de higiene para el coco desecado |
| agric., polit. | Communauté de la noix de coco pour l'Asie et le Pacifique | Comunidad del Coco para Asia y el Pacífico |
| agric., polit. | Communauté de la noix de coco pour l'Asie et le Pacifique | Comunidad Asiática y Pacífica de la Nuez de Coc |
| pack. | fibre de coco caoutchoutée | crin vegetal cauchutado |
| mater.sc., industr., construct. | fibre de coco caoutchoutée | crin vegetal cauchutada |
| industr., construct. | fibre de coco caoutchoutée | fibra de coco engomado |
| industr., construct. | fibre de coco caoutchoutée | bonote cauchutado |
| mater.sc., industr., construct. | fibre de coco caoutchoutée | fibra de coco cauchutada |
| pack. | fibre de coco caoutchoutée | fibra de coco cauchutado |
| industr., construct. | fibre de coco incombustible | fibra incombustible de bonote |
| agric. | huile de noix de coco hydrogénée | aceite de coco hidrogenado |
| agric. | huile de noix de coco hydrogénée | aceite de copra hidrogenado |
| agric. | noix de coco desséchée | coco desecado |
| agric. | noix de coco décortiquée | coco descortezado |
| gen. | noix de coco séchées | nuez de coco desecada |
| org.name. | Réunion d'une journée sur le classement du sisal par qualités, les fibres de coco et l'abaca | Jornada sobre clasificación del sisal, bonote y abacá |