| Subject | French | Spanish |
| IT, dat.proc. | affecter un calendrier à des resources | asignar un calendario a los recursos |
| UN, ecol. | Centre international de gestion des resources aquatiques biologiques | Centro Internacional de Gestión de los Recursos Acuáticos |
| comp., MS | Resource Breakdown Structure | estructura detallada de los recursos |
| UN, polit. | resource énergétique non renouvelable | recurso energético no renovable |
| UN, chem. | Resources des information | recursos de información |
| gen. | Task-force "resources humaines,éducation,formation et jeunesse" | Task-force "recursos humanos,educación,formación y juventud" |
| environ., polit. | Vulnerability and Adaptation Resource Group | Grupo de Recursos para la Adaptación y la Vulnerabilidad |
| environ. | World Resources Institute | Instituto Mundial sobre Recursos |