Subject | French | Spanish |
med. | abcès alvéolaire | absceso alveolar |
med. | abcès amibien | absceso amébico |
med. | abcès amibien | absceso disentérico |
med. | abcès amibien | abceso amebiano |
med. | abcès amibien hépatique | absceso amebiano hepático (abscessus amoebicus hepatis) |
med. | abcès anal | abceso anal |
med. | abcès ano-rectal | absceso anorrectal (abscessus ad anum) |
med. | abcès apical | absceso apical |
med. | abcès appendiculaire | absceso apendicular |
med. | abcèsm.appendiculaire | absceso apendicular |
med. | abcès caséeux | absceso caseoso |
med. | abcès chaud | flemón |
med. | abcès chaud | absceso flemonoso |
med. | abcès chaud | absceso |
med. | abcès chaud | absceso caliente |
med. | abcès contenant du sang | hemapostema |
health. | abcès cérébral | absceso cerebral |
med. | abcès de Brodie | absceso intraóseo |
med. | abcès de Brodie | absceso de Brodie |
med. | abcès de Brodie | abcesos de Brodie |
med. | abcès de Delpech | abceso de Delpech |
med. | abcès de Dubois | enfermedad de Dubois |
med. | abcès de fixation | absceso de fijación |
med. | abcès de la cornée | absceso de la córnea |
med. | abcès de la fosse iliaque | absceso ilíaco |
med. | abcès de la fosse ischio-rectale | absceso isquiorrectal |
med. | abcès de la glande de Tyson | absceso de la glándula de Tyson |
med. | abcès de la marge de l'anus | absceso marginal del ano |
med. | abcès de la marge de l'anus | absceso marginal |
med. | abcès de la paroi abdominale | absceso mural |
med. | abcès de la paroi abdominale | absceso de la pared abdominal |
med. | abcès de la paroi thoracique | abceso de la pared torácica |
med. | abcès de l'amygdale | absceso amigdalino |
med. | abcès de l'anus | absceso anorrectal |
med. | abcès de l'hypopharynx | absceso de la hipofaringe |
med. | abcès de l'ovaire | pioovario |
med. | abcès de Paget | absceso de Paget |
health. | abcès dentaire | absceso dental |
med. | abcès dentaire | absceso dentai |
med. | abcès des gencives | flemón de la encía |
med. | abcès des gencives | parulis |
med. | abcès des systèmes excrétoires | abceso de un sistema excretor |
health. | abcès du cerveau | absceso cerebral |
med. | abcès du cervelet | absceso cerebelar |
med. | abcès du corps vitré | abceso del cuerpo vítreo |
med. | abcès du cæcum | tifloempiema |
med. | abcès du foie | hepatofima |
med. | abcès du foie | hepatitis supurada |
med. | abcès du foie | absceso del hígado |
med. | abcès du foie | absceso hepático |
med. | abcès du larynx | absceso laríngeo |
med. | abcès du pancréas | absceso pancreático |
med. | abcès du poumon | absceso pulmonar (abscessus pulmonis) |
med. | abcès du sein | mastitis flemonosa |
med. | abcès du sein | absceso de la mama |
med. | abcès du sein | absceso mamario |
med. | abcès du trait de fracture | abcesos de la fractura |
med. | abcès dure-mérien | absceso dural (pachymeningitis intralamellaris) |
med. | abcès embolique | absceso metastàtico |
med. | abcès embolique | absceso embólico |
med. | abcès en bouton de chemise | absceso en botón de camisa |
med. | abcès en fer à cheval | absceso en herradura |
med. | abcès extradural | absceso extradural |
med. | abcès folliculaire | absceso folicular |
med. | abcès froid | absceso escrofuloso |
med. | abcès froid | absceso frío |
med. | abcès gangréneux | absceso gangrenoso |
med. | abcès gazeux | absceso gaseoso |
med. | abcès gingival | absceso gingival |
med. | abcès helminthique | absceso helmíntico |
med. | abcès hypostatique | absceso hipostático |
med. | abcès hémorragique | hematapostema |
med. | abcès hémorragique | absceso hemorrágico |
med. | abcès hépato-biliaire | absceso hepatobiliar |
med. | abcès infratemporal | absceso infratemporal |
med. | abcèsm.intradural | absceso intradural |
med. | abcès intrapéritonéal | absceso intraperitoneal |
med. | abcès ischio-fémoral | absceso isquiofemoral |
med. | abcès mentonnier | absceso del mentón |
med. | abcès migrateur | absceso descendente |
med. | abcès migrateur | absceso errante |
med. | abcès migrateur | absceso osifluente |
med. | abcès migrateur | absceso hipostático |
med. | abcès migrateur | absceso congestivo |
med. | abcès miliaire | absceso miliar |
med. | abcèsm.multiples | abscesos múltiples |
med. | abcès métastatique | absceso embólico |
med. | abcès métastatique | absceso metastàtico |
med. | abcès métastatique | absceso metastásico |
med. | abcès néphritique | absceso nefrítico |
med. | abcès osseux | absceso óseo |
med. | abcès ossifluent | absceso errante |
med. | abcès ossifluent | absceso osifluente |
med. | abcès ossifluent | absceso por congestión |
med. | abcès ossifluent | absceso hipostático |
med. | abcès ossifluent | absceso descendente |
med. | abcès ossifluent | absceso congestivo |
med. | abcès otogène | absceso otógeno |
med. | abcès ovarien | absceso ovárico |
