Subject | French | Spanish |
gen. | asphalte artificiel | betún asfáltico |
construct. | asphalte comprimé | asfalto comprimido |
construct. | asphalte concassé enrobé de ciment | mortero de grava y asfalto |
environ. | asphalte contenant du goudron, du bitume | Asfalto que contiene alquitrán |
construct. | asphalte coulé | mástico asfáltico |
construct. | asphalte coulé | asfalto fundido |
transp., construct. | asphalte coulé pur | mástique asfáltico |
transp., construct. | asphalte coulé pur | mástico asfáltico |
coal. | asphalte de la Trinité | asfalto de Trinidad |
construct. | asphalte de pétrole | asfalto de petróleo |
construct. | asphalte en pains | panes de asfalto |
construct. | asphalte fluide | asfalto fluido |
environ. | asphalte, goudron, bitume et produits goudronnés | Asfalto, alquitrán y otros productos alquitranados |
environ. | asphalte,goudron,bitume et produits goudronnés | asfalto, alquitrán y otros productos alquitranados |
construct. | asphalte liquide | asfalto líquido |
industr. | asphalte naturel | asfalto natural |
coal. | asphalte naturel de Trinidad | asfalto de Trinidad |
construct. | asphalte non poreux | asfalto no poroso |
construct. | asphalte oxydé | asfalto oxidado |
construct. | asphalte raffiné | asfalto depurado |
environ. | asphalte sans goudron, bitume | Asfalto que no contiene alquitrán |
construct. | asphalte solide | asfalto sólido |
gen. | asphalte synthétique | betún asfáltico |
construct. | asphalte élastique | asfalto elástico |
construct. | asphalte émulsif | asfalto emulsificado |
industr., polit. | Association européenne de l'asphalte | Asociación Europea del Asfalto |
construct. | briquette d'asphalte | aglomerado asfáltico |
transp., construct. | béton d'asphalte | mezcla de granulometría cerrada |
construct. | ciment d'asphalte concassé | mortero de grava y asfalto |
construct. | lait d'asphalte | lechada asfáltica |
chem. | mastic d'asphalte | mástique de asfalto |
construct. | panneau d'asphalte préfabriqué | panel prefabricado de asfalto |
industr., construct. | papier asphalté | papel asfaltado |
construct. | parement en asphalte | revestimiento de asfalto |
gen. | pavés en asphalte | pavimentos de asfalto |
construct. | poste doseur d'asphalte | fábrica de asfalto |
construct. | poudre d'asphalte | polvo asfáltico |
construct. | revêtement d'asphalte | revestimiento de asfalto |
chem. | sulfonate alcalin d'asphalte | sulfonato alcalino de asfalto |
chem. | émulsion d'asphalte | emulsión de asfalto |
construct. | épandeuse d'asphalte | esparcidor de asfalto |