Subject | French | Spanish |
comp., MS | arborescence de la console | árbol de consola |
comp., MS | Assistant Création d'étendue de console | Asistente para crear ámbito de consola |
life.sc. | bande en console | faja en voladizo |
construct. | barrage à dalles planes en console | presa de pantallas planas en ménsula |
IT | clavier de console | teclado de consola |
comp., MS | Console Administrateur | Consola de administrador |
comp., MS | Console Administrateur du Gestionnaire de configuration | Consola de administración de configuración |
comp., MS | console Administrateur MOM | Consola de administrador de MOM |
comp., MS | console Administrateur Virtual Machine Manager | Consola de administrador de Virtual Machine Manager |
comp., MS | Console Administration | Consola de administración |
comp., MS | console Administration de BizTalk | consola de administración de BizTalk |
comp., MS | Console Administration de planification | Consola de administración de planeación |
comp., MS | Console Administration de planification PerformancePoint | Consola de administración de planeación de PerformancePoint |
transp. | console articulée | ménsula articulada catenaria |
el. | console articulée | consola articulada |
comp., MS | console client RFID | consola de cliente RFID |
IT, el. | console conversationnelle | consola de operador |
commun. | console d'accueil | consola de operadora |
mech.eng. | console d'appui | consola del motor |
construct. | console d'appui | consola de apoyo |
commun. | console d'arrêt | ménsula de retención |
weld. | console de gaz | consola de gas |
weld. | console de gaz externe | consola de gas externa |
weld. | console de gaz interne | consola de gas interna |
comp., MS | console de gestion | consola de administración |
comp., MS | Console de gestion des services Bureau à distance | Consola de administración de Escritorio remoto |
comp., MS | Console de gestion des stratégies de groupe | Consola de administración de directivas de grupo |
comp., MS | console de gestion Exchange | Consola de administración de Exchange |
comp., MS | Console de gestion Transporter | Consola de administración de Transporter |
hobby, commun., IT | console de jeu | consola de juego |
hobby, commun., IT | console de jeu vidéo | consola de juego |
mech.eng. | console de levage | consola de elevación |
radio | console de mélange | tablero de mezclado |
radio | console de mélange | console de mezclado |
comp., MS | console de performances de pages | Consola de rendimiento de página |
radio | console de prise de son | panel de control de sonido |
IT | console de programmation | consola de programación |
comp., MS | console de récupération | Consola de recuperación |
comp., MS | console de Service Manager | consola de Service Manager |
mech.eng. | console de table | consola en escuadra |
commun., IT | console de visualisation | unidad de presentación visual |
polit. | console de visualisation | consola de visualización (terminal à écran de visualisation, pantalla de visualización) |
polit. | console de visualisation terminal à écran de visualisation | consola de visualización (pantalla de visualización) |
fishery | console de visualisation | consola de visualización |
IT | console de visualisation graphique | unidad de visualización gráfica |
IT | console de visualisation graphique | terminal de pantalla |
gen. | console d'editing | consola de corrección para grabar cinta madre |
comp., MS | Console Diagnostics des performances Windows | Consola de diagnóstico de rendimiento de Windows |
IT | console diagnostiquée par l'opérateur | consola de diagnóstico del operador |
fishery | console d'operateur | consola de operador |
commun., IT | console d'opératrice | posición de asistencia |
commun., IT | console d'opératrice | posición de operadora |
commun. | console d'opératrice | consola de operadora |
commun., IT | console d'opératrice | cuadro de operadora |
cultur. | console d'orgue | consola de órgano |
construct. | console du trottoir | marquesina |
comp., MS | Console d'évaluation Windows | Consola de evaluación de Windows |
mun.plan. | console fixe | consola fija |
comp., MS | console Live Meeting | consola Live Meeting |
transp. | console matricée | consola matrizada |
IT, earth.sc. | console métallique | consola metálica |
comp., MS | console Opérateur | Consola del operador |
comp., MS | console opératrice | consola de operador |
comp., MS | console Orchestration | consola de Orchestration |
fishery | console plot | consola de punteo |
comp., MS | Console SCE | Consola SCE |
fishery | console sonar | consola del sonar |
comp., MS | Console System Center Essentials | Consola de System Center Essentials |
mech.eng., el. | console terminale | brazo de cojinete |
comp., MS | console Web | consola web |
comp., MS | console Web | Consola web |
patents. | consoles de commande | consolas de control |
construct. | construction en console par avancees successives | construcción por vuelos sucesivos |
commun., IT | dispositif de débordement de console | facilidad de desbordamiento de la operadora |
IT, dat.proc. | débogage à la console | depuración de errores por consola |
commun., IT | exploitation de circuits avec lignes de console commutables | enlaces conmutados como circuitos de cordón |
mater.sc., industr., construct. | ferrure de console | soporte |
mater.sc., industr., construct. | ferrure de console | puntal angular |
mech.eng. | grue console | grúa velocípedo mural |
IT, el. | horloge numérique de console | reloj digital de posición de operadora |
IT, el. | horloge numérique de console | reloj digital de la posición de asistencia |
commun., IT | identification d'appel entrant sur ligne de console commutée | identificación de llamada entrante en circuitos conmutados |
IT | introduction par console | entrada manual |
IT, dat.proc. | introduction par console | entrada por consola |
transp., el. | isolateur de console | aislador de ménsula |
transp., el. | isolateur pour pied de console | aislador para pie de ménsula |
construct. | pont à poutres consoles | puente de vigas en ménsula |
commun., IT | position de débordement de console | facilidad de desbordamiento de la operadora |
construct. | poutre-console | viga voladiza |
comp., MS | racine de la console | raíz de consola |
mech.eng. | table à console | mesa sobre consola |
transp., mech.eng. | tirant de console | tirante de ménsula |
commun., IT | transfert de ligne entre consoles | transferencia de circuitos de cordón entre operadoras |
construct. | échafaudage à console | andamio de consola |
comp., MS | étendue de console | mbito de consola |