| Subject | French | Spanish |
| transp., avia., environ. | altération dans l'infrastructure sociale d'une zone aéroportuaire | alteración en la infraestructura social de una zona aeroportuaria |
| comp., MS | API d'infrastructure pour Windows Runtime | API para infraestructura de Windows en tiempo de ejecución |
| UN, polit. | centre transrégional pour l'infrastructure des transports | Centro transregional de infraestructura del transporte |
| comp., MS | Certificat pour infrastructure à clé publique | certificado PKI (infraestructura de clave pública) |
| environ. | Comité consultatif scientifique et technique dans le domaine des réseaux transeuropéens en matière d'infrastructure de transport et dans le domaine de l'environnement | Comité consultivo científico y técnico en los sectores del medio ambiente y de las redes transeuropeas de infraestructuras de transportes |
| UN, cartogr. | Comité permanent de l’infrastructure des données spatiales pour les Amériques PC-IDEA | Comité Permanente sobre la infraestructura de datos espaciales para las Américas |
| UN, polit. | Comité permanent de l'infrastructure des systèmes d'information géographique SIG pour l'Asie et le Pacifique | Comité Permanente sobre los Sistemas de Información Geográfica SIG de Asia y el Pacífico |
| UN, cartogr. | Comité permanent sur l’infrastructure des systemes d’information géographique SIG pour l’asie et le pacifique | Comité Permanente sobre la infraestructura de los sistemas de información geográfica para Asia y el Pacífico |
| transp., mil., grnd.forc. | Comité pour la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire, la tarification de l'infrastructure ferroviaire et la certification en matière de sécurité | Comité de adjudicación de la capacidad de infraestructura ferroviaria, aplicación de cánones por su utilización y certificación de la seguridad |
| energ.ind. | comité technique "Infrastructure et gestion des mines" | Comité técnico "Infraestructura y gestión de minas" |
| IT | Commission pour une infrastructure d'information mondiale | Comisión de Infraestructura de Información Global |
| commun., IT | communication intervéhicules basée sur l'infrastructure routière latérale | comunicación entre vehículos basada en la infraestructura de carreteras |
| R&D. | Consortium pour une infrastructure européenne de recherche | consorcio de infraestructuras de investigación europeas |
| transp. | coût d'infrastructure de transport | coste de infraestructura de transporte |
| UN, polit. | Dispositions législatives types sur les projets d'infrastructure à financement privé | Disposiciones Legales modelo sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada |
| UN, polit. | Division de l'infrastructure des services pour le développement et de l'efficacité commerciale | División de Infraestructura de Servicios para el Desarrollo y de la Eficiencia Comercial |
| IMF. | Division développement des marchés de capitaux et infrastructure financière | División de Desarrollo de Mercados de Capital e Infraestructura Financiera |
| UN, polit. | Département administratif de l'infrastructure et des transports | Departamento Administrativo de Transporte e Infraestructura |
| transp., avia. | EGNOS Operators and Infrastructure Group | grupo de operadores e infraestructura de EGNOS |
| UN, polit. | Fonds pour l'infrastructure mondiale | Fondo para la infraéstructura mundial |
| polit. | Gestion de l'infrastructure individuelle | Gestión de Infraestructuras Individuales |
| UN, polit. | Groupe d'experts de l'infrastructure des transports pour les pays en développement sans littoral | Grupo de Expertos sobre la infraestructura de los transportes para los países en desarrollo sin litoral |
| UN, polit. | Guide législatif sur les projets d'infrastructure à financement privé | Guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada |
| environ. | génie de l'infrastructure routière | ingeniería del tráfico |
| comp., MS | hiérarchie d'infrastructure à clé publique | jerarquía de infraestructura de clave pública |
| fin., transp. | imputation des coûts d'infrastructure de transport | imputación de los costes de infraestructura de transporte |
| gen. | infrastructure agraire | infraestructura agraria |
| commun. | infrastructure au sol | infraestructura terrestre |
| transp., avia. | infrastructure aéroportuaire | infraestructura aeroportuaria |
| commun., IT | infrastructure commutée | infraestructura conmutada |
| gen. | infrastructure critique | infraestructura crítica |
| gen. | infrastructure critique | infraestructura vital |
| gen. | infrastructure critique | infraestructura básica |
| UN, polit. | infrastructure côtière | estructuras costeras |
| hobby | infrastructure d'accueil | infraestructura de asistencia |
| social.sc. | infrastructure d'accueil | infraestructura de acogida |
| comp., MS | infrastructure d'adaptateurs | marco de trabajo de adaptadores |
| agric. | infrastructure d'appui pour la criée | instalación de apoyo para la lonja |
