Terms containing clonage

Subject	French	Spanish
med.	clonage aléatoire	clonación en perdigonada
med.	clonage cellulaire	clonación celular
biotechn.	clonage de cellules somatiques par transfert de noyaux	clonación de células somáticas con intervención de transferencia nuclear
med., industr.	clonage des gènes	clonación molecular
med., industr.	clonage des gènes	clonación de genes
med., industr.	clonage des gènes	clonación de ADN
genet.	clonage des gènes à l'aide de cartes	clonación genética basada en mapas
med.	clonage d'organisme entier	clonación de organismo completo
med.	clonage d'un être humain	clonación de un ser humano
gen.	clonage homologue	clonación homologa
econ.	clonage humain	clonación humana
med.	clonage humain	clonación de un ser humano
gen.	clonage hétérologue	clonación heteróloga
UN, biol.	clonage intentionnel	la clonación deliberada
med., industr.	clonage moléculaire	clonación de ADN
med., industr.	clonage moléculaire	clonación de genes
med., industr.	clonage moléculaire	clonación molecular
health., nat.sc.	clonage reproductif	clonación reproductiva
biotechn.	clonage somatique	clonación somática
biotechn.	clonage somatique	clonación
health., nat.sc.	clonage thérapeutique	clonaje terapéutico
health., nat.sc.	clonage thérapeutique	clonación terapéutica
UN, biol.	clonage " thérapeutique " à des fins d'expérience et de recherche	clonación "terapéutica" con fines experimentales y de investigación
health., nat.sc.	clonage à visée reproductive	clonación reproductiva
health., nat.sc.	clonage à visée thérapeutique	clonaje terapéutico
health., nat.sc.	clonage à visée thérapeutique	clonación terapéutica
UN, biol.	Comité spécial sur la Convention internationale contre le clonage d’êtres humains à des fins de reproduction	Comité Especial para una convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción
health., R&D.	convention internationale contre le clonage d'êtres humains à des fins de reproduction	Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción
med.	création d'êtres humains identiques par clonage	creación de seres humanos idénticos por clonación
med., life.sc.	efficacité de clonage	eficacia de clonado
anim.husb.	lignée animale obtenue par clonage	línea clonal de animales
UN, biol.	moratoire sur le clonage à des fins de reproduction	moratoria sobre la clonación con fines de reproducción
UN, biol.	" paradis du clonage " où de telles activités ne seraient pas interdites	"paraísos de la clonación" donde no estarían prohibidas esas actividades
h.rghts.act., med.	Protocole additionnel à la Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine, portant interdiction du clonage d'êtres humains	Protocolo Adicional al Convenio para la protección de los derechos humanos y la dignidad del ser humano con respecto a las aplicaciones de la biología y la medicina, por el que se prohíbe la clonación de seres humanos
h.rghts.act., med.	Protocole additionnel à la Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine portant interdiction du clonage d'êtres humains	Protocolo Adicional al Convenio para la protección de los derechos humanos y la dignidad del ser humano con respecto a las aplicaciones de la biología y la medicina, por el que se prohíbe la clonación de seres humanos
h.rghts.act., med.	Protocole contre le clonage	Protocolo Adicional al Convenio para la protección de los derechos humanos y la dignidad del ser humano con respecto a las aplicaciones de la biología y la medicina, por el que se prohíbe la clonación de seres humanos
med.	sous-clonage moléculaire	subclonación
genet.	tests de clonage	realización de ensayos clonales
med.	vecteur de clonage	vector de clonaje
med.	vecteur de clonage	vector de clonamiento
med.	vecteur de clonage	vector de clonación
health., nat.sc.	vecteur pour le clônage des séquences d'ADN	vector para clonar secuencias de ADN