med. | abcès palatin | absceso palatino |
med. | abcès par bilharziose | absceso por bilharziosis |
med. | abcès par congestion | absceso descendente |
med. | abcès par congestion | absceso hipostático |
med. | abcès par congestion | absceso osifluente |
med. | abcès par congestion | absceso errante |
med. | abcès par congestion | absceso congestivo |
med. | abcès par corps étranger | absceso por cuerpo extraño |
med. | abcès paradentaire | absceso paradentario |
med. | abcès pariétal | absceso mural |
med. | abcès puerpéral | absceso puerperal |
med. | abcès pulpaire | abceso pulpar |
med. | abcès pyorrhéique | flemón de la encía |
med. | abcès pyorrhéique | parulis |
med. | abcès périamygdalien | amigdalitis tonsilar (angina phlegmonosa, angina tonsillaris) |
med. | abcès périamygdalien | absceso retrofaríngeo (angina phlegmonosa, angina tonsillaris) |
health. | abcès périamygdalien | absceso peritonsilar |
med. | abcès périamygdalien | cinanquia (angina phlegmonosa, angina tonsillaris) |
med. | abcès périamygdalien | esquinancia (angina phlegmonosa, angina tonsillaris) |
med. | abcès périamygdalien | amigdalitis parenquimatosa (angina phlegmonosa, angina tonsillaris) |
med. | abcès périamygdalien | angina flemonosa (angina phlegmonosa, angina tonsillaris) |
med. | abcès périanal | abceso perineal |
med. | abcès périano-rectal | absceso anorrectal |
med. | abcès péri-apical | absceso periapical |
med. | abcès péribronchique | gránulos de Fauvel |
med. | abcès péribronchique | absceso peribronquial |
med. | abcès péribronchiques | vacuolas de Barrier |
med. | abcès péridentaire | absceso peridental |
med. | abcès périmandibulaire | absceso perimandibular |
med. | abcès périnéal | absceso perineal |
med. | abcès périnéphritique | absceso paranefrítico |
med. | abcès périnéphritique | absceso perirrenal |
med. | abcès périnéphritique | absceso perinefrítico |
med. | abcès péripharyngé | absceso perifaríngeo |
med. | abcèsm.périsinueux | absceso perisinusal |
med. | abcès péritonsillaire | amigdalitis parenquimatosa (angina phlegmonosa, angina tonsillaris) |
med. | abcès péritonsillaire | absceso retrofaríngeo (angina phlegmonosa, angina tonsillaris) |
med. | abcès péritonsillaire | amigdalitis tonsilar (angina phlegmonosa, angina tonsillaris) |
med. | abcès péritonsillaire | esquinancia (angina phlegmonosa, angina tonsillaris) |
med. | abcès péritonsillaire | cinanquia (angina phlegmonosa, angina tonsillaris) |
med. | abcès péritonsillaire | angina flemonosa (angina phlegmonosa, angina tonsillaris) |
med. | abcès pérityphlitique | absceso pericolónico |
med. | abcès périuréthral | absceso periuretral |
med. | abcès périvésiculaire | absceso perivesicular |
med. | abcès radiculaire | abceso radicular |
med. | abcès rectal | absceso anorrectal |
med. | abcès rénal | absceso supurante |
med. | abcès rénal | nefritis supurante |
med. | abcès rénal | absceso renal |
med. | abcès rétropharyngé | absceso retrofaríngeo |
med. | abcès sous-arachnoidien | absceso subaracnoideo |
med. | abcès sous-cutané | absceso subcutáneo |
med. | abcès sous-diaphragmatique | absceso subdiafragmático |
med. | abcès sous-dural | absceso subdural (pachymeningitis interna) |
med. | abcès sous-mammaire | absceso submamario |
med. | abcès sous-mandibulaire | absceso submandibular |
med. | abcès sous-muqueux | absceso submucoso |
med. | abcès sous-périosté | párulis |
med. | abcès sous-périosté | absceso subperióstico |
med. | abcès splénique tropical primaire | absceso amebiano primario del bazo |
med. | abcès stercoral | absceso estercoráceo |
med. | abcès stérile | absceso estéril |
med. | abcès subaréolaire | absceso subareolar |
med. | abcès sublingual | absceso sublingual |
med. | abcès sympathique | absceso simpático |
med. | abcès testiculaire | absceso testicular |
med. | abcès tuberculeux | absceso tuberculoso |
med. | abcès tubéreux | hidrosadenitis |
med. | abcès tubéreux multiples du nouveau-né | hidrosadenitis múltiple neonatal |
med. | abcès tympanique | absceso timpánico |
med. | abcès urineux | absceso urinoso |
med. | abcès urineux | absceso urinario |
med. | aiguille à abcès | aguja para abscesos |
med. | cavité d'un abcès | cavidad de un absceso |
med. | cavité résiduelle d'abcès du poumon | cavidad residual de un absceso de pulmón |
med. | coquef.d'un abcès | pared de un absceso |
med. | hépatite avec abcès multiples | hepatitis apostematosa |
med. | micro-abcès de Pautrier | microabsceso de Pautrier |
med. | perforation d'un abcès | perforación de un absceso |
med. | pince à séparer d'un abcès | pinzas separadoras de abscesos |
med. | pseudo-abcès cérébral de Borries | síndrome de Borries |
med. | signe d'abcès sous-phrénique de Jousset | signo de Jousset |
med. | sporotrichose à grands abcès disséminés type Dore | esperotricosis de Dore |