Terms containing ECHO

Subject	French	Spanish
el.	activation d'un suppresseur d'écho	activación de un supresor de eco
commun.	affaiblissement artificiel d'équilibrage d'écho	atenuación artificial de eco
el.	affaiblissement d'écho	atenuación de eco del impulso de medida
el.	affaiblissement d'écho	pérdida de retorno para el eco
el.	affaiblissement d'écho	pérdida de retorno de impulso
el.	affaiblissement d'écho	atenuación de eco de impulso
commun.	affaiblissement d'écho artificiel	atenuación artificial de eco
commun.	affaiblissement d'écho dans la plage	atenuación del eco en banda
el.	affaiblissement d'écho de l'impulsion de mesure	atenuación de eco del impulso de medida
el.	affaiblissement d'écho de l'impulsion de mesure	atenuación de eco de impulso
el.	affaiblissement d'écho de l'impulsion de mesure	pérdida de retorno de impulso
el.	affaiblissement d'écho de l'impulsion de mesure	pérdida de retorno para el eco
commun.	affaiblissement d'écho hors la plage	atenuación del eco fuera banda
commun.	affaiblissement d'adaptation pour l'écho	pérdida de retorno para el eco
commun.	affaiblissement d'adaptation pour l'écho	atenuación del eco
el.	affaiblissement d'adaptation pour l'écho	atenuación de adaptación para el eco
commun.	affaiblissement d'équilibrage d'écho	atenuación del eco
commun.	affaiblissement d'équilibrage d'écho	pérdida de retorno para el eco
IT, dat.proc.	affichage en écho	visualización progresiva
earth.sc., el.	amplitude de crête d'un écho élémentaire	amplitud de cresta de un eco elemental
el.	amplitude de l'écho	amplitud del eco
earth.sc., el.	amplitude relative d'un écho élémentaire	amplitud relativa de un eco elemental
fishery	analyse des échos	análisis del eco
IT	annulation d'écho	compensación de eco
IT	annulation d'écho	cancelación de eco
pwr.lines.	annulation d'écho	anulación de eco
el.	annuleur d'écho	compensador de eco
pwr.lines.	annuleur d'écho	anulador de eco
health.	audiométrie par écho	ecoaudiometría
commun.	bit de canal D en écho	bit de canal D de eco
antenn.	boite à écho	caja de eco
commun.	boîte d'écho	resonador de ecos
el.	boîte à écho	caja de ecos
el.	bruit dû aux échos	ruido debido a los ecos
commun.	canal D en écho	canal D de eco
commun., IT	canal d'écho e	canal de eco E
IT	canal écho E	canal de eco E
commun., el.	capteur de mesure de distance par écho avec formation d'images	sensor formador de imágenes mediante determinación de distancia por eco
telecom.	cavité résonnante à échos artificieux	resonador para ecos artificiales
telecom.	cavité résonnante à échos artificieux	caja de ecos
commun.	chambre d'écho	cámara de reverberación
construct.	chambre à échos	sala viva
IT, el.	circuit de suppression d'écho	circuito de supresión de eco
el.	circuit d'élimination automatique des échos	supresión automática de ecos parásitos
el.	compensateur d'écho	compensador de eco
pwr.lines.	compensateur d'écho	anulador de eco
pwr.lines.	compensation d'écho	compensación de eco
pwr.lines.	compensation d'écho	anulación de eco
el.	conditions d'intervention d'un suppresseur d'écho	condiciones de funcionamiento de un supresor de eco
el.	contrôle d'écho	verificación por eco
el.	contrôle d'écho	verificación por retorno
el.	contrôle d'écho	control de eco
el.	contrôle par écho	verificación por eco
el.	contrôle par écho	control de eco
IT, transp.	contrôle par écho	control por eco
el.	contrôle par écho	verificación por retorno
commun.	correcteur d'écho	supresor de eco
commun., earth.sc.	courbe d'écho	curva de eco
commun., IT	demi-suppresseur d'écho	semisupresor de eco
med.	diplacousie en écho	diploacusia ecótica
med.	diplacousie en écho	diplacusis en eco
commun.	dispositif de contrôle d'écho	dispositivo de control de eco
commun.	dispositif de réduction de l'écho	dispositivo de control de eco
fishery	données d'intégrateur d'échos	datos de ecointegrador
commun.	désactiver le dispositif de contrôle d'écho	desactivación del dispositivo de control de eco
IT	echo-plex	ecoplex
med.	ECHO-virus type 4 de Pesascek	ECHO-virus tipo H de Pesascek
commun., el.	effet d'écho	efecto de eco
commun., el.	effet d'écho	efecto de impresión magnética
automat.	essai d'écho	comprobación de eco
commun.	fluctuation d'écho	cambio de aspecto
el., sec.sys.	fonction d'écho avec extrémité à faible alimentation	función de eco con un extremo con una débil alimentación
commun.	fouillis d'échos	ecos parásitos
commun.	fouillis d'échos	reflejo
commun.	fouillis d'échos	ruido de fondo
commun.	fouillis d'échos	reflejos
commun.	fouillis d'échos	eco parásito
acoust.	goniomètre à détection par échos	goniómetro de detección por ecos
