Subject | French | Spanish |
el. | accumulateur au cadmium-nickel | acumulador de cadmio-níquel |
energ.ind. | accumulateur nickel-cadmium | batería de níquel-cadmio |
chem. | acétate de cadmium | acetato de cadmio |
chem. | amalgame de cadmium | amalgama de cadmio |
chem. | Attention! Contient du cadmium. Des fumées dangereuses se développent pendant l'utilisation. Voir les informations fournies par le fabricant. Respectez les consignes de sécurité. | ¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por el fabricante. Seguir las instrucciones de seguridad. |
chem. | bande du cadmium | onda del cadmio |
automat. | barre de commande en cadmium | barra de regulación en cadmio |
accum. | batterie au cadmium-oxyde de nickel | batería de níquel-cadmio |
accum. | batterie au cadmium-oxyde de nickel | batería de cadmio-óxido de níquel |
energ.ind. | batterie au nickel-cadmium | batería de níquel-cadmio |
accum. | batterie nickel-cadmium | batería de níquel-cadmio |
accum. | batterie nickel-cadmium | batería de cadmio-óxido de níquel |
accum. | batterie à l’oxyde d’argent-cadmium | batería de óxido de plata-cadmio |
chem. | borate de cadmium | borato de cadmio |
chem. | borotungstate de cadmium | borovolframato de cadmio |
chem. | bromure de cadmium | bromuro de cadmio |
earth.sc., el. | cellule solaire à sulfure de cadmium | célula solar de sulfuro de cadmio |
earth.sc., el. | cellule solaire à sulfure de cadmium | célula solar de CdS |
chem. | chlorure de cadmium | cloruro de cadmio |
met. | colonne de cadmium | columna de cadmio |
textile | composé de cadmium | compuesto de cadmio |
environ. | contamination par le cadmium | contaminación por cadmio |
met. | cuivre au cadmium | cobre al cadmio |
chem. | cuivre de cadmium | cobre de cadmio |
meas.inst. | détecteur en sulfure de cadmium | detector en sulfuro de cadmio |
chem. | essai au cadmium | prueba al cadmio |
chem. | essai à cadmium | prueba con cadmio |
chem. | fluorure de cadmium | fluoruro de cadmio |
chem., el. | hydroxyde de cadmium | CdOH2 |
chem., el. | hydroxyde de cadmium | hidróxido de cadmio |
pharma., chem. | iodure de cadmium | yoduro de cadmio |
industr., construct., chem. | jaune de cadmium | amarillo de cadmio |
IT, el. | laser à hélium-cadmium | láser de helio-cadmio |
chem. | lodure de cadmium | yoduro de cadmio |
industr., construct., chem. | nitrate de cadmium | nitrato de cadmio |
health. | néphropathie due au cadmium | nefropatía por cadmio |
chem. | oxyde de cadmium | óxido de cadmio |
chem. | oxyde de cadmium | óxido de cadmio. CdO |
energ.ind. | photopile au phosphure d'indium-sulfure de cadmium | célula solar de fosfuro de indio-sulfuro de cadmio |
energ.ind. | photopile au phosphure d'indium-sulfure de cadmium | célula solar de InP-CdS |
energ.ind. | photopile au phosphure d'indium-sulfure de cadmium | fotopila de fosfuro de indio-sulfuro de cadmio |
energ.ind. | photopile au tellurure de cadmium | célula solar de CdTe |
energ.ind. | photopile au tellurure de cadmium | célula solar de telururo de cadmio |
energ.ind. | photopile au tellurure de cadmium | fotopila de telururo de cadmio |
automat. | pile au cadmium | pila Weston |
automat. | pile au cadmium | elemento de cadmio |
gen. | placages au cadmium | chapado de cadmio |
med. | pneumonie chimique due au cadmium | intoxicación broncopulmonar por cadmio |
environ. | pollution due au cadmium | contaminación por cadmio |
meas.inst. | posemètre à sulfure de cadmium | exposímetro de sulfuro de cadmio |
environ., industr., construct. | Programme d'action communautaire contre la pollution de l'environnement par le cadmium | Programa de Acción para combatir la Contaminación Ambiental por Cadmio |
environ. | rejet de cadmium | vertido de cadmio |
chem. | ricinoleate de cadmium | ricinoleato cádmico |
chem. | rouge de cadmium | rojo de cadmio |
nucl.phys. | seuil cadmium effectif | corte de cádmio |
earth.sc. | seuil cadmium effectif | umbral efectivo de cadmio |
nucl.phys. | seuil de coupure du cadmium | corte de cádmio |
chem. | sulfate de cadmium | sulfato de cadmio |
antenn. | sulfide de cadmium et zinc | sulfido de cadmio y zinc |
industr., construct., chem. | sulfoséléniure de cadmium | sulfoseleniuro de cadmio |
chem. | sulfure de cadmium | sulfuro de cadmio |
chem. | séléniure de cadmium | CdSe |
textile | séléniure de cadmium | selenuro de cadmio |
chem. | séléniure de cadmium | seleniuro de cadmio |
chem. | tellure de cadmium | telururo de cadmio |
chem. | tellure de cadmium-zinc | telururo de cadmio-zinc |
chem. | tellure de mercure-cadmium | telururo de mercurio-cadmio |
chem. | traitement de surface au cadmium | cadmiado |
chem. | traitement de surface au cadmium | tratamiento de superficie con cadmio |
chem. | tungstate de cadmium | wolframato de cadmio |
chem. | tungstate de cadmium | tungstato de cadmio |
chem. | tungstate de cadmium | volframato de cadmio |
chem. | vert de cadmium | verde cadmio |
automat. | élément au cadmium | pila Weston |
automat. | élément au cadmium | elemento de cadmio |