Terms containing Line

Subject	French	Spanish
UN, afr.	Accord de Linas-Marcoussis	Acuerdo Linas-Marcoussis
gen.	Accord de Linas-Marcoussis	Acuerdo de Paz de Linas-Marcoussis
IT, el.	boîtier 14 broches dual in line	encapsulado de 14 terminales
IT, el.	boîtier 14 broches dual in line	encapsulado de 14 patas "dual in line"
IT, el.	boîtier dual-in-line	encapsulado en doble línea
IT, el.	boîtier dual-in-line	encapsulado en línea doble
min.prod.	liberté de poser des câbles et des pipe-lines sous-marins	libertad para tender cables o tuberías submarinos
health.	line-breeding	crianza en líneas
health.	line-breeding	selección por líneas
agric.	line-breeding	cría lineal
agric.	line-breeding	crianza en línea
mech.eng.	machine pour l'entretien des pipe-lines et autres canalisations similaires	máquina para la conservación de oleoductos y otras canalizaciones similares
commun., IT	mode on-line	modo de línea
cultur.	montage off line	montaje sobre copia
cultur.	montage on line	montaje sobre original
mech.eng.	mélangeur "strip-line"	mezclador "strip-line"
environ.	pipe-line	oleoductos
IT	pipe-line	computador de arquitectura entubada
transp.	pipe-line	oleoducto
chem.	pipe-line	tubería
transp., chem.	pipe-line flottant	tubería flotante
earth.sc., mech.eng.	pompe in-line à raccordement fileté	bomba en línea con uniones roscadas
earth.sc., mech.eng.	pompe in-line à raccordement par brides	bomba en línea con uniones por brida
earth.sc., mech.eng.	pompe in-line à raccordement par soudure	bomba en línea con unión por soldadura
commun.	principe du pipe line	principio de "canalización"
law	Projet LINE	Proyecto sobre información de los registros de la propiedad inmobiliaria para Europa
gen.	Projet LINE	Proyecto LINE
met.	préréglage off-line	preajuste fuera de línea
chem.	Simplified Molecular Input Line Entry System	Sistema Simplificado de Registro de Líneas Moleculares
IT	système en pipe-line	sistema de líneas canalizadas
nat.sc.	technique in line	tecnología en línea
nat.sc.	technique in line	tecnología "in line"
nat.sc.	technique "in-line"	tecnología en línea
nat.sc.	technique "in-line"	tecnología "in line"