| agric. | infrastructure d'appui à la commercialisation | infraestructura de apoyo a la comercialización |
| econ. | infrastructure de base | infraestructura básica |
| gen. | infrastructure de base | infraestructuras básicas |
| busin., dat.proc. | infrastructure de clé publique | infraestructura de claves públicas |
| commun. | infrastructure de communication pour l'environnement Schengen | infraestructura de comunicación para el entorno de Schengen |
| comp., MS | Infrastructure de diagnostics Windows | Infraestructura de diagnóstico de Windows |
| UN | infrastructure de données environnementales prop. | infraestructura de datos del medio ambiente |
| UN, ecol. | infrastructure de données environnementales | infraestructura de datos del medio ambiente |
| UN, polit. | infrastructure de données géospatiales | infraestructura de datos geoespaciales |
| UN, polit. | Infrastructure de données spatiales pour l'Asie et le Pacifique | Infraestructura de datos espaciales para Asia y el Pacífico |
| gen. | infrastructure de défense aérienne | Infraestructura Terrestre de la Defensa Aérea de la OTAN |
| gen. | infrastructure de défense aérienne | Defensa Antiaérea de Corto Alcance de la OTAN |
| comp., MS | infrastructure de gestion de logique métier | marco de administración de la lógica de negocios |
| industr. | infrastructure de la batterie | subestructura de batería |
| industr. | infrastructure de la batterie | infraestructura de batería |
| transp. | infrastructure de la voie | infraestructura de la vía |
| water.res. | infrastructure de l'eau de surface | infraestructura de aguas de superficie |
| econ. | infrastructure de liaison | infraestructura de enlace |
| environ. | infrastructure de l'information | infraestructura de información |
| environ. | infrastructure de loisirs aquatiques | actividad recreativa acuática |
| agric. | infrastructure de mesure de la qualité | infraestructura para medir la calidad |
| UN, econ. | infrastructure de mécanique, électricité et plomberie | infraestructura mecánica, eléctrica y de fontanería |
| environ. | infrastructure de protection | medios para el control de incendios |
| environ. | infrastructure de protection | infraestructura para manejo del fuego |
| agric. | infrastructure de protection | obras auxiliares contra incendios |
| nat.sc., construct. | infrastructure de récréation | servicios de campamento |
| UN, account. | infrastructure de réseau | infraestructura de redes institucionales de las Naciones Unidas |
| IT | infrastructure de services numériques | infraestructura de servicios digitales |
| econ. | infrastructure de stockage | infraestructura de almacenamiento |
| stat. | infrastructure de sécurité à clé publique | infraestructura de claves públicas |
| comp., MS | infrastructure de sélection de contenu | marco de selección de contenido (CSF) |
| environ. | infrastructure de trafic | medidas para control del tráfico |
| commun. | infrastructure de transmission terrestre de télécommunications | infraestructura de transmisión terrenal de telecomunicaciones |
| polit. | infrastructure de transport | infraestructura de transporte |
| transp. | infrastructure de transport | infraestructura viaria |
| econ. | infrastructure de transport | infraestructura de transportes |
| commun., IT | infrastructure de transport et de gestion de la circulation routière | infraestructura de gestión del tráfico y del transporte |
| IT | infrastructure de télécommunications | infraestructura de telecomunicaciones |
| UN | infrastructure de télécommunications mondiale | IMC |
| UN | Infrastructure de télécommunications mondiale | Infraestructura Mundial de Comunicaciones |
| IT | infrastructure de vérification d'interopérabilité | infraestructura de pruebas para el interfuncionamento |
| UN, cartogr. | infrastructure des données géospatiales | infraestructura de datos geoespaciales |
| UN, account. | infrastructure des services communs | infraestructura de servicios comunes |
| stat. | infrastructure des technologies de l'information | infraestructura de tecnología de información |
| IT | Infrastructure d'information critique | infraestructura crítica de información |
| environ., geogr. | infrastructure d'information géographique dans la Communauté européenne | infraestructura de información espacial en la Comunidad |
| gen. | infrastructure d'information géographique dans la Communauté européenne | INSPIRE |
| IT | infrastructure d'informations maritimes fondée sur l'Internet | infraestructura de información marítima basada en Internet |
| water.res. | infrastructure d'irrigation | infraestructura de riego |
| comp., MS | infrastructure du connecteur | marco del conector |
| industr. | infrastructure du four | subestructura de horno |
| telecom. | infrastructure du réseau | ambiente de red |
| telecom. | infrastructure du réseau | infraestructura de red |
| comp., MS | infrastructure du schéma d'impression | Marco de trabajo del Esquema de impresión |
