| Subject | French | Spanish |
| bot. | faux-gui | muérdago enano Arceuthobium pusillum |
| bot. | gui à baies rouges | marojo Viscum cruciatum |
| chem. | lectine 1 du Gui | lectina de muérdago |
| chem. | lectine 1 du Gui | MISTEL-lectina |
| bot. | petit gui | muérdago enano Arceuthobium pusillum |
| transp., agric. | échelle de gui | escala de cuerda |