Terms containing capable

Subject	French	Spanish
law	capable de disposer par testament	capaz de testar
law	capable de disposer par testament	capaz para testar
med.	substance capable de dissoudre la kératine = couche cornée de la peau	queratolítico
gen.	substance capable de dissoudre la kératine = couche cornée de la peau	agente que disuelve la capa córnea de la piel
textile	capable de gonflement	capaz de hincharse
med.	capable de provoquer des mutations	mutágeno
gen.	capable de provoquer des mutations	que induce o aumenta las mutaciones genéticas al causar cambios en el DNA
med.	capable de se déplacer	ambulante
patents.	capable de succéder	capaz de suceder
patents.	capable d’exercer des droits	que posee capacidad jurídica
patents.	capable d’exercer des droits	capaz
patents.	capable d’être l’objet de plainte	apto para ser objeto de un pleito
patents.	capable d’être l’objet de plainte	legalmente exigible
patents.	capable d’être l’objet de plainte	capaz para ser objeto de un pleito
UN	capables et disposés	capacitados y dispuestos
econ., IT	devenir l'économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde, capable d'une croissance économique durable accompagnée d'une amélioration quantitative et qualitative de l'emploi et d'une plus grande cohésion sociale	convertirse en la economía basada en el conocimiento más competitiva y dinámica del mundo, capaz de crecer económicamente de manera sostenible con más y mejores empleos y con mayor cohesión social
health.	enzyme capable de dissoudre les caillots	enzima disolvente del coágulo
environ.	espèce capable de s'adapter	especies adaptables
agric.	espèce capable de s'enraciner par bouture ou marcottage	especies capaces de enraizar por acodo
agric.	espèce capable de s'enraciner par bouture ou marcottage	especies capaces de enraizar por esqueje
bot.	essence capable de rejeter	especie capaz de rebrotar
life.sc.	faille capable	falla latente
chem.	gaz capable de provoquer ou de favoriser la combustion d'autres matières plus que l'air seul ne pourrait le faire	gas que provoca o facilita la combustión de otras sustancias en mayor medida que el aire
IT	logiciel capable de commande rétroactive	equipo lógico con capacidad de control retroalimentado
commun., social.sc., transp.	pas capable	imposibilidad de seguimiento
commun., social.sc., transp.	pas capable	imposibilidad de cumplimiento
health.	produit capable de bloquer les récepteurs de la dopamine	bloqueante de los receptores de dopamina
commun.	terminal uniquement capable de lancer un appel	terminal sólo capaz de iniciar llamadas
commun.	terminal uniquement capable de réceptionner des appels	terminal sólo capaz de aceptar llamadas
law	testateur capable	testador capacitado para testar
commun.	trieuse capable de lire des adresses entières	máquina clasificadora que será capaz de leer direcciones enteras
law, lab.law.	élément capable	persona capaz
law, lab.law.	élément capable	persona capacitada