commun.	générateur d'échos fixes	generador de señales de referencia
commun.	identification de cibles radar de navires et renforcement de l'écho	identificación de blancos radar de barcos y amplificación del eco
med.	imagerie par séquence d'écho de gradient pondérée T2	ecos de gradiente con secuencia ponderada en T2
el.	impulsion d'écho	impulso de eco
el.	indicateur d'indicatifs de pays et de suppresseur d'écho	indicador de distintivo de país y de supresor de eco
el.	indicateur du suppresseur d'écho	indicador de supresor de eco
commun.	indice d'intensité sonore de l'écho de celui qui parle	índice de sonoridad del eco para el hablante
acoust.	intégrateur d'échos	ecointegrador
agric.	mesurage par écho	medición con ultrasonido
commun.	mesure de distance par écho	medida de distancia por eco
el.	mesure des distances par écho au moyen d'ondes lumineuses	medición de distancias por eco mediante ondas luminosas
IT	modulation d'échos	modulación del eco
IT	modulation par échos	modulación del eco
IT	modulation à échos d'impulsion	modulación del eco
IT, earth.sc.	module d'écho et de réverbération	módulo de eco y de reverberación
commun., el.	méthode de mesure de distance par écho laser	técnica de determinación de la distancia por ecos láser
astr.	méthode de sonde radioélectrique à écho	método de ecosonda radioeléctrica
earth.sc., tech.	méthode par échos	método por ecos
el.	neutralisation d'un suppresseur d'écho	neutralización de un supresor de eco
commun.	neutraliser le dispositif de réduction d'écho	desactivación del dispositivo de control de eco
acoust.	niveau sonore de l'écho	nivel de eco
commun.	partage d'échos	división de onda reflejada
el.	perturbation due aux échos	perturbación resultante del eco
el.	perturbation par les échos	perturbación resultante del eco
construct.	pièce à échos	sala viva
med.	ponction écho-guidée	punción exploradora guiada por ecografía
earth.sc., el.	post-écho	posteco
el.	protection contre les échos	protección contra el eco
pwr.lines.	protection contre les échos	reducción de eco
pwr.lines.	protection contre les échos	protección de eco
commun., transp.	provoquer des échos parasites sur un écran	presentar el radar ecos parásitos
commun., transp.	provoquer des échos parasites sur un écran	aparecer ecos parásitos en la pantalla de radar
earth.sc., el.	pré-écho	preeco
commun.	quantification des échos	cuantificación de eco
radio	radar à élimination des échos fixes	radar de indicación de objetivos móviles
radio	radar à élimination des échos fixes	MTI
commun., el.	radiodétection à élimination des échos fixes	radar de indicación de blancos móviles
el.	rapport signal/écho	relación señal/eco
commun.	retard de suppression d'écho proche	retardo de altitud
pwr.lines.	réduction d'écho	reducción de eco
pwr.lines.	réduction d'écho	protección de eco
commun., el.	scintillation d'un écho	centelleo
el.	signaux d'écho	señales de eco
commun.	simulateur d'écho radar	simulador de eco de radar
agric.	sondage par écho	medición con ultrasonido
meas.inst.	sondage à échos	sondeo acústico
meas.inst.	sondage à échos	ecometria
phys.sc.	sonde à écho	sondador acústico
phys.sc.	sonde à écho	ecómetro
phys.sc.	sonde à écho	ecosonda
nat.sc.	sondeur à écho	ecosonda
commun.	suppresseur d'écho	supresor de eco
el.	suppresseur d'écho complet	supresor de eco completo
commun.	suppresseur d'écho d'arrivée	supresor de eco de llegada
commun.	suppresseur d'écho de départ	supresor de eco de salida
el.	suppresseur d'écho différentiel	supresor de eco diferencial
commun.	suppresseur d'écho numérique normal	supresor de eco digital normal
el.	suppresseur d'écho terminal	supresor de eco terminal
commun.	suppresseur d'écho à action continue	supresor de eco de acción continua
commun.	suppresseur d'écho à action discontinue	supresor de eco de acción discontinua
el.	suppresseur d'écho à commande centralisée	supresor de eco de control común
el.	suppresseur d'écho à commande centralisée	supresor de eco de control centralizado
commun.	suppresseur d'échos fixes	supresor de ecos fijos
commun., IT	suppression d'écho	compensación de eco
commun., IT	suppression d'écho	cancelación de eco
pwr.lines.	suppression d'écho	supresión de eco
commun.	suppression d'écho court	eliminación de eco corto
commun.	système actif de mesure de distance par écho	sistema activo de determinación de la distancia por eco
commun., el.	système électro-optique de mesure de distance par écho	sistema electroóptico de telemetría por eco
commun.	technique d'écho par impulsions	técnica de eco por impulsos