| transp., construct. | infrastructure du trafic | infraestructura viaria |
| comp., MS | infrastructure d'événements | marco de trabajo de eventos |
| IT | infrastructure en ligne | infraestructura electrónica |
| environ. | infrastructure environnementale | infraestructuras medioambientales |
| IT | Infrastructure européenne de certification de clés publiques interopérable pour l'Europe | infraestructura europea de certificación de claves públicas |
| R&D. | infrastructure européenne de recherche | infraestructura de investigación europea |
| transp. | infrastructure ferroviaire | infraestructura ferroviaria |
| commun. | infrastructure globale de l'information | infraestructura de información mundial |
| econ. | infrastructure industrielle | infraestructura industrial |
| UN, polit. | Infrastructure informatique de l'Asie-Pacifique | Infraestructura de Información de Asia y el Pacífico |
| fin., social.sc. | infrastructure linguistique | infraestructura lingüística |
| transp. | infrastructure linéaire | infraestructura lineal |
| commun., IT | infrastructure logicielle | infraestructura de equipo lógico |
| gen. | infrastructure logistique | infraestructura logística |
| fin., tech. | infrastructure matérielle | infraestructura física |
| UN, biol., sec.sys. | Infrastructure Mondial de Information de la diversité biologique | Infraestructura Mundial de Información sobre Biodiversidad |
| UN, polit. | Infrastructure mondiale de données géospatiales | infraestructura mundial de datos geoespaciales |
| UN, polit. | infrastructure mondiale de l'information | Infraestructura Mundial de la Información |
| UN, cartogr. | infrastructure mondiale des données spatiales | infraestructura mundial de datos espaciales |
| commun., IT | Infrastructure mondiale d'information | infraestructura global de información |
| commun., IT | Infrastructure mondiale d'information | Infraestructura de Información Global |
| UN, account. | infrastructure mécanique, installations électriques et plomberie | Infraestructura mecánica, eléctrica y de fontanería |
| UN, polit. | infrastructure nationale de données géospatiales | infraestructura nacional de datos espaciales |
| commun. | infrastructure nationale de l'information | infraestructura nacional de información |
| UN, polit. | infrastructure nationale sensible | infraestructura nacional crítica |
| UN, polit. | infrastructure nationale sensible | infraestructura nacional vital |
| IT, el. | infrastructure nécessaire | infraestructura necesaria |
| transp. | infrastructure orbitale | infraestructura orbital |
| UN, cartogr. | infrastructure pour les données spatiales | infraestructura de datos espaciales |
| UN, cartogr. | infrastructure pour les données spatiales de l’asie et du pacifique | infraestructura de datos espaciales para Asia y el Pacífico |
| commun. | infrastructure publique de télécommunications | infraestructura pública de telecomunicaciones |
| commun., IT | infrastructure radiomobile | infraestructura móvil de radio |
| transp., construct. | infrastructure routière | red viaria |
| environ. | infrastructure routière | infraestructura de tráfico |
| transp., polit. | infrastructure routière clémente | lateral "benigno" |
| transp., polit. | infrastructure routière clémente | carretera "benigna" |
| commun., IT | Infrastructure Routière spécifique à la Sécurité des Véhicules en Europe | Infraestructura de carreteras dedicada a la seguridad del tráfico en Europa |
| IT, transp., polit. | Infrastructure routière spécifique à la sécurité des véhicules en Europe | Infraestructura de información para la seguridad del tráfico por carretera |
| comp., MS | infrastructure RunBase | marco RunBase |
| agric. | infrastructure rurale | infraestructura rural |
| econ., social.sc. | infrastructure sociale | instalaciones y servicios públicos |
| IMF. | infrastructure sociale | infraestructura social |
| econ., social.sc. | infrastructure sociale | instalaciones y servicios de la comunidad |
| environ. | infrastructure sportive | equipamiento deportivo |
| transp. | infrastructure SSR | sistema de respondedores para el control de tránsito aéreo |
| econ. | infrastructure touristique | infraestructura turística |
| commun., IT | infrastructure télématique paneuropéenne | infraestructura informatizada paneuropea de comunicaciones |
| econ. | infrastructure urbaine | infraestructura urbana |
| anim.husb. | infrastructure vétérinaire | infraestructura veterinaria |
| comp., MS | infrastructure à clé publique | infraestructura de clave pública (PKI) |
| commun., IT | infrastructure à clés publiques | infraestructura de clave pública |
| commun., IT | infrastructure à clés publiques | clave pública |
| commun. | infrastructure à large bande | infraestructura de banda ancha |
| UN | infrastructure à relais de trame | infraestructura marco de retransmisión |
| econ. | infrastructure économique | infraestructura económica |
