Terms containing activation

Subject	French	Spanish
comp., MS	activation automatique d'ordinateur virtuel	activación automática de máquina virtual
met.	activation aux ultra-violet	activación UV
comp., MS	activation basée sur Active Directory	activación basada en Active Directory
med.	activation cardiaque hétérotope	activación miocardíaca ectópica
chem.	activation chimique	activación química
comp., MS	activation de fonctions automatique	dependencia de activación de características
econ., fin.	activation de la garantie	activación del compromiso
econ., social.sc.	activation de la politique du marché du travail	activación de las políticas del mercado de trabajo
comp., MS	activation de la recherche en texte intégral	habilitación de texto
econ., fin.	activation de l'engagement	activación del compromiso
antenn.	activation de l'enrobement	activación de la capa
comp., MS	activation de point de vente	activación de punto de venta
comp., MS	activation de règle	activación de regla
comp., MS	activation de Windows	activación de Windows
comp., MS	activation de workflow	activación de flujo de trabajo
environ.	activation des boues	activación de lodos
el.	activation des impuretés	activación de impurezas
genet.	activation des macrophages	activación de los macrófagos
med.	activation des macrophages	activación de los macrófagos
earth.sc.	activation directe	activación directa
comp., MS	activation du contrôle	foco de control
met.	activation du film d'adhésif	activador de la película de adhesivo
fin., IT	activation du PIN	activación del NIP
med.	activation du plasma	activación del protoplasma
antenn.	activation du revêtement	activación de la capa
earth.sc.	activation du réfrigérant	activación del refrigerante
UN, AIDS.	activation du système immunitaire	estimulación del sistema inmunitario
med.	activation d'un acide aminé	activación de un amino-ácido
el.	activation d'un suppresseur d'écho	activación de un supresor de eco
health., nat.sc.	activation d'une protéine	activación de una proteína
med.	activation d'unités génétiques par des mécanismes interactifs	manera en que se ponen en marcha las unidades genéticas mediante las interacciones moleculares
commun., IT	activation-désactivation	activación-desactivación
comp., MS	activation en volume	activación de volumen
industr., construct., chem.	activation induite par particules chargées	análisis por activación inducida por partículas cargadas
health., nat.sc.	activation métabolique	activación metabólica
med.	activation métabolique extrinsèque	activación metabólica extrínseca
chem.	activation neutronique	activación de neutrones
el.	activation nucléaire	excitación
comp., MS	Activation OEM	Activación OEM
met.	activation par chauffage infra-rouge	activación por calentamiento con infrarrojos
met.	activation par chauffage par induction	activación por calentamiento por inducción
IT, el.	activation périodique des programmes de test préventif	activación periódica de los programas de pruebas preventivas
comp., MS	activation sans assistance	activación silenciosa
el.	activation thermique	activación térmica
med.	activation transcriptionnelle	activación de la transcripción
met.	activation UV	activación UV
comp., MS	activation XAML	activación de XAML
el.	activation à saturation	actividad de saturación
chem.	agent d'activation	activador
radiol.	analyse par activation	análisis por activación
chem.	analyse par activation neutronique	análisis por activación neutrónica
comp., MS	Assistant Activation	Asistente para la activación
comp., MS	Assistant Activation de Microsoft Office	Asistente para la activación de Microsoft Office
environ.	bassin d'activation	tanque de aireación
environ.	bassin d'activation	depósito de bioventilación
environ.	bassin d'activation des boues à réaction	tanque de activación de lodos en reacción
comp., MS	bloc d'activation	bloque de activación
med.	chaleur d'activation	calor de activación
met.	chaleur d'activation du processus de croissance de la couche d'oxyde	calor de activación del proceso de crecimiento de la capa de óxido
comp., MS	client d'activation Windows	Cliente de activación de Windows
comp., MS	clé d'activation multiple	clave de activación múltiple
comp., MS	code d'activation	código de activación
med.	coefficient d'activation	coeficiente de activación
med.	complexe d'activation ventriculaire	complejo ventricular
med.	complexe d'activation ventriculaire	complejo QRS
gen.	danger d'activation	peligro de activación
gen.	durée d'activation	período de activación efectiva
IT	enregistrement d'activation	registro de la activación
meas.inst.	ensemble de mesure de puissance par activation	conjunto medidor de potencia por activación
nucl.phys.	ensemble de mesure de puissance par activation m	conjunto de medida de la potencia basada en la activación
med.	enzyme d'activation	enzima activador
IT	extension d'activation	dispersión de la activación
med.	facteur d'activation de lymphocytes	factor activador de linfocitos