IT	technique d'annulation d'écho	técnica de cancelación de eco
IT, dat.proc.	technique numérique d'annulation d'écho	técnica digital de cancelación de eco
earth.sc., tech.	technique par disparition d'écho	técnica por eliminación de la señal
el.	temps de propagation de l'écho	retardo del eco
IT	tolérance aux échos	tolerancia de eco
commun.	trace de l'écho radar	huella radar
commun.	trace de l'écho radar	punto de eco radar
el.	trajet d'écho	trayecto de eco
commun.	trajet d'écho artificiel	trayecto artificial de eco
transp., tech.	télémétrie par écho	referencia ultrasonora
transp.	vidéo d'échos fixes	vídeo de ecos fijos
rem.sens.	visibilité sous échos fixes	visibilidad de objetos bajo perturbaciones
el.	à suppresseur d'écho	equipado con supresor de eco
commun.	écho arrière	eco posterior
commun.	écho arrière tour de Terre	eco de circunvalación terrestre directo
earth.sc., tech.	écho artificiel	eco artificial
commun.	écho avant tour de Terre	eco de circunvalación terrestre retrógrado
commun.	écho cohérent	eco coherente
commun., IT	écho corrigé en amplitude	eco corregido en amplitud
el.	écho corrigé en amplitude et en phase	eco corregido en amplitud y en fase
el.	écho court	eco corto
transp.	écho critique	eco crítico
el.	écho dans une ligne de transmission	eco en la línea de alimentación
earth.sc., tech.	écho de défaut	eco del defecto
earth.sc., tech.	écho de fond	eco de fondo
med.	écho de la pensée	eco del pensamiento
tech.	écho de la surface limite	eco de la superficie límite
commun., el.	écho de mer	eco de mar
nat.sc.	écho de mer	ecos parasitos marinos
commun., IT	écho de quantification	nivel de cuantificación
rem.sens.	écho de radar	eco de radar
commun.	écho de réseau	eco de red
commun., el.	écho de sol	eco terrestre
gen.	écho de spire	eco magnético
commun., el.	écho de terre	eco de tierra firme
el.	écho de transmission	eco en la línea de alimentación
piez.	écho de triple transit	eco de triple tránsito
commun.	écho de vagues	reflejos del mar
commun.	écho de vagues	ecos de mar
earth.sc., tech.	écho d'extrémité	eco de extremo
el.	écho diffus	eco difuso
med.	écho-doppler couleur	eco Doppler-color
med.	écho-doppler couleur	ecocardiografía Doppler-color
commun.	écho du combiné	eco de microteléfono
rem.sens.	écho du terrain	eco de tierra
earth.sc., tech.	écho d'épaulement	eco de la interfase
rem.sens.	écho fantôme	imagen falsa resultante de alcance prolongado de reflexiones
acoust.	écho fantôme	eco fantasma
commun., transp.	écho fixe	eco permanente
commun., el.	écho fixe	eco fijo
earth.sc.	écho flottant	eco flotante
commun.	écho fluctuant	espectro
commun., el.	écho interne	eco interno
commun., el.	écho latéral	eco lateral
comp., MS	écho local	eco local
el.	écho lumineux	eco luminoso
transp., avia.	écho-mirage	eco parásito
earth.sc.	écho multiple	eco múltiple
el.	écho par trajets multiples	eco por trayectos múltiples
commun.	écho parasite	reflejo
transp., avia.	écho parasite	eco parásito
commun.	écho parasite	reflejos
commun., el.	écho permanent	eco permanente
transp.	écho radar	eco radar
commun.	écho radar	señales de retorno de radar
commun.	écho radar	retrodispersión de la señal de radar
rem.sens.	écho radar	eco de radar
nat.sc., engl.	écho radar	blip
rem.sens.	écho radio	eco radio
earth.sc., tech.	écho résiduel	eco parásito
el., acoust.	écho simple	eco simple
meas.inst.	écho-sonde	ecosonda
meas.inst.	écho-sonde	sonda acústica
meas.inst.	écho-sonde	ecómetro
phys.sc.	écho-sondeur	sondador acústico
phys.sc.	écho-sondeur	ecómetro
gen.	écho-sondeur	ecosonda
commun.	écho tour de Terre	eco de circunvalación terrestre
radio	écho tour de Terre	eco alrededor de la tierra
el.	écho tour du monde	eco de circunvalación terrestre
el.	écho tour du monde	eco circunterrestre
el.	écho vers l'amont	eco hacia atrás
el.	écho vers l'aval	eco hacia adelante
el.	écho élémentaire	eco elemental
commun., el.	écho étranger	eco extraño
commun., transp.	échos de retour de mer	ecos parásitos de mar
commun., transp.	échos de retour de terre	ecos parásitos de tierra
transp.	échos de sol	ecos de suelo
fishery	échos diffus	eco disperso
commun., transp.	échos parasites	ecos parasitos radar
commun.	échos radar	eco de radar
earth.sc., tech.	échos successifs	eco múltiple
commun., el.	égalisation des échos	igualación de ecos
nat.sc., transp.	éliminateur d'échos fixes	indicador de movimiento del blanco
tel.	équivalent de référence pour l'écho	equivalente de referencia para el eco
commun.	équivalent à la sonie pour l'écho pour la personne qui parle	índice de sonoridad del eco para el hablante