Terms containing Reprendre

Subject	French	Spanish
transp.	reprendre du service après une période à terre	volver a embarcarse tras un período de permanencia en tierra
comp., MS	Reprendre la lecture	Reanudar lectura
gen.	reprendre la question à son compte	hacer la pregunta suya
immigr.	reprendre le demandeur d'asile	acoger de nuevo al solicitante de asilo
agric.	reprendre le domaine	ponerse al frente de la explotación
agric.	reprendre le domaine	hacerse cargo de la explotación
gen.	reprendre le débat	reanudar el debate
law, econ.	reprendre l'embauche	reanudar la contratación
IT, dat.proc.	reprendre l'impression	reanudar una impresión
IT, dat.proc.	reprendre l'impression	reiniciar una impresión
IT, dat.proc.	reprendre un programme	reanudar un programa
IT, dat.proc.	reprendre une macro	reanudar una macro
lab.law.	être apte à reprendre le travail	recuperar la aptitud para el trabajo
lab.law.	être apte à reprendre le travail	recobrar la aptitud para el trabajo