Terms containing ampleur

Subject	French	Spanish
UN, clim.	ampleur du changement climatique	magnitud de los cambios climáticos
IMF.	contenir l'ampleur des opérations	delimitación del ámbito de aplicación
agric., industr.	dommages d'ampleur catastrophique	daños de dimensiones catastróficas
org.name.	Groupe de travail ad hoc sur les moyens de parer à des pénuries alimentaires aiguës et de grande ampleur	Grupo Especial de Trabajo sobre la Preparación para Afrontar Escaseces Alimentarias Agudas y de Gran Escala
UN	groupe de travail chargé des manifestations mondiales ou de grande ampleur	Grupo de Trabajo sobre actividades mundiales y en gran escala
sec.sys.	opération d'urgence de grande ampleur	operación de urgencia en gran escala
food.ind., law	opérations d'ampleur relativement réduite	transacciones de magnitud relativamente pequeña
gen.	permettre une répartition équitable des avantages et des obligations d'ampleur comparable	permitir una distribución equitativa de las ventajas y las obligaciones de amplitud comparable
econ.	projet de développement de grande ampleur	proyecto de desarrollo en gran escala
econ.	projets qui,par leur ampleur ou par leur nature,...	proyectos que, por su amplitud o naturaleza...
org.name.	Réunion d'étude sur les moyens nationaux de parer à des pénuries alimentaires aiguës et de grande ampleur pour les pays d'Afrique du Centre et de l'Ouest	Cursillo práctico sobre la preparación de los países para hacer frente a escaseces alimentarias agudas y de gran escala, destinado a los países de África occidental y central
law	équipe de réaction aux attentats terroristes de grande ampleur	Equipo de Respuesta ante Grandes Atentados Terroristas