med.	facteur d'activation des lymphocytes	interleuquina-1
med.	facteur d'activation des macrophages	factor activador de macrófagos
health., chem.	facteur d'activation des plaquettes	factor activador de las plaquetas
health., nat.sc., chem.	facteur d'activation du plasminogène des tissus	activador plasminógeno tisular
health., nat.sc., chem.	facteur d'activation du plasminogène des tissus	activador de plasminógeno tisular
tech.	feuille d'activation	hoja de activación
IT	fonction d'activation semi-linéaire	función semilineal de activación
scient.	fonction sigmoïde d'activation	función de activación sigmoide
comp., MS	horloge d'activation	reloj de activación
el.	impurité d'activation	impureza activadora
environ.	installation d'activation des boues	instalación de lodos activos
environ.	installation d'activation des boues	instalación de activación de lodos
comp., MS	jeton d'activation	token de activación
gen.	l'activation du fluide de refroidissement et des matériaux de construction du réacteur	la activación del medio refrigerante y de los materiales de construcción del reactor
mater.sc., met.	l'inclinaison des courbes est inversément proportionnelle au volume d'activation	la inclinación de las curvas es inversamente proporcional al volumen de activación
commun.	matrice d'état fini activation/désactivation couche 1	activación/desactivación-matriz de estados finitos de capa 1
earth.sc.	matériau à faible activation	material de grado de activación reducido
el.	matériaux résistant à l'activation	materiales de baja activación
comp., MS	message de confirmation de l'activation	mensaje de confirmación de la activación
sociol., lab.law.	mesures d'activation	política de activación laboral
comp., MS	mode d'activation BitLocker	modo de cifrado BitLocker habilitado
mater.sc.	mode normal d'activation	modo normal de activación
IT	mécanisme d'activation	mecanismo de activación
IT	niveau d'activation	nivel de activación
comp., MS	objet d'activation	objeto de activación
comp., MS	Outil Gestion de l'activation en volume	Herramienta de administración de activación por volumen
sociol., lab.law.	politique d'activation	política de activación laboral
met., el.	potentiel d'activation	potencial de activación
earth.sc., el.	potentiel d'activation	potencial de Flade
commun., IT	procédure d'activation et de désactivation	procedimiento de activación y desactivación
environ.	procédé d'activation suédois	procedimiento de activación de lodo Inka
earth.sc.	produit d'activation	producto de activación
fin.	période d'activation des intérêts	periodo de capitalización de intereses
commun.	redevance d'activation	cuota de activación
commun.	redevance d'activation du service	cuota de activación de servicio
IMF.	revue spéciale d'activation FMI	examen de activación
IMF.	revue spéciale postérieure à l'activation	examen posterior a la activación
IT	règle d'activation	regla de activación
med.	réaction d'activation des ondes alpha	reacción de activación de las ondos alfa
earth.sc.	section efficace d'activation	sección eficaz de activación
comp., MS	service d'activation des processus Windows	Servicio de activación de procesos de Windows
tech.	sonde d'activation	sonda de activación
chem.	surtension d'activation	sobretensión de activación
IT	système d'activation	registro de la activación
med.	système d'activation métabolique exogène	sistema de activación metabólica exógena
health.	système d'activation métabolique exogène de mammifère	sistema de activación metabólica exógena de mamífero
med.	système extrinsèque d'activation du métabolisme	sistema extrínseco de activación del metabolismo
commun.	tableau matriciel d'états finis de couche 1 activation/ désactivation	activación/desactivación-matriz de estados finitos de capa 1
met.	temps d'activation	tiempo de activación
met.	température d'activation	temperatura de activación
med.	test d'activation lymphocytaire	test de activación linfocitaria
met.	traitement électrolytique d'activation	tratamiento electrolítico activante
health., nat.sc.	trans-activation	trans-activación
industr., construct.	tunnel d'activation du collant	túnel activador cola
IT	unité d'activation de connexion	unidad de activación de conexiones
IT	unité d'activation de connexion	unidad AC
chem.	valeur de l'énergie d'activation	valor de energía de ignición
met.	zone d'activation	zona de activación
chem.	énergie d'activation	energía de activación
el.	énergie d'activation de diffusion	energía de activación de difusión
el.	énergie d'activation de la croissance épitaxiale	energía de activación del crecimiento epitaxial
el.	énergie d'activation des impuretés	energía de activación de impurezas
antenn.	énergie d'activation des impuretés	energía de activación de las impurezas
gen.	énergie d'activation faible	baja energía de ignición
gen.	énergie d'activation élevée	energía de ignición alta
commun.	état activation	F7
commun.	état activation	estado activado
IT	état d'activation	estado de activación