| Subject | French | Spanish |
| industr. | article technique en matière textile | producto-textil para usos técnicos |
| industr. | article technique en matière textile | artículo técnico de materia textil |
| textile | article textile | articulo textil |
| textile | article textile pour alimentation | articulo textil para alimentación |
| industr. | article textile pour usages techniques | artículo técnico de materia textil |
| industr. | article textile pour usages techniques | producto-textil para usos técnicos |
| patents. | articles textiles | artículos textiles |
| patents. | articles textiles non compris dans d'autres classes | artículos textiles no comprendidos en otras clases |
| patents. | articles textiles pour le ménage | artículos textiles para el hogar |
| industr., construct. | confection d'autres articles textiles,hors du tissage | confección de otros artículos textiles, excluido el tejido |
| commer., textile, polit. | Décision sur la notification de la première intégration en vertu de l'article 2.6 de l'Accord sur les textiles et les vêtements | Decisión relativa a la notificación de la primera integración en virtud del párrafo 6 del artículo 2 del Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido |
| industr., construct. | fils,tissus,articles textiles façonnés,n.d.a.,et produits connexes | hilos, tejidos, artículos textiles confeccionados n.c.o.p., artículos relacionados |
| textile | pièces collables à chaud pour la réparation d'articles textiles | piezas que se adhieren por medio del calor, para la reparación de artículos textiles parches |
| gen. | pièces collables à chaud pour l'ornement d'articles textiles mercerie | piezas que se pegan con calor para el adorno de artículos textiles mercería |
| textile | propriété des articles textiles | propiedad de los artículos textiles |