| polit. | infrastructure éducative | infraestructura educativa |
| IT | infrastructure électronique | infraestructura electrónica |
| IT | infrastructure électronique sécurisée | infraestructura electrónica segura |
| energ.ind. | infrastructure énergétique | infraestructura energética |
| transp., construct. | investissement d'infrastructure du trafic | inversión en infraestructura viaria |
| commun., IT | modularité de l'infrastructure informatique | modularidad de la infraestructura informática |
| gen. | mécanisme d'appui à l'infrastructure en situation de crise | Mecanismo de financiamiento de la infraestructura afectada por la crisis |
| UN, cartogr. | noeuds de données pour l’infrastructure de données spatiales pour l’asie et le pacifique | nodos de datos de la infraestructura de datos espaciales para Asia y el Pacífico |
| UN, cartogr. | nouvelle infrastructure pour les données spatiales nationals | infraestructura nacional de datos espaciales |
| commun. | offre et exploitation de l'infrastructure du réseau | oferta y explotación de la infraestructura de redes |
| org.name. | Panel mondial sur le financement de l'infrastructure de l'eau | Grupo de expertos mundiales en financiación de la infraestructura del agua |
| econ., mater.sc. | Plan de développement transnational de l'infrastructure d'assistance à l'innovation et au transfert des technologies1983-1985 | Plan de desarrollo transnacional de la infraestructura de asistencia a la innovación y a la transferencia de tecnología1983-1985 |
| fin., transp. | principe de territorialité dans l'imputation des coûts d'infrastructure de transport | principio de territorialidad en la imputación de los costes de infraestructura de transporte |
| transp. | programme d'action dans le domaine de l'infrastructure de transport | programa de acción en el ámbito de la infraestructura de transporte |
| transp., construct. | Programme d'action dans le domaine de l'infrastructure de transport,en vue de la réalisation du marché intégré des transports en 1992 | Programa de Actuación en Infraestructura de Transporte con vistas a la Realización del Mercado Integrado del Transporte en 1992 |
| market., transp. | Programme d'action dans le domaine de l'infrastructure en vue de la réalisation du marché intégré des transports de 1992 | Programa de Acción en el ámbito de las Infraestructuras con vistas a la Realización del Mercado Integrado de los Transportes en 1992 |
| transp. | projet d'infrastructure de transport | proyecto de infraestructura de transportes |
| transp. | redevance d'utilisation de l'infrastructure ferroviaire | canon de utilización de la infraestructura ferroviaria |
| comp., MS | ressources de l'infrastructure de l'application | Recursos de marcos de aplicaciones |
| law, fin. | règlement sur l'infrastructure du marché européen | Reglamento relativo a los derivados extrabursátiles, las entidades de contrapartida central y los registros de operaciones |
| gen. | règlement sur l'infrastructure du marché européen | Reglamento EMIR |
| transp. | répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire | adjudicación de usos de la infraestructura ferroviaria |
| astronaut., transp. | réseau d'infrastructure des vols habités | red de infraestructura de vuelos tripulados |
| transp. | réseau d'infrastructure intégré et multimodal | red de infraestructuras multimodal e integrada |
| transp. | réseau d'infrastructure multimodal | red de infraestructuras multimodal |
| transp. | réseau transeuropéen en matière d'infrastructure des transports | red transeuropea de infraestructuras de transporte |
| UN, polit. | Réunion internationale sur la mise en place du Comité régional permanent chargé de l'infrastructure des systèmes d'information géographique SIG pour l'Asie et le Pacifique | Reunión Internacional relativa al Establecimiento del Comité Permanente Regional sobre los Sistemas de Información Geográfica SIG de Asia y el Pac¡fico |
| UN, polit. | service de l'infrastructure matérielle et des transports | Subdivisión de Infraestructura Física y Transporte |
| UN, ecol. | Sous-Comité de l'infrastructure et de la facilitation des transports et du tourisme | Subcomité de Infraestructura y Facilitación del Transporte y Turismo |
| UN, polit. | Sous-Comité pour l'infrastructure et la facilitation des transports et le tourisme | Subcomité de Infraestructura y Facilitación del Transporte y Turismo |
| mun.plan., transp. | séparation entre la gestion de l'infrastructure et l'activité de transport | separación entre la administración de la infraestructura y la actividad de transporte |
| nucl.phys. | Évaluation de l'infrastructure de sûreté radiologique et de sécurité des sources radioactives | evaluación de las infraestructuras de seguridad radiológica y de seguridad física de las fuentes radiactivas |
| transp. | évaluation des besoins en infrastructure de transports | evaluación de las necesidades en infraestructuras de transporte |