Subject | French | Spanish |
el. | amplificateur à TOP | amplificador de tubo de ondas progresivas |
el. | amplificateur à TOP | amplificador TOP |
gen. | approche top down | enfoque de arriba abajo |
gen. | approche top down | enfoque top down |
industr., construct., mech.eng. | bobinoir pour tops | bobinar para peinado |
mater.sc. | boîte "rip-top" | lata'rip-top' |
industr., construct. | bunchy top de l'abaca | cogollo racimoso de abaca |
industr., construct. | bunchy top de l'abaca | cogollo enmara ado del abaca |
nat.sc., agric. | "bunchy top" du bananier | "bunchy top" del banano |
agric. | bunchy top du bananier | cogollo racimoso del banano |
agric. | bunchy top du bananier | bunchy top del banano |
polit. | bureau d'ordre TRES SECRET UE/EU TOP SECRET central | registro central TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET |
textile | convertisseur tow-to-top | convertidor de cable en cínta peinada |
food.ind., industr. | emballage gable-top | envase con tapa de pico |
tech. | enregistreur de tops | registrador cronológico |
tech. | enregistreur de tops | registrador de tiempos de operaciones |
pest.contr. | fizzle top du pois | virus del mosaico del guisante transmitido por semilla |
market. | flip-top | de tapa abatible |
market. | flip-top | de cubierta abatible |
IT | générateur de tops horloge | generador de reloj |
IT | générateur de tops horloge | circuito lógico para generar señales de reloj |
IT | générateur de tops horloge | generador de señales de reloj |
med. | hybride "top cross" | híbrido "top cross" |
industr., construct. | machine tow-to-top | top |
industr., construct. | machine tow-to-top | to |
industr., construct. | machine tow-to-top | máquina tow |
commun. | machine à faire les tops | máquina para meter en tapas |
industr., construct. | machine à imprimer les tops | máquina para estampar mechas |
comp., MS, mexic. | Meilleures offres gratuites, Top gratuit | Más populares gratis |
comp., MS | Meilleures offres gratuites, Top gratuit | Principales gratis |
comp., MS | Meilleures offres gratuites, Top gratuit | Principales gratuitos |
comp., MS, mexic. | Meilleures offres payantes, Top payant | Más populares con pago |
comp., MS | Meilleures offres payantes, Top payant | Principales de pago |
nat.sc. | parent top-cross | top-cross |
industr., construct. | procédé tow-to-top | procedimiento tow-to-top |
econ., ecol. | programme "top runner" | programa Top Runner |
nat.sc. | quark top | quark cima |
IT, el. | tampon de tops horloge | tampón de señales de reloj |
horticult. | test du top cross | híbrido línea variedad |
genet. | top-cross | parental testigo |
genet. | top-cross | híbrido topcross |
genet. | top-cross | variedad mejoradora |
genet. | top-crossing | cruzamiento de absorción |
genet. | top-crossing | cruzamiento radial |
el. | top de décollage | señal de arranque |
commun. | top de lecture | señal de lectura |
commun. | top de mise à feu | señal de encendido |
automat. | top de parité | bit de paridad |
commun., el. | top de radiodétection | impulso radar |
commun. | top de synchro de verticale | sincroseñal de vertical |
IT | top d'horloge de sortie | señal de salida de reloj |
industr., construct. | top-finissage | acabado con apresto final |
fin. | top straddle | straddle corto |
fin. | top straddle | top straddle |
fin. | top straddle | straddle superior |
fin. | top straddle | short straddle |
fin. | top straddle | straddle a corto |
fin. | top straddle | cono |
fin. | top strangle | short strangle |
fin. | top strangle | strangle superior |
fin. | top strangle | top strangle |
fin. | top strangle | strangle corto |
fin. | top strangle | cono truncado |
IT, engl. | TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET | TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET |
patents. | T-shirts, chemises, tops, chemisiers, shorts, jupes, maillots de bain, vêtements d'exercice, vêtements de sport | camisetas, camisas, prendas para llevar en la parte superior, blusas, pantalones cortos, faldas, bañadores, ropa para hacer ejercicio, ropa